Dictionnaire français - anglais

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
Chapitre 4 : Explique les règles particulières en matière de mesures de précaution pour assurer l’efficacité de leur action et éviter de manière immédiate la révélation, utilisation ou obtention illicite du secret des affaires.

Chapter 4: It explains the specific rules in connection with precautionary measures to ensure the effectiveness of its action and immediately avoid the disclosure, exploitation or the unlawful acquisition of trade secrets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Confidential business information - definition and legal character of protection... An illustration and confirmation of the growing role of legal protection of confidential information may be, observed in recent years, the development of national legal regulations concerning this matter, while at the EU level the adoption in 2016 of the Directive 2016/943 on protection of secret know–how and confidential commercial information (an enterprise’s secret) against their unlawful acquisition, use and disclosure....
général - core.ac.uk - PDF: asej.eu

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
politique internationale / droit / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
droit - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Infractions contre le patrimoine / Obtention illicite de prestations d'une assurance sociale ou de l'aide sociale - Obtention illicite de prestations d'une assurance sociale ou de l'aide sociale

Offences against property / Unlawful claim for social insurance or social assistance benefits

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Obtention illicite de prestations d’une assurance sociale ou de l’aide sociale

Unlawful claim for social insurance or social assistance benefits

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
148) Obtention illicite de prestations d'une assurance sociale ou de l'aide sociale (Art.

1) related to social insurance or social assistance, unlawful claims for social insurance or social assistance benefits (Art. 148a para.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Infractions contre le patrimoine / Obtention illicite de prestations d’une assurance sociale ou de l’aide sociale

Offences against property / Unlawful claim for social insurance or social assistance benefits

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Infractions contre le patrimoine / Obtention illicite de prestations d'une assurance sociale ou de l'aide sociale

Offences against property / Unlawful claim for social insurance or social assistance benefits

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La police de l’université a déclaré lundi avoir enregistré des plaintes contre les étudiants, notamment pour infraction, obtention illicite, recel d’objets volés et délits criminels.

State College Police said Monday that they had filed charges against the students, including misdemeanor counts of theft by unlawful taking, receiving stolen property and criminal mischief.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'intention de se livrer à une pratique commerciale malhonnête, et non de faire valoir l'intérêt public légitime de l'accès aux informations, doit faire partie intégrante de la définition d'une obtention illicite.

The intention to engage in a dishonest commercial practice, as opposed to making use of a legitimate public interest to access to information, must be inherent to the definition of when acquisition is unlawful.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues