Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
J'ai peut-être une opinion personnelle, mais pas une opinion d'expert à fournir sur les causes de la crainte et sur l'existence même de cette crainte.

I may have an opinion, but I do not think I have expert testimony that I can offer on what are the causes of fear and whether the public is afraid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The effects of rational and experiential information processing of expert testimony in death penalty casesPast research examining the effects of actuarial and clinical expert testimony on defendants ’ dangerousness in Texas death penalty sentencing has found that jurors are more influenced by less scientific pure clinical expert testimony and...
général - core.ac.uk - PDF: faculty.fortlewis.edu
Robust trust in expert testimony... This article is concerned with expert witnesses and proposes a method for reviewing the robustness of expert testimony....
 PDF: doaj.org
Expert testimony regarding eyewitness identificationIncreasingly, psychologists are giving expert testimony in court on the accu­ racy of eyewitness identification (Kassin, Tubb, Hosch, & Memon, 2001)....
Prosecutorial use of expert testimony in domestic violence cases: from recantation to refusal to testifyThis article discusses the use of expert testimony in prosecuting those charged with domestic abuse....
Battered women who kill the impact of expert testimony and empathy induction in the courtroom... Expert testimony was varied using battered woman syndrome, social agency frame-work, or no expert testimony....
opinion d'expert
droit - iate.europa.eu
Evidemment, une fausse preuve, une opinion d'expert, une opinion d'expert ou une traduction incorrecte

Knowingly false testimony, expert opinion, and incorrect translation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Source : Opinion d'expert du Dr Erik Mikura, ingénieur géologue

Source: Expert opinion of Dr Erik Mikura, engineering geologist

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AUCUNE ne doit être considérée comme une opinion d'expert.

NONE of it should be relied upon as expert opinion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque variante comprend au moins une opinion d'expert et une opinion de parent-expert, stockées dans des troisième et quatrième séries de données.

Each of the answer-options comprises at least one expert opinion and one parent-expert opinion, stored in third and fourth data sets.

communication - wipo.int
Une opinion d'expert peut souvent simplifier une décision, après tout.

An expert opinion can often simplify a decision, after all.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Expert opinion and the demand for experience goods: an experimental approach in the retail wineThe effect of expert opinion on consumer demand for experience goods is difficult to quantify as the relationship between purchases and reviews may be driven by product quality....
général - core.ac.uk - PDF: www.bm.ust.hk
Causality assessment in drug-induced liver injury using a structured expert opinion process: comparison to the roussel-uclaf causality assessment method... The US Drug-Induced Liver Injury Network (DILIN) prospective study used two methods to assess DILI causality: a structured expert opinion process and the Roussel-Uclaf Causality Assessment Method (RUCAM)....
Expert opinion versus expertise in forecastingExpert opinion is an opinion given by an expert, and it can have significant value in forecasting key policy variables in economics and finance....
Probability inputs for current care based on expert opinion....training.* Expert opinion was based on the average improvement rate of the ProAct and the TVT procedureProbability inputs for current care based on expert opinion.
On a razor's edge: evaluating arguments from expert opinionThis paper takes an argumentation approach to find the place of trust in a method for evaluating arguments from expert opinion....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

droit - iate.europa.eu
communication / droit / questions sociales / gestion comptable - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Evidemment, une fausse preuve, une opinion d'expert, une opinion d'expert ou une traduction incorrecte

Knowingly false testimony, conclusion of expert, specialist or erroneous translation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evidemment, une fausse preuve, une opinion d'expert, une opinion d'expert ou une traduction incorrecte

Obviously false testimonies, conclusions of expert or wrong translation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evidemment, une fausse preuve, une opinion d'expert, une opinion d'expert ou une traduction incorrecte

Evidence of a Witness, Explanation of a Specialist or Opinion of an Expert, Known to Be False, and a Wittingly Incorrect Translation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Source : Opinion d'expert du Dr Erik Mikura, ingénieur géologue

Source: Analysis, Dr. Erik Mikura, Geotechnical Engineer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
entre un résultat de travail scientifique et une opinion d'expert.

I linked to a scientific report and an expert's opinion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et il a écrit une opinion d'expert que j'étais psychiquement très anormal, psychiquement très anormal.

And he wrote an expert opinion that I was psychically highly abnormal, psychically highly abnormal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est possible que votre commis demande également une opinion d'expert sur votre plan d'affaires.

Your case officer may also request an expert's opinion about your business plan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choisissez n'importe quelle opinion d'expert ou n'importe quel paradigme dominant : ils sont les constituants d'un racket.

Pick any expert opinion or dominant paradigm: It’s part of a racket.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fiez-vous à ces investigations pour vous forger une opinion d'expert et tirer vos propres conclusions.

Make the most of this reliable research to form an expert opinion and draw your own conclusions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Opinion d'expert sur la « Définition opérationnelle de l'antisémitisme » de l'Alliance internationale pour la mémoire de l’Holocauste

Expert opinion on the “Working Definition of Anti-Semitism” of the International Holocaust Remembrance Alliance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Opinion d'expert sur la « Définition opérationnelle de l'antisémitisme » de l'Alliance internationale pour la mémoire de l’Holocauste

Expert Opinion on the “Working Definition of Antisemitism” of the International Holocaust Remembrance Alliance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En savoir + Opinion d'expert Posez-nous vos questions R.E.G.A.R. Gestion Privée se distingue par son accessibilité.

Learn more Expert opinion Ask us your questions R.E.G.A.R. Investment Management is known for its accessibility.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Opinion d'expert: Larson m'a dit que les ruptures perturbent ce que les psychologues appellent nos «systèmes d'attachement».

Expert opinion: Larson told me that breakups disrupt what psychologists call our “attachment systems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une opinion d'expert pertinente est admissible, même si elle est fondée sur une preuve de seconde main.

An expert opinion is admissible if relevant, even if it is based on second-hand evidence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conséquemment, si vous désirez défendre votre position, il vous sera nécessaire d'avoir vous aussi une opinion d'expert.

Unless you believe that, too, needs your expert opinion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues