Dictionnaire français - anglais

gestion administrative / économie - acta.es iate.europa.eu
Chaque ordre de travail implique une connexion respective au moyen du dispositif.

Each work order involves a respective connection using the device.

informatique et traitement des données - wipo.int
La gestion de la maintenance corrective (avec OT : ordre de travail, ou BT : bon de travail, ou ODM : ordre de maintenance) est un point fondamental du logiciel de GMAO.

The management of corrective maintenance (with OT: work order, or BT: work order, or ODM: Order Maintenance) is a fundamental functionality in CMMS software.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous avez maintenant créé avec succès un ordre de travail numérique!

You have now successfully created a digital work order!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le préparateur de travail peut créer immédiatement un ordre de travail et ne doit donc pas passer d'abord par une demande de travail.

The planner can immediately create a work order, which means that he doesn't necessarily have to start from a work request.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’autres données obtenues sont comparées à un ordre de travail pour garantir que l’unité prévue est en cours d’installation.

Other data obtained is compared to a work order to insure the intended unit is being installed.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Ordre de travail du comité de constitution et levée de la séance du 28 juin 1790Ordre de travail du comité de Constitution et levée de la séance du 28 juin 1790....
Tasmania's work order scheme: a reply to varne... It claims firstly that the introduction of the Work Order scheme had little effect on the number of people sentenced to terms of imprisonment, and, as a corollary to this, that those sentenced to Work Orders would not have...
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: anj.sagepub.com
Biomedical engineering génie biomédical work order documentation review terms of referenceThe monthly work order documentation review is a component of a Continuous Quality Improvement (CQI) process....
A practical evaluation of the tasmanian work order schemeThe Work Order Scheme was introduced into the Tasmanian criminal justice system in 1972 as an optional alternative to imprisonment....
Work order release and capacity balancing in synchronous manufacturing... The work order release decision is an essential part of this control system....

Traductions en contexte français - anglais

Tout ordre de travail implique compromis entre les parties.

All labor ordering implies commitment between the parts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout ordre de travail implique compromis entre les parties.

All labor ordering implies commitment between the parts. .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous passez un Ordre de travail via notre fonction Ordre de réparation, la demande est reçue de manière centralisée.

If you place a maintenance order via our Repair Order function, the request is received centrally by us.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous avez maintenant créé avec succès un ordre de travail numérique!

You now have successfully created a digital checklist!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur son premier ordre de travail chez les Timbers (21:14)

On Her First Order of Business at the Timbers (21:14)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’appel d’offres – Un ordre de travail est créé par le Client.

Bidding” – A job order is created by Client.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coût de l`ordre des travaux Guide des coûts de l`ordre des travaux est utilisé pour répartir les frais en fonction d`un ordre de travail spécifique.

Job Order Costing GuideJob Order Costing GuideJob Order Costing is used to allocate costs based on a specific job order.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coût de l`ordre des travaux Guide des coûts de l`ordre des travaux est utilisé pour répartir les frais en fonction d`un ordre de travail spécifique.

Job Order-based CostingJob Order Costing GuideJob Order Costing is used to allocate costs based on a specific job order.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre premier ordre de travail est de comprendre ce qu’est exactement congédiement injustifiée.

Your first order of business is to understand what exactly wrongful termination is.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'équipement de BePocketWIFI doit être retourné en état et en ordre de travail.

The HippocketWifi equipment shall be returned in working order and good physical condition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'équipement de BePocketWIFI doit être retourné en état et en ordre de travail.

BePocketWIFI equipment must be returned in properly working and satisfactory condition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un ordre de travail ne dure généralement que pour une période de temps limitée.

An occupation order usually lasts for only a limited period of time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Faut-il conclure un nouveau contrat de modèle pour chaque nouvel ordre de travail ?

Should a new Safety System of Work Plan form be filled in for each new activity?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclenchement d’un ordre de travail depuis une valeur de votre système de production (rebut, etc.) ;

Submit a work order using a value from your production system (rejects, etc.);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous n'êtes en aucun cas obligé de suivre toutes les étapes d'un ordre de travail.

You are, however, not obliged to execute all the steps for a work order.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues