Dictionnaire français - anglais

gestion administrative - techdico
Un Ordre de Fabrication (OF) est à l’origine de chaque lancement de fabrication.

A Manufacturing Order (OF, Ordre de Fabrication) is at the origin of each production launch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque fois qu’on lance une commande d’achat ou un ordre de fabrication, cela coûte de

Each time a company places a new purchasing or manufacturing order it incurs an ordering cost.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque fois qu’on lance une commande d’achat ou un ordre de fabrication, cela coûte de l’argent à

Each time a company places a new purchasing or manufacturing order it incurs an ordering cost.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais il peut aussi être un volume à atteindre avant de planifier l'ordre de fabrication suivant ou de lancer un ordre de réapprovisionnement.

But it can also be a volume to be reached before planning the next manufacturing order or issuing a replenishment order.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clips: a capacity and lead time integrated procedure for scheduling.... This in turn creates a time window for every manufacturing order in which the various operations have to be sequenced....
général - core.ac.uk - PDF: lirias.kuleuven.be
Cloud-based dynamic distributed optimisation of integrated process planning and scheduling in smart factoriesIn smart factories, process planning and scheduling need to be performed every time a new manufacturing order is received or a factory state change has been detected....
Distributed analysis of financial and logistic services for manufacturing supply chains... Due to the high number of disciplines that have to be involved in this study (manufacturing order control, logistics, banks, factoring, ASP services, …) and the many languages and cultures found in the enterprises under investigation, a systematic approach...
ordre de fabrication
commercialisation - iate.europa.eu
Pour chaque ordre de fabrication, DS Advanced Planning & Scheduling peut examiner votre nomenclature afin de déterminer les besoins matières, et automatiquement connecter les flux de matières aux ordres de fabrication (à tous niveaux).

Demand Solutions Advanced Planning & Scheduling can examine your bill of materials for each work order to determine material requirements, and then automatically peg material flows across work orders (at any number of levels).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donc, même si vous ne disposez pas de liens explicites, le système vous avertira ou reprogrammera les ordres de fabrication dépendants si un ordre de fabrication d'approvisionnement est retardé (par glisser-déplacer ou autrement).

So even if you don't have explicit links, the system will still alert you or reschedule dependent work orders if a supplying work order will be delayed (by drag-and-drop or otherwise).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donc, même si vous ne disposez pas de liens explicites, le système vous avertira ou reprogrammera les ordres de fabrication dépendants si un ordre de fabrication d'approvisionnement est retardé (par glisser-déposer ou autrement).

So even if you don't have explicit links, the system will still alert you or reschedule dependent work orders if a supplying work order will be delayed (by drag-and-drop or otherwise).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evaluation of the current maintenance system and maintenance management system in kimia co... Such as: • Development of training in the organization of the maintenance contractors • Improve the work order system • Improve the spare parts supply chain management system • Development of the knowledge management culture in the maintenance organizatio
commercialisation - core.ac.uk - PDF: www.iieom.org
ordre de fabrication
commercialisation - iate.europa.eu
The effectiveness of partnering and source selection in job order contractingJob Order Contracting (JOC) is an alternative to the sealed bid method of procuring facility construction and repair services....
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
Computer software: testing, reliability models, and quality assurance... Also included is a discussion of the customer's role in software quality assuranceDeputyCommander, Operational Test and Evaluation Force under Job Order 55730.Partial...
The fabrication of main cost applicationproduction with job order costing method at tapecompany in sidoarjo... The final result of this application development are integrated production cost information, record of sales contract, invoice, receipt, order of delivery, order of production, result of production, purchase order, cash outlay, and calculating the cost of production with job order costing method based on raw materials used in production process
Contract documents for job order contract – 2011 volume v design standards... As such, the Consultant's Handbook that is current when the Request for Design is issued (for Job Orders requiring Design) or when a Request for Price Proposal is issued (for Job Order not requiring Design) to the Contractor for a particular Job Order is the version of...

Publications scientifiques

Tasmania's work order scheme: a reply to varne... It claims firstly that the introduction of the Work Order scheme had little effect on the number of people sentenced to terms of imprisonment, and, as a corollary to this, that those sentenced to Work Orders would not have...
général - core.ac.uk - PDF: anj.sagepub.com
Work order release and capacity balancing in synchronous manufacturingSynchronous manufacturing aims at achieving the benefits of intermittent production lines in other production situations as well....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A practical evaluation of the tasmanian work order schemeThe Work Order Scheme was introduced into the Tasmanian criminal justice system in 1972 as an optional alternative to imprisonment....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utas.edu.au

Exemples français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Accédez à la page de liste Ordre de fabrication, puis créez un ordre de fabrication pour le produit L0101.

Go to the production order list page, and create a production order for product L0101.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ordre de fabrication plutôt que par une commande client.

Generate purchase orders, instead of customer orders.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Allons-y pour créer un ordre de fabrication (Contrôle de la production > Ordres de fabrication > Tous les ordres de fabrication, Nouveau).

To start, we can take a look at the Production order tab on the All production orders list page (Production control > Production orders > All production orders).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est la procédure recommandée pour désactiver un ordre de fabrication.

This applies to the disobeying of an order to produce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les transactions de production ultérieures incluent l`émission de marchandises par rapport à l`ordre de fabrication, la confirmation et enfin la réception de marchandises contre un ordre de fabrication.

Subsequent production transactions include goods issuance against the production order, confirmation, and finally goods receipt against a production order.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque Ordre de Fabrication (OF) représente entre 50 et 100 opérations.

Each Production Order (PO) represents between 50 and 100 tasks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ordre de fabrication en atelier L'atelier ou l'ordre de fabrication indique toutes les tâches, les matériaux et les équipements qui seront utilisés pour la fabrication de la pièce.

The shop or production order will show all the tasks, materials, and equipment that will be used in the manufacture of the part.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est clair que certains processus de fabrication nécessitent certaines capacités ainsi que le respect d’un ordre de fabrication et l’utilisation d’outils spéciaux.

For it is clear that some processes in the manufacture require some skill and the need to maintain an accurate production process and the use of special tools.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec nos intégrations dans SAP, nous proposons des solutions de collecte de documents liés à une commande d’achats, un ordre de fabrication, un ordre de maintenance.

Here, with our integrations for SAP, we offer solutions which check automatically whether there are linked documents when printing a purchase order, a maintenance order or production order.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, on génère un nouvel ordre de fabrication pour une quantité de 200 ; on le planifie.

Then, we create a new production order for a quantity of 200, update it to scheduled.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce statut empêche que tout coût supplémentaire soit validé dans un ordre de fabrication terminé.

This status prevents any additional costs from being posted to a completed production order.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour chaque réservation de matériau, le système montre l’origine et le motif de la réservation : distribution pour un ordre de vente, atelier, ordre de fabrication et autres.

For each material reservation, the system shows the origin and the reason for the material being reserved: dispatched for sales orders, workshop, manufacturing orders, and more.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour chaque réservation de matériau, le système montre l’origine et le motif de la réservation : distribution pour un ordre de vente, atelier, ordre de fabrication et autres.

For each material reservation, the system shows the origin and the reason for the material being reserved: dispatches for sales orders, workshop, manufacturing orders, and more.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les informations sur une carte Kanban désignent soit un ordre de transport (Kanban de transport), par exemple depuis l’entrepôt, soit un ordre de fabrication (Kanban de production).

The information on a Kanban card either represents a transport order (transport Kanban, e.g. from the warehouse), or a production order (production Kanban).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque le coût d'un ordre de fabrication est calculé, le coût réel de la production est validé.

When the cost of a production order is calculated, the actual cost of the production is posted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues