Dictionnaire français - anglais

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale … [2] L'origine des produits doit être indiquée ici.

indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale … [2] Origin of products to be indicated.

général - eur-lex.europa.eu
Cette collaboration vise à répondre aux principales préoccupations des acteurs de l'agroalimentaire : origine des produits, réactivité en cas d'alerte, authenticité des produits, gestion des fournisseurs, etc.

This collaboration aims to address food players’ main concerns: origin of products, responsiveness in case of alerts, product authenticity, suppliers’ management, among others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette collaboration vise à répondre aux principales préoccupations des acteurs de l’agroalimentaire : origine des produits, réactivité en cas d’alerte, authenticité des produits, gestion des fournisseurs, etc.

This collaboration aims to address food players’ main concerns: origin of products, responsiveness in case of alerts, product authenticity, suppliers’ management, among others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Cour a aussi décrit l’obligation pour Israël de « fournir des informations suffisantes pour permettre de déterminer la véritable origine des produits. ».

We call upon member states to hold Israel to what the court described as its obligation to "provide sufficient information to enable the real origin of products to be determined".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Origine des produits
produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Les consommateurs n'ont pas été ou n'auraient pas pu être induits en erreur en ce qui concerne la véritable origine des produits.

The consumers have not been or couldn't have been misled as to the true origin of the products.

consommation - eur-lex.europa.eu
origine des produits
recherche et propriété intellectuelle - acta.es
Seventeen theses on its impact on trade, fdi, income and welfare... The origin of goods consumed widens, also for intangible activities and services, specifically information, technology, organization
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
9. schedule of aid funding ($000) a. approj prlmary c. primary obligations to date amount approved pjt... SOURCE/ORIGIN OF GOODS AND SERVICES 1 M M 1.11;...
It's not what the rules are, it's the way that you show it: proving 'origin' post-brexitExporters are generally required to prove the origin of goods to customs authorities....
Eu trademarks for wine which contains indications of geographical origin... Main difference is that trademarks indicate origin of goods from specific business entity and indications of geographical origin refers to geographical origin of goods....
 PDF: doaj.org
The rules of origin of goods as an instrument of the state foreign trade policyThe article is aimed at analyzing the types of rules of origin of goods, existing in the international practice, and approaches to assess their impact on the foreign trade flows....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

The czech republic as country of origin of products – concentrated on chosen segment... This thesis also analyses the impact of country of origin on the marketing strategies of selected companies and the image of the Czech Republic as country of origin of products in chosen segment....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Relevance versus convenience in business research: the case of country-of-origin research in marketingis a popular research topic in international marketing which adresses the issue of how Countries-Of-Origin of products influence consumer evaluations....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Application of labels to trace material flows in multi-echelon supply chains... To be able to meet such requirements, data on the origin of products are an important factor, frequently including details of production conditions in preceding echelons....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Optical detection and quantification of radiocarbon dioxide (14co2) at and below ambient levels... As a result, measurements of radiocarbon provide a unique tracer for determining the origin of products and emissions....
général - core.ac.uk - PDF: www.ideals.illinois.edu
Consumer buying behavior... Similar moderation was revealed in the preferences of Slovenian consumers for patriotic purchasing behavior, whereby the domestic origin of products was more important in the case of nondurable goods and services than in the case of durable goods....
général - core.ac.uk - PDF: www.fm-kp.si

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Origine des produits à base de viande (3

Origin of the meat product (3

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Origine des produits et influences sur la cuisine régionale

Product origins and influences on regional cuisine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Origine des produits et influences sur la cuisine régionale

Product origins and influences on French regional cuisine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Origine des produits et l'influence sur la cuisine régionale

Product origins and influences on regional cuisine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manipuler ou falsifier les informations, afin de dissimuler l`origine des produits ou des services;

Manipulate or falsify information in order to disguise product or service source;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Origine des produits chimiques - clé de la vie, comme protéines et acides nucléiques 4.

Origin of chemical products, the clue of life, such as the proteins and nucleic acids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nutriments, allergènes, origine des produits… D’une part, les consommateurs veulent connaître le contenu de leur assiette.

Nutrients, allergens, product origins… on one hand, your clients want to know what’s on their plate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nutriments, allergènes, origine des produits… D’une part, vos clients veulent connaître le contenu de leur assiette.

Nutrients, allergens, product origins… on one hand, your clients want to know what’s on their plate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contenu de ces accords évolue avec les mutations des supply chains vers un nouvel enjeu majeur, l’élimination des obstacles réglementaires (origine des produits, etc).

The content of such agreements moves, under the influence of changes in the structure of EU value chains towards a major issue: to overrun regulatory barriers (origins of products, etc.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues