Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

60.17(7) La personne qui doit être interrogée à l'appui d'une exécution forcée reçoit signification d'une ordonnance d'interrogatoire à l'appui d'une exécution forcée (formule 34A.1) à personne et non par un autre mode de signification directe.

60.17(7) A person who is to be examined in aid of execution shall be served with an order for examination in aid of execution (Form 34A.1) personally and not by an alternative to personal service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

ordonnance d'examen

•

ordonnance d'examen (médical)

•

prescription

•

prescription médicale

•

ordonnance médicale

•

ordonnance

[...]

ordonner l'exécution en nature

•

Ordonnance

•

jugement en Équité

•

jugement

•

Exemples français - anglais

ordonnance

order

recherche et propriété intellectuelle / justice / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / parlement / droit / sources et branches du droit / union européenne - iate.europa.eu

decree

droit - iate.europa.eu

ordinance

pouvoir exécutif et administration publique / droit / communication / environnement - iate.europa.eu

[...]

medicinal prescription

medical prescription

Traductions en contexte français - anglais

52(7) Les Règles de la Cour du Banc de la Reine qui portent sur la délivrance d'une ordonnance d'interrogatoire d'une personne qui réside à l'extérieur du Manitoba s'appliquent à la demande présentée en vertu du paragraphe (6).

52(7) In an application under subsection (6), the Queen's Bench Rules that pertain to obtaining an order for a person to be examined who resides outside Manitoba apply.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод