Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
objet de collection
commercialisation / politique commerciale / culture et religion - iate.europa.eu
Il pourrait même devenir un objet de collection.

Maybe then it would even become a collector's item.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
article à usage déterminé (autre qu'un objet de collection)

special purpose item (other than collector's item)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le groupe du « Cinquantenaire » devient un objet de collection.

The 50th Anniversary groupset becomes a collector's item.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À moins de le considérer comme un objet de collection.

Unless you want to keep them around as a collector's item.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le packaging sublime et unique, c'est un objet de collection!

The sublime and unique packaging: it is definitely a collector's item!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hawthorne centenary essays... Bruccoli : Hawthorne As A Collector's Item, 1885-1924 387 -- Fredson Bowers : Hawthorne's Text 401 -- Afterword -- Lionel Trilling : Our Hawthorne 429 -- Notes 46
général - core.ac.uk - PDF: kb.osu.edu
[photograph 2012.201.b1050.0137]... Caption: "To avoid a brush with over-zealous revenue agents, Sam Perryman makes it clear his 200-year-old Brandy still is nothing more than a collector's item....
objet de collection
culture et religion - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Art.internet : musées, entreprises et œuvres en ligne dans le passage vers le nouveau millénaire (1996-2002)
... Les productions qui en découlent s’immiscent dans des espaces hybrides : entre espace expositionnel et page informationnelle ; entre fonction artistique et discours démocratisant autour de l’œuvre ; entre objet de collection et distinction philanthropique....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Toute antiquité, objet de collection ou tout objet de valeur peut être reproduit.

ANY antiques, collectibles, or for that matter any items of value can be reproduced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette plaque deviendra certainement un objet de collection.

This plaque will no doubt become a collector’s item.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, aujourd’hui c’est un objet de collection précieux.

However, today it is a valuable collector’s item.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est donc devenu un rarissime objet de collection.

It obviously has become a very rare collectors item.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un objet de collection, un objet de transmission, qui capture et sublime l’esprit de Pomerol Séduction.

A collector’s item, an object to be handed down, which captures and exalts the spirit of Pomerol Séduction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet objet de collection est hermétiquement enfermé dans le compartiment au moyen d'un dispositif d'étanchéité.

The collectible is sealed in the compartment by a seal.

industries diverses - wipo.int
Cela aurait pourtant constitué un bel objet de collection.

Nevertheless it would have been a nice piece to have in the collection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’album est alors devenu un objet de collection recherché.

The album has since become a highly sought collectable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un objet de collection unique, d’origine, spécialement choisi par Gene, dans sa collection personnelle

A one-of-a-kind, hand-selected original piece of memorabilia from Gene's personal collection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un objet de collection unique, d’origine, spécialement choisi par Gene, dans sa collection personnelle

A one-of-a-kind, hand-selected original piece of memorabilia from Gene’s personal collection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un objet de collection unique, d’origine, spécialement choisi par Gene, dans sa collection personnelle

A one-of-a-kind, hand-selected original piece of memorabilia from Gene’s personal collection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout objet de collection ou d'antiquité destiné à la décoration (à déposer dans « Collection »)

Any ad on collecting antiques and decorations (letters to be deposited in the “pooling”)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un objet de collection unique, d’origine, spécialement choisi par Gene, dans sa collection personnelle

A one-of-a-kind, hand-selected original piece of memorabilia from Gene's personal collection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout objet de collection ou d'antiquité destiné à la décoration (à déposer dans « Collection »)

Any ad on collecting antiques and decorations (letters to be deposited in the “pooling”)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Objet de collection décoratif qui n’a plus l’usage de lampe.

Decorative collector’s item which can no longer be used as a lamp.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues