Traductions en contexte français - anglais

OpenSimulator

est l'alternative libre de SecondLife.

The OpenSimulator is an alternative for Second Life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Conférence de la Communauté OpenSimulator est une conférence annuelle qui se concentre sur la communauté autour du logiciel de OpenSimulator.

The Opensimulator Community Conference is an annual conference that focuses on the user community and developers of the OpenSimulator software.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Conférence de la Communauté OpenSimulator est une conférence annuelle qui se concentre sur la communauté autour du logiciel de OpenSimulator.

The OpenSimulator Community Conference is an annual conference that focuses on the community around the OpenSimulator software.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OpenSimulator est l'alternative libre de SecondLife.

OpenSimulator is an Open Source alternative to Second Life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
opensim-dev - discussion sur le developpement de OpenSimulator

opensim-dev - development discussion of OpenSimulator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Conférence de la Communauté OpenSimulator est une conférence annuelle qui se concentre sur la communauté autour du logiciel de OpenSimulator.

The OpenSimulator Community Conference is an annual conference that focuses on the developer and user community surrounding the OpenSimulator software.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Conférence de la Communauté OpenSimulator est une conférence annuelle qui se concentre sur la communauté autour du logiciel de OpenSimulator.

About the OpenSimulator Community Conference 2013: The OpenSimulator Community Conference is an annual conference that focuses on the community around the OpenSimulator software.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Conférence de la Communauté OpenSimulator est une conférence annuelle qui se concentre sur la communauté autour du logiciel de OpenSimulator.

The OpenSimulator Community Conference (OSCC) is an annual virtual conference that focuses on the community around the OpenSimulator software.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme toujours, OpenSimulator est un système très complexe.

As ever, OpenSimulator is a highly complex system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OpenSimulator utilise des modules séparées pour la plupart de ses fonctionnalités.

OpenSimulator utilizes loadable modules for most of its functionality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OpenSimulator possède quelques protections minimales pour se protéger contre ce genre d'attaques.

OpenSimulator has some minimal guards in place to fence against these kinds of attacks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conférence de la Communauté OpenSimulator est une conférence annuelle qui se

The OpenSimulator Community Conference is an annual conference that focuses on the...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OpenSimulator utilise des modules séparées pour la plupart de ses fonctionnalités.

OpenSimulator uses loadable modules for most of its functionality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conférence de la Communauté OpenSimulator est une conférence annuelle qui se

The OpenSimulator Community Conference is an annual conference that focuses ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OpenSimulator peut fonctionner en deux modes : en mode autonome ou en mode grille.

OpenSimulator can operate in one of two modes: standalone or grid mode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues