Dictionnaire français - anglais

transport terrestre / communication / santé / général - iate.europa.eu eur-lex.europa.eu acta.es
Numéro de lot: mentionner le numéro du lot ou de la marque auriculaire le cas échéant.

Batch number: Enter batch number or ear tag number, if applicable.

général - eur-lex.europa.eu
Numéro de lot: mentionner le numéro du lot ou de la marque auriculaire le cas échéant.

Batch number: Enter batch number or ear tag number, if applicable.

général - eur-lex.europa.eu
Numéro de lot: Mentionner le numéro du lot ou de la marque auriculaire, le cas échéant.

Batch number: Enter batch number or ear tag number, if applicable.

général - eur-lex.europa.eu
Numéro de lot: mentionner le numéro du lot ou de la marque auriculaire selon le cas.

Batch number: enter batch number or ear tag number if applicable.

général - eur-lex.europa.eu
Numéro de lot: indiquer le numéro des scellés sil y en a.

Batch number: provide the number of seals where applicable.

général - eur-lex.europa.eu
Numéro de lot
général - eur-lex.europa.eu
Le numéro de lot de fabrication ou le numéro d'identification du produit cosmétique

The batch number of manufacture or the reference for identifying the cosmetic product

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le numéro de lot de fabrication ou le numéro d’identification du produit cosmétique;

the batch number or identification number of the cosmetic product

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le numéro de lot de fabrication ou le numéro d'identification du produit cosmétique

the batch number or identification number of the cosmetic product

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez utiliser le numéro de lot au lieu du numéro de contrôle.

You can use the batch number in place of the lot/control number.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le numéro de lot de fabrication ou la référence permettant l'identification du produit cosmétique.

the batch number of manufacture or the reference for identifying the cosmetic product.

consommation - eur-lex.europa.eu
NUMÉRO DE LOT
général - eur-lex.europa.eu
Elle comporte le numéro de l’atelier de transformation (fermier ou fromagerie) ainsi qu’un numéro de lot.

It includes the number of the processing workshop (farmer or cheese dairy) and a batch number.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
f) s’il est connu, le numéro de lot ou de lot de production du cannabis;

(f) if known, the lot or batch number of the cannabis;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le numéro de lot assure la traçabilité du produit.

The batch number ensures the traceability of the product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le numéro de lot est imprimé sur le côté de l'emballage, en indiquant clairement "Numéro d'agrément: * x *".

The batch number is printed on the side of the package, clearly indicating "Approval Number: * x *".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'autres informations pertinentes, telles que la date de remplissage de la bouteille, le numéro d'identification de la bouteille, le numéro de lot et le nom ou numéro de compte du patient, peuvent également être enregistrées dans le module de mémoire.

Other relevant information, such as cylinder fill date, cylinder i.d. number, batch number, and patient name or account number may also be logged in the memory module (22).

industrie mécanique - wipo.int
numéro de lot
santé - acta.es
Source, numéro de lot s'il est disponible

source, lot number if available

général - eur-lex.europa.eu
données didentification (par exemple numéro CAS et numéro CE, le cas échéant; source; pureté; impuretés connues; numéro de lot

identification data (e.g. CAS number and EC number, if available; source; purity; known impurities; lot number

santé - eur-lex.europa.eu
c) le numéro de lot ou tout autre numéro d'identification du lot;

(c) the lot number or other identification number of the lot;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d) le numéro de lot ou tout autre numéro d'identification du lot;

(c) the lot number or other identification number of the lot;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le cas échéant, signes distinctifs tels que le numéro de lot ou le numéro du connaissement.

Indicate any distinguishing marks where appropriate e.g. lot number, bill of lading number.

général - eur-lex.europa.eu
Traçabilité des médicaments : état des lieux et perspectives
... La traçabilité d’un médicament repose sur une sérialisation de chaque dose ou format, et nécessite le regroupement des éléments suivants dans une base de données : numéro unique, nom du médicament, nom du fabricant, numéro de lot et date de péremption....
... Drug traceability is based on the serialization of each dose or package, where the following are entered into a database: a unique number, the drug’s name, the manufacturer’s name, the lot number and the expiry date....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
Effect of aa on fibulin-2 mrna levels in human coronary artery smcs.... The results are shown as the mean with the standard error of the mean (SEM) for three independent experiments (2 with cell lot number 4C0915 and 1 with cell lot number 4C1284)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Effect of simvastatin and mevalonate in secreted fibulin 2 expression in culture medium from human coronary artery smcs.... The results are shown as the mean with the standard error of the mean (SEM) for four independent experiments in 3A (1 with cell lot number 4C1284 and 3 with cell lot number 886619) and three independent experiments in 2B with cell lot number 886619....
Effect of ggpp and fpp (a) and the rock inhibitor y-27632 and rac inhibitor ncs23766 (b) on simvastatin-induced fibulin-2 mrna levels in human coronary artery smcs.... The results are shown as the mean with the standard error of the mean (SEM) for twelve independent experiments in both A and B (2 with cell lot number 4C0915, 4 with cell lot number 4C1284, and 6 with cell lot number 886619)....
A: effect of mevalonate on simvastatin-induced fibulin-2 mrna levels in human coronary artery smcs.... The results are shown as the mean with the standard error of the mean (SEM) for twelve independent experiments in 2A (2 with cell lot number 4C0915, 4 with cell lot number 4C1284, and 6 with cell lot number 886619) and six independent experiments in 2B (2 with cell lot number 4C0915, 2 with cell lot number...
Effect of simvastatin on fibulin-2 mrna (a) and protein (b) levels in human coronary artery smcs.... The results are shown as the mean with the standard error of the mean (SEM) for eight independent experiments in 1A (2 with cell lot number 4C0915, 3 with cell lot number 4C1284, and 3 with cell lot number 886619) and six independent experiments in 1B (2 with cell lot number 4C0915, 2 with cell lot number...
numéro de lot
finances - iate.europa.eu
Psychological distress and the leading cancers among american adults : an evidence from the 2013 national health interview survey... For the purpose of this study, four different types of cancer are selected based on the leading number of deaths caused by them....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Bacterial resistance pattern to cephalosporin in patient with chronic osteomyelitis at dr. hasan sadikin general hospital bandung... Klebsiella pneumoniae showed a leading number of resistance pattern for both third and fourth generation of cephalosporin (77%)....
Selected proteins identified using the prop analysis on six replicate cell cultures treated or not with h2o2 that were preferentially identified after h2o2 oxidation treatment of cells.Leading number indicates the number of unique peptides for a particular protein that were observed while the number in parentheses indicates the total number of scans that were...
Selected proteins identified using the prop analysis that were preferentially identified before h2o2 oxidation treatment of cells.Leading number indicates the number of unique peptides for a particular protein that were observed while the number in parentheses indicates the total number of scans that were...
"so you 'wanna be a 'ball coach?" job satisfaction and perceived role conflict of millennial graduate assistant coaches in division i-fbs football... A leading number of millennial GAs found being able to coach football most rewarding about their job (31%)....

Publications scientifiques

Effects of both froh and excess snp-by-snp homozygosity, measured by fsnp, controlling for the same covariates as in the previous models (age, age2, sex, batch number, per-sample snp missingness, the first 20 principal components, and background sociodemographic variables.).Effects of both FROH and excess SNP-by-SNP homozygosity, measured by FSNP, controlling for the same covariates as in the previous models (age, age2, sex, batch number, per-sample SNP missingness, the first 20 principal components, and background sociodemographic variables.).
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Relationships between estimated autozygosity and complex traits in the uk biobank - table 1Association of FROHwith 26 traits, in two sets of models: 1) controlling for age, age2, sex, the first 20 principal components, sample missingness, and batch number as covariates, and 2) also controlling for sociodemographic variables.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Counts of probes with significant gene expression differences by examined traits.... Multiple regression analysis was conducted on individual probes, while including age, sex, and batch number (2 indicator variables) as variables in the model.Counts...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Quality control of the migration of bisphenol a from plastic packaging into iranian brands of food grade oils... Methods: Ten well-known and top selling oils packed in various containers, were selected and sampled according to their batch number and production date stated on the label....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Distributions and workflow.... Batch number indicates corresponding 96-well plate....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte français - anglais

Type/numéro de modèle/code-barres/numéro de lot / Type/numéro de modèle/code barres/numéro de lot

Type/Number of Model/Bar code/Batch code / Type/number of model/Bar code/Batch code

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identification (par exemple numéro de lot ou de stock

Identification (e.g. lot or stock number

général - eur-lex.europa.eu
le numéro de lot ou de série, sil existe

batch or serial number, if any

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Caractérisation du véhicule (identité, fournisseur et numéro de lot

Characterisation of the vehicle (identity, supplier and lot #

activité agricole - eur-lex.europa.eu
le numéro de lot ou le numéro de série du dispositif précédé, selon le cas, par la mention " NUMÉRO DE LOT" ou "NUMÉRO DE SÉRIE" ou par un symbole équivalent;

the lot number or the serial number of the device preceded by the words LOT NUMBER or SERIAL NUMBER or an equivalent symbol, as appropriate;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le numéro de lot ou le numéro de série du dispositif précédé, selon le cas, par la mention " NUMÉRO DE LOT" ou "NUMÉRO DE SÉRIE" ou par un symbole équivalent;

(vi) The batch code/lot number or the serial number of the device preceded by the word LOT or SERIAL NUMBER or an equivalent symbol, as appropriate;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le numéro de lot ou le numéro de série du dispositif précédé, selon le cas, par la mention «NUMÉRO DE LOT» ou «NUMÉRO DE SÉRIE» ou par un symbole équivalent;

the lot number or the serial number of the device preceded by the words LOT NUMBER or SERIAL NUMBER or an equivalent symbol, as appropriate;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le numéro de lot ou le numéro de série du dispositif précédé, selon le cas, par la mention " NUMÉRO DE LOT" ou "NUMÉRO DE SÉRIE" ou par un symbole équivalent;

(g) the lot number or the serial number of the device preceded by the words LOT NUMBER or SERIAL NUMBER or an equivalent symbol, as appropriate;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
numéro de série ou numéro de lot pour les autres dispositifs implantables.

the serial number or lot number for other implantable devices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
numéro de série ou numéro de lot pour les autres dispositifs implantables.

(b) the serial number or lot number for other implantable devices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je dispose d'un numéro de lot mais pas d'un numéro de contrôle.

I have a customs number but that is not a tracking number.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
e) le numéro de lot du fabricant ou le numéro de référence ;

( c ) Producer's identification number or reference number of lot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5° la concordance, le cas échéant, entre l’ancien numéro de lot ou l’ancien numéro d’ordre de la fiche immobilière et le numéro de lot nouveau;

(5) the correspondence, if any, between the former serial number of the file and its new serial number;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5° la concordance, le cas échéant, entre l’ancien numéro de lot ou l’ancien numéro d’ordre de la fiche immobilière et le numéro de lot nouveau;

(5) the correspondence, if any, between the former lot number or the former serial number of the land file and the new lot number; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le numéro de lot doit être précédé du mot « lot ».

The lot number shall not be preceded by the word LOT.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues