Publications scientifiques

Description de l’utilisation du formulaire informatisé bilan comparatif des médicaments et ordonnance médicale transfert et départ pour la rédaction des ordonnances de départ à l’institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de québec
...
général - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
Libres propos sur la responsabilité contractuelle du pharmacien d’officine
...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca

Traductions en contexte français - anglais

les pharmaciens, sur ordonnance médicale et, dans des cas exceptionnels justifiés, sans ordonnance médicale;

a. pharmacists, on a medical prescription, and, where justified in exceptional cases, without a medical prescription;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) les pharmaciens, sur ordonnance médicale et, dans les cas exceptionnels justifiés, sans ordonnance médicale;

a. pharmacists, on a medical prescription, and, where justified in exceptional cases, without a medical prescription;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a. les pharmaciens, sur ordonnance médicale et, dans des cas exceptionnels justifiés, sans ordonnance médicale ;

a. pharmacists, on a medical prescription, and, where justified in exceptional cases, without a medical prescription;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cialis est un médicament disponible uniquement sur ordonnance médicale Médicale.

Cialis is a medicine available only on medical prescription.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Médicaments soumis à une ordonnance médicale (antibiotiques): un examen médical préalable, une ordonnance médicale ainsi qu’un paiement supplémentaire sont nécessaires

prescription medicines (e.g. antibiotics) ⇢ prior medical examination and doctor’s prescription as well as additional payment required

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Vos médicaments (sur présentation d’une ordonnance médicale) ;

– Your medication (upon presentation of a medical prescription);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ordonnance médicale : contenu et nombre de séances

Medical prescription: content and number of sessions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ordonnance médicale: Contenu et durée de séances

Medical prescription: Content and number of sessions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ordonnance médicale: Contenu et nombre de séances

Medical prescription: content and number of sessions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ordonnance médicale: Contenu et nombre de séances

Medical prescription: Content and number of sessions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ordonnance médicale: Contenu et durée de séances

Medical prescription: content and number of sessions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Traitement sous ordonnance médicale (Zyban et Champix)

Prescription smoking cessation medicine (Zyban and Champix)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'aspirine peut être achetée sans ordonnance médicale.

Aspirin can be purchased without a medical prescription.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ordonnance médicale : contenu et nombre de séances

Medical prescription: Content and number of sessions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les médicaments plus concentrés nécessitent une ordonnance médicale.

More concentrated drugs require a medical prescription.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues