Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

d'étain

Of tin
général - eur-lex.europa.eu
entre70 % et90 % d'étain

70 % or more, but not more than 90 % of tin

général - eur-lex.europa.eu
3 % (± 0,5 %) d'étain et

3 % (± 0,5 %) of tin and

général - eur-lex.europa.eu
entre70 % et 90 % d'étain

70 % or more, but not more than 90 % of tin

général - eur-lex.europa.eu
Une couche d'oxyde d'étain-indium (ITO) est déposée par pulvérisation sur la couche d'oxyde d'étain, la couche d'ITO se conformant généralement à la couche d'oxyde d'étain.

A layer of indium tin oxide (ITO) is sputter-deposited on the layer of tin oxide, with the layer of ITO being generally conformal with respect to the layer of tin oxide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Il est possible de remplacer la couche d'argent (16) par une couche (16) d'étain ou d'alliage d'étain.

It is also possible to use a layer (16) of tin or a tin alloy in place of the silver layer (16).

électronique et électrotechnique - wipo.int

Synonymes et termes associés français

d'étain

Exemples français - anglais

d'étain

Of tin
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La pâte d'étain utilise une telle poudre d'étain.

The tin paste uses such tin powder.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Ce liant contient des inhibiteurs de corrosion, tels qu'oxalate d'étain, sulfate d'étain, chlorure d'étain et thiourée.

The disclosed binder contains corrosion inhibitors such as tin oxalate, tin sulfate, tin chloride and thiourea.

chimie - wipo.int
La couche d'oxyde d'étain (16) comprend une première couche d'oxyde d'étain (16a) et une seconde couche d'oxyde d'étain (16b).

The tin oxide layer (16) includes a first tin oxide layer (16a), and a second tin oxide layer (16b).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Du chlorure d'étain (I) peut être utilisé comme sel d'étain.

Tin (I) chloride can be used as the tin salt.

chimie - wipo.int
Dans certains modes de réalisation, l'halogénure d'étain comprend du tétrachlorure d'étain (SnCl4).

In some embodiments, the tin halide comprises tin tetrachloride (SnCl4).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Des oxydes métalliques typiques sont indium-oxyde d'étain ou antimoine-oxyde d'étain.

Typical metal oxides are nanometric indium tin oxide or antimony tin oxide.

communication - wipo.int
L'oxyde d'étain peut être de l'oxyde d'étain de type n polycristallin non dopé ou de l'oxyde d'étain de type p polycristallin dopé.

The tin oxide may undoped polycrystalline n-type tin oxide or it may be doped polycrystalline p-type tin oxide.

industrie mécanique - wipo.int
Les nanoparticules d'oxyde métallique contiennent de l'oxyde d'étain ou de l'oxyde d'étain dopé.

The metal oxide nanoparticles include tin oxide or doped tin oxide.

industrie du bois - wipo.int
Alliages d'étain sous forme brute (à l'exclusion des poudres et des paillettes d'étain

Unwrought tin alloys (excluding tin powders and flakes

général - eur-lex.europa.eu
L'étain peut être un sulfate d'étain, un oxyde d'étain ou de l'étain métallique.

The tin may be a tin sulfate, tin oxide, or metallic tin.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Alliages d'étain sous forme brute (à l'exclusion des poudres et des paillettes d'étain

Unwrought tin alloys (excluding tin powders and flakes

général - eur-lex.europa.eu
Ce liquide colloïdal contenant de la poudre d'étain permet d'obtenir une poudre d'étain ultrafine.

This tin powder-containing colloidal liquid enables to obtain an ultrafine tin powder.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'oxyde d'étain et d'indium multicouche comprend une première couche d'oxyde d'étain présentant une première épaisseur et une seconde couche d'oxyde d'étain présentant une seconde épaisseur.

The multi-layered ITO comprises a first ITO layer having a first thickness, and a second ITO layer having a second thickness.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Octanoate de 2,6-dibromo-4-cyanophényle (no CAS 1689-99-2

2,6-Dibromo-4-cyanophenyl octanoate (Cas No 1689-99-2

général - eur-lex.europa.eu
La couche d'étain peut être formée en utilisant un procédé de dépôt d'étain par immersion.

The tin layer may be formed using an immersion tin process.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод