Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Nouvelle méthode pour la détection du contact outil-pièce dans les machines outils...travail présente une nouvelle méthode implantée dans un système embarqué afin de détecter le premier contact entre l'outil en rotation et la surface de la pièce usinée dans les opérations d'usinage à grande vitesse avec une grande précision....
gestion administrative - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Modélisation et optimisation de la performance des systèmes de production par usinage... Ce modèle d'usinage généralisé que nous avons développé pourra facilement être adapté pour déterminer la fenêtre d'opération optimale de la plupart des opérations d'usinage, incluant le fraisage, le tournage et le perçage
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Identification d'un modèle d'efforts de coupe mécanistique et application dans le cas d'un contournage de cuivre pur... De nombreux modèles d'efforts de coupe ont déjà été développés, mais ils sont souvent appliqués dans le cas d'opérations d'usinage élémentaires (coupe orthogonale ou oblique), ce qui limite leur utilisation à la communauté scientifique....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un groupe de définitions d'usinage contient les opérations d'usinage.

A group of machining definitions include machinings.

industrie mécanique - wipo.int
Les opérations d'usinage sont optimisées (38) afin de minimiser la durée d'usinage (74) de la pièce (12).

The machining operations are optimized (38) to achieve a minimum process (74) time to machine the part (12).

industrie mécanique - wipo.int
L'appareil d'usinage est équipé d'un dispositif de récupération des déchets qui récupère des déchets produits par des opérations d'usinage prédéterminées.

The machining apparatus is equipped with a waste recovery device which recovers wastes generated by predetermined machining operations.

industrie mécanique - wipo.int
L'agencement de contrôle de copeaux comprend une protubérance intermédiaire (34) pour des opérations d'usinage de profondeur intermédiaire et une protubérance de finition (36) pour des opérations d'usinage de profondeur de finition.

The chip control arrangement includes a medium protuberance (34) for medium depth machining operations and a finish protuberance (36) for finish depth machining operations.

industrie mécanique - wipo.int
Opérations d'usinage des tours toutes les opérations d'usinage peuvent être trouvées à un emplacement plutôt que dispersées dans l'interface cam.

All of the machining operations can be found in one location rather than scattered throughout the CAM interface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Machines pouvant effectuer différents types d'opérations d'usinage, sans changement d'outils entre ces opérations

Machines which can carry out different types of machining operations without tool change between such operations

général - eur-lex.europa.eu
Machines pouvant effectuer différents types d'opérations d'usinage, sans changement d'outils entre ces opérations

Machines which can carry out different types of machining operations without tool change between such operations

général - eur-lex.europa.eu
○ Réduit ou élimine les opérations d'usinage secondaires

reduces or eliminates secondary machining operations;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Machines pouvant effectuer différents types d'opérations d'usinage, sans changement d'outils entre ces opérations

Machines which can carry out different types of machining operations without tool change between such operations

général - eur-lex.europa.eu
Machines pouvant effectuer différents types d'opérations d'usinage, sans changement d'outils entre ces opérations

Machines which can carry out different types of machining operations without tool change between such operations

général - eur-lex.europa.eu
Machines pouvant effectuer différents types d'opérations d'usinage, sans changement d'outils entre ces opérations

Machines which can carry out different types of machining operations without tool change between such operations

général - eur-lex.europa.eu
○ Réduit ou élimine les opérations d'usinage secondaires

Reduces or eliminates secondary machining operations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Machines pouvant effectuer différents types d'opérations d'usinage, sans changement d'outils entre ces opérations

Machines which can carry out different types of machining operations without tool change between such operations

général - eur-lex.europa.eu
Les gabarits comprennent des données d'usinage concernant des opérations d'usinage nécessaires pour la modification, représentée par le gabarit, de la forme d'un pièce.

The templates include machining data concerning the machining actions necessary to effect the alteration, represented by the template, of the shape of a work-piece.

informatique et traitement des données - wipo.int
La fabrication de ce dispositif d'usinage est simple; ce dispositif permettant d'exécuter des opérations d'usinage par vibrations en mode supersonique sur divers outils.

The construction of the machining device is simple, and capable of performing machining by applying, with a simple method, supersonic vibration to various kinds of tools.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues