Dictionnaire français - anglais

transport terrestre / général / droit de l'union européenne - techdico eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
le numéro d'identification du véhicule (VIN).

the vehicle identification number (VIN).

général - eur-lex.europa.eu
numéro d'identification du véhicule de base

vehicle identification number of the base vehicle

général - eur-lex.europa.eu
numéro d'identification du véhicule (numéro NIV ou numéro de châssis)

vehicle identification number (VIN number or chassis number)

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Limité à un véhicule/numéro de châssis particulier (numéro d'identification du véhicule, NIV

Restricted to a specific vehicle/chassis number (vehicle identification number, VIN

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Limité à un véhicule/numéro de châssis particulier (numéro d'identification du véhicule, NIDV

Restricted to a specific vehicle/chassis number (vehicle identification number, VIN

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Developing interfaces in sap for punching/engraving vin platesThe proposed system contains deploying VIN (Vehicle Identification Number) plate formats on peer machines that contain information about the vehicle being assembled pertaining to the specifications of a country....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Numéro d'identification du véhicule
général - eur-lex.europa.eu
le numéro d'identification du véhicule ou son numéro d'unité.

The vehicle identification number or vehicle unit number.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
numéro d'identification du véhicule (VIN) ou numéro de chassis

The vehicle identification number (VIN) or chassis number

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le numéro d'identification du véhicule, l'identifie légalement.

The vehicle identification number legally identifies your vehicle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limité à un véhicule/ numéro de châssis particulier (numéro d'identification du véhicule, NIV)

Restricted to a specific vehicle/chassis number (vehicle identification number, VIN)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le numéro de série ou le numéro d'identification du véhicule

motorcycle serial number or vehicle identification number

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Developing interfaces in sap for punching/engraving vin platesThe proposed system contains deploying VIN (Vehicle Identification Number) plate formats on peer machines that contain information about the vehicle being assembled pertaining to the specifications of a country....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
numéro d'identification du véhicule
général - eur-lex.europa.eu
L'image est téléchargée vers un serveur en général avec le numéro d'identification du véhicule et/ou d'autres données d'identification.

The image is uploaded to a server typically along with the vehicle identification number and/or other identification data.

informatique et traitement des données - wipo.int
Emplacement du numéro d'identification du véhicule sur le châssis :

Location of the vehicle identification number on the chassis:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Numéro d'identification du véhicule (niv) Il s'agit de l'identificateur légal du véhicule.

The vehicle identification number (VIN) plate is the legal identifier of the vehicle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emplacement du numéro d'identification du véhicule sur le châssis: …

Location of the vehicle identification number on the chassis:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le numéro d'identification de l'usine de fabrication (WMI) est la première partie du numéro d'identification du véhicule (VIN) pour indiquer le fabricant du véhicule.

The World Manufacturing Plant Identification Number (WMI) is the first part of the Vehicle Identification Number (VIN) to indicate the manufacturer of the vehicle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Detailed data comparison using vin for uncertainty assesment within the co2 monitoring database established under art.8 of regulation (ec) no.443/2009... by introducing the Vehicle Identification Number (VIN)
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Numéro d'identification du véhicule
général - eur-lex.europa.eu
Numéro d'identification du véhicule
général - eur-lex.europa.eu
Le VIN (numéro d'identification du véhicule) est situé :

The VIN (Vehicle Identification Number) is located in three locations:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous lirez également le VIN (numéro d'identification du véhicule) de ce véhicule.

You can also read the VIN (Vehicle Identification Number) from that document.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous aurez besoin du VIN (Numéro d'Identification du Véhicule), qui se trouve sur le côté gauche du pare-brise ou dans le manuel du véhicule.

You also need the VIN (vehicle identification number), which you will find on the left-hand side of the windscreen or in the vehicle handbook.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous aurez également besoin du numéro d'identification du véhicule, que vous trouverez sur le côté gauche du pare-brise ou dans le manuel du véhicule.

You also need the VIN (vehicle identification number), which you will find on the left-hand side of the windscreen or in the vehicle handbook.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous aurez également besoin du VIN (Numéro d'Identification du Véhicule), qui se trouve sur le côté gauche du pare-brise ou dans le manuel du véhicule.

You also need the VIN (vehicle identification number), which is on the left-hand side of the windscreen or in the vehicle handbook.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
numéro d'identification du véhicule
droit de l'union européenne - iate.europa.eu
Le véhicule transmet au dispositif sans fil un identificateur du véhicule, tel que le numéro d'identification du véhicule.

The vehicle transmits to the wireless device a vehicle identifier such as the VIN.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le véhicule transmet au dispositif sans fil un identificateur de véhicule tel que le numéro d'identification du véhicule (VIN).

The vehicle transmits to the wireless device a vehicle identifier such as the VIN.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le numéro d'identification du véhicule (VIN) doit être disponible dans un format normalisé.

The VIN number shall be provided in a standardized format.

général - eur-lex.europa.eu
Limité à un véhicule/numéro de châssis particulier (numéro d'identification du véhicule, NIV)

Restricted to a specific vehicle/chassis number (vehicle identification number, VIN)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kilométrage, Numéro d'identification du véhicule (VIN), et date de livraison du véhicule.

Odometer reading, Vehicle Identification Number (VIN), and delivery date of the vehicle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Death and communal mass-mourning: vin diesel and the remembrance of paul walkerThis article examines Vin Diesel’s use of his public Facebook Page to mourn the loss of his friend and co-actor Paul Walker in the period from 2013-2015....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Copy number and integration analysis of vin.... Copy number analysis of HPV16 DNA in AKT1 −ve (p = 5) and AKT +ve (p = 6) VIN....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
High frequency of loss of heterozygosity in vulval intraepithelial neoplasia (vin) is associated with invasive vulval squamous cell carcinoma (vscc)textabstractVulval intraepithelial neoplasia (VIN) is thought to be the premalignant phase of human papillomavirus (HPV)-associated vulval squamous cell carcinoma (VSCC)....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Use of topical imiquimod in the treatment of vin: a case report and review of the literatureVulvar intraepithelial neoplasia (VIN) is a premalignant disease of the vulvar squamous epithelium....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Identification of a novel gene, vin-1, in murine leukemia virus-induced t-cell leukemias by provirus insertional mutagenesis.... Using cellular sequences flanking a provirus cloned from one of these thymomas, we found that the viral genome was integrated into a common region, designated Vin-1, in a low percentage (5%) of these tumors....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte français - anglais

Plaque réglementaire du constructeur et numéro d'identification du véhicule

Manufacturer's statutory plate and vehicle identification number

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
VIN est l'acronyme pour le numéro d'identification du véhicule.

VIN is an acronym for vehicle identification number.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici comment trouver votre NIV (numéro d'identification du véhicule)

Here's How To Find Your VIN (Vehicle Identification Number)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
VIN est l'acronyme pour le numéro d'identification du véhicule.

VIN is the acronym of Vehicle Identification Number.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les campagnes suivantes touchent ce numéro d'identification du véhicule :

The following campaigns are associated with this Vehicle Identification Number:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un numéro d'identification du véhicule (VIN) est un numéro attribué à chaque véhicule fabriqué après 1980.

Vehicle Identification Number (VIN): A 17-digit number assigned to each vehicle manufactured in the United States after 1980.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un numéro d'identification du véhicule (VIN) est un numéro attribué à chaque véhicule fabriqué après 1980.

Vehicle Identification Number (VIN) is a unique 17 character number allocated to every vehicle sold in Australia since 1989.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un numéro d'identification du véhicule (VIN) est un numéro attribué à chaque véhicule fabriqué après 1980.

A VIN is a 17-digit number assigned to each vehicle manufactured in the United States after 1980.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les codes du numéro d'identification du véhicule (VIN) applicables au type de véhicule appartenant à la famille de véhicules en service (préfixe VIN

The vehicle identification number (VIN) codes applicable to these vehicle types within the family (VIN prefix

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Un numéro d'identification du véhicule, ou VIN, identifie votre voiture.

A vehicle identification number, or VIN, identifies your car.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un numéro d'identification du véhicule, ou VIN, identifie votre voiture.

The vehicle identification number, or VIN, from your vehicle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(iii) l'année, la marque et le numéro d'identification du véhicule,

(iii) the year, make and vehicle identification number of the vehicle,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoir le numéro d'identification du véhicule des donateurs du véhicule la partie est sorti de.

Having the donor vehicle identification number from the vehicle the part came off of.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
i. aucun numéro d'identification du véhicule n'est indiqué dans l'état à l'égard du véhicule automobile,

i. a vehicle identification number for the motor vehicle is not set out on the statement,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la plupart des Etats, le numéro d'identification du véhicule d'origine est remplacé par un numéro d'identification du véhicule sur mesure ou assemblé et enregistré en tant que véhicule construit assemblé.

In most states, the original vehicle identification number is replaced with a custom or assembled vehicle identification number and registered as an assembled built vehicle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues