Dictionnaire français - anglais

orphies

pêche - iate.europa.eu
pêche / milieu naturel - iate.europa.eu
Relationships of oryzias, and the groups of atherinomorph fishes. american museum novitates ; no. 2719...23-25).Newly discovered evidence, particularly that pertaining to the gill arch skeleton and hyoid apparatus, indicates that adrianichthyoids (ricefishes and their allies) are related more closely to halfbeaks, flyingfishes, needlefishes, and sauries than to the killifishes with which they have been associated for over a century....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Florida's halfbeak, hemiramphus spp., bait fishery... There was little bycatch, and only flyingfishes (Exocoetidae) and needlefishes (Belonidae) occurred consistently....
Morphology of the jaw, suspensorial, and opercle musculature of beloniformes and related species (teleostei: acanthopterygii), with a special reference to the m. adductor mandibulae complex... The needlefishes and sauries, which are characterised by extremely elongated and stiffened jaws, show several derived characters, which in combination enable the capture of fish at...
 PDF: doaj.org
Phylogeny and jaw ontogeny of beloniform fishes1... Our total molecular evidence topology refutes the monophyly of needlefishes (Belonidae) and half-beaks (Hemiramphidae), but supports the monophyly of flyingfishes (Exocoetidae) and sauries (Scombere-socidae)....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

les orphies ou bécasses de mer (Belone belone) et les vives (Trachinus spp.);

garfish or needle-fish (Belone belone) and weevers (Trachinus spp.);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appats : calamars, orphies, bonites, mais aussi gros leurres, plumes vert/blanc, blanc/bleu ou blanc/rouge.

Bait: calamari, billfishes, bonito, but also big sized lures, green/white, blue/white or white/red feathers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les blessures aux axones peuvent résulter de la mutation dans le mitofusin-2, le RAB7, les ORPHIES, le gène NEFL, HSP27, ou HSP22.

Injury to the axons can result from the mutation in the mitofusin-2, RAB7, GARS, NEFL, HSP27, or HSP22 gene.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pourrez potentiellement observer des dizaines d’espèces sur ce spot, notamment des poissons coffres, des orphies, des poissons papillons et, avec un peu de chance, des poissons-anges français.

You might see dozens of other species at this spot, particularly boxfish, needlefish, butterflyfish and, with a little luck, French angelfish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez acheter du merlan, du vivaneau, des orphies, des crevettes et des homards à l'arrivée des bateaux au Marché des fermiers et des pêcheurs à Streaky Bay en avril.

You can buy whiting, snapper, garfish, prawns and lobsters fresh off the boat at the Farmer and Fishermen’s Market in Streaky Bay in April.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pourrez potentiellement observer des dizaines d’espèces sur ce spot, notamment des poissons coffres, des orphies, des poissons papillons et, avec un peu de chance, des poissons-anges français.

You might see dozens of fish species on the reef, particularly boxfish, needlefish, wrasse, butterflyfish and, with a little luck, the stunning French angelfish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart des poissons osseux sont couverts avec les écailles cycloïdes de saumon et la carpe , ou les écailles cténoïdes de la perche , ou les échelles ganoïdes de esturgeons et orphies .

Most bony fishes are covered with the cycloid scales of salmon and carp, or the ctenoid scales of perch, or the ganoid scales of sturgeons and gars

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart des poissons osseux sont couverts avec les écailles cycloïdes de saumon et la carpe , ou les écailles cténoïdes de la perche , ou les échelles ganoïdes de esturgeons et orphies .

Most bony fishes are covered with the cycloid scales of salmon and carp, or the ctenoid scales of perch, or the ganoid scales of sturgeons and gars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues