Dictionnaire français - anglais

pêche - iate.europa.eu
Objet flottant non spécifié ailleurs.

A floating object that is not otherwise specified.

général - eur-lex.europa.eu
Un mécanisme de direction permet de conduire ledit objet flottant.

Driving the floating object is possible by steering mechanism.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Tout objet en suspension dans l'eau est exprimé comme un objet flottant.

Any object that is in suspension in water is expressed as a floating object.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Était-ce un OVNI 'objet flottant non identifié" ?

Was it a UFO “Unidentified Floating Object”?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On a monté un nez (22) doté d'un mécanisme à genouillère, sur un premier objet flottant (10), et on a monté un dispositif d'accouplement ou élément récepteur du nez (24), sur le second objet flottant (10).

A toggle nose (22) is mounted on one floating object (10) and a mating device, a toggle nose receiver (24), is mounted on the second floating object (10).

transports maritime et fluvial - wipo.int
Manipulation of large objects by swarms of autonomous marine vehicles: part i- rotation...(i.e., tug boats) cooperating to manipulate a larger floating object (i.e.,...
général - core.ac.uk - PDF: www.dtic.mil
Cheerios effect controlled by electrowetting... This attractive or repulsive behavior is highly dependenton the slope angles (angles of the interface on the wall or floatingobject with respect to a horizontal line) that can be mainly controlledby the wettability of the wall and floating object and the densityof the object....
Wave energy conversion with floating objects for the coast of east java... To convert wave energy into electrical energy, equipment is needed, which is a floating object....
Ufo: "unidentified" floating object driven by thermocapillarity... an "unidentified" floating object as themechanism is not yet completely understood....
 PDF: arxiv.org
Modeling floating object entry and exit using smoothed particle hydrodynamicsAbstract: This paper investigates fluid and floating object interaction using a novel adaptation of the weakly compressible smoothed particle hydrodynamics (WCSPH) method by incorporating a floating object model....

Publications scientifiques

Analyse et modélisation de l'utilisation de signaux gnss en environnement marin
... L'analyse de ces signaux permet de mettre en évidence la variation temporelle de la surface, en identifiant le déplacement des principaux diffuseurs (crête de vague, objet flottant à la surface,...)....
... The motions described here are very slow (some Hz), with respect to the incident wave frequencies (some GHz)...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - techdico
général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - techdico
[...]
transport terrestre / environnement / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Déplacement: tout objet flottant déplace son propre poids d'eau.

Fig. 26.—A floating body displaces its own weight of water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut donc dire qu'un ballon flottant ou un objet flottant dans l'eau a un poids nul.

As a result, a floating balloon or an object floating in water might be said to have zero weight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut donc dire qu'un ballon flottant ou un objet flottant dans l'eau a un poids nul.

As a result, a floating balloon or an object floating in water is perhaps said to have zero weight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La recherche d’un objet flottant par détection visuelle doit être

education program on the basis of a visual impairment shall be

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On sait aujourd'hui que cet Objet Flottant Non Identifié était...

And some sort of unidentified flying object was...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En conséquence, un ballon flottant ou un objet flottant dans l'eau pourrait être considéré comme ayant un poids nul.

As a result, a floating balloon or an object floating in water might be said to have zero weight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En conséquence, un ballon flottant ou un objet flottant dans l'eau pourrait être considéré comme ayant un poids nul.

As a result, a floating balloon or an object floating in water is perhaps said to have zero weight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Construisez votre Objet Flottant Non Identifié et participez à la compétition

You get to build your own uncharted island and take part in combat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IDEC SPORT a heurté un objet flottant non identifié cette nuit.

IDEC SPORT hit an unidentified floating object during the night.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Montez sur le bateau chaviré ou sur un autre objet flottant.

Climb on the overturned boat or some other floating object.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif flottant par écoulement de gaz transporte un objet semblable à une assiette dans une direction prédéterminée, l'objet flottant sans contact grâce au gaz éjecté par des trous d'éjection inclinés.

The device that floats by gas flow transports a plate-like object in a predetermined direction with the object floating without contact by gas ejected from inclined ejection holes.

production - wipo.int
Le type "Objet Flottant" permet à l'auteur d'ajouter un objet au travers d'une image par dessus son texte.

The type "Floating object" allows the author to display an object through an image in front of the text.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Japonais Puka puka désigne un objet flottant doucement dans l'espace et

Puka puka in Japanese means something floating gently in space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon un aspect de l'invention, l'appareil houlomoteur comprend une barre filetée, un objet flottant et un moyen de conversion d'énergie.

The wave power generation apparatus according to one aspect of the present invention comprises a screw bar, a buoyant object and a power conversion means.

industrie mécanique - wipo.int
Nous n'avons jamais vu un objet flottant dans l'espace qui ressemble à ceci.

We have never before seen an object free-floating in space that looks like this.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues