Pour ce faire, ce message traverse les deux commutateurs en leur faisant apprendre le nouvel acheminement.
This message therefore traverses both switches causing each to learn the new routing.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce nouvel acheminement sert alors à la poursuite de l'acheminement du flux de données jusqu'au nœud de destination.
This new route is then used to continue forwarding the data flow to the destination node.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Si le tarif et les frais afférents au nouvel acheminement sont inférieurs à ce que vous avez payé, nous vous rembourserons la différence ; ou
If the fare and charges for the revised routing are lower than you have paid, they shall refund the difference; or
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le tarif et les frais afférents au nouvel acheminement sont inférieurs à ce que vous avez payé, nous vous rembourserons la différence ; ou
If the fares and charges for the revised routing are lower than what you have paid, we shall refund the difference; or
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le tarif et les frais afférents au nouvel acheminement sont inférieurs à ce que vous avez payé, nous vous rembourserons la différence ; ou
If the fare and charges for the revised routing are lower than you have paid, we shall refund the difference; or
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le tarif et les frais afférents au nouvel acheminement sont inférieurs à ce que vous avez payé, nous vous rembourserons la différence ; ou
If the fare and charges for the revised routing are lower than what you have paid, we shall refund the difference; or
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le tarif et les frais afférents au nouvel acheminement sont plus bas que le montant que vous avez payé, nous vous rembourserons la différence; ou
If the fare and charges for the revised routing are lower than you have paid, they shall refund the difference; or
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le tarif et les frais afférents au nouvel acheminement sont plus bas que le montant que vous avez payé, nous vous rembourserons la différence; ou
If the fare and charges for the revised routing are lower than you have paid, we shall refund the difference; or
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le tarif et les frais afférents au nouvel acheminement sont plus bas que le montant que vous avez payé, nous vous rembourserons la différence; ou
If the fare and charges for the revised routing are lower than what you have paid, we shall refund the difference; or
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si les tarifs et les frais afférents au nouvel acheminement sont inférieurs au prix que vous avez payé pour votre billet, nous vous rembourserons la différence ; ou
If the fares and charges for the revised routing are lower than what you have paid, we shall refund the difference; or
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si les tarifs et les frais afférents au nouvel acheminement sont inférieurs au prix que vous avez payé pour votre billet, nous vous rembourserons la différence ; ou
If the fare and charges for the revised routing are lower than you have paid, they shall refund the difference; or
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le tarif et les frais afférents au nouvel acheminement sont plus bas que la valeur de remboursement du Billet‚ en tout ou partie‚ le Transporteur remboursera la différence.
If the fare and charges for the new routing are lower than the refund value of the Ticket, in whole or in part, the Carrier will refund the difference to the Passenger, or
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En juin, le Président Xi Jinping a annoncé un nouvel acheminement d’aide humanitaire aux réfugiés syriens en Jordanie, au Liban et dans d’autres pays, dont le processus est en cours.
In June, Chinese President Xi Jinping announced a new round of humanitarian assistance to the Syrian refugees in Jordan, Lebanon and other countries, which is being acted upon.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le tarif et les frais afférents au nouvel acheminement sont plus bas que la valeur de remboursement du Billet, en tout ou partie, la différence sera restituée au Passager, ou
If the fare and charges for the new routing are lower than the refund value of the Ticket, in whole or in part, the Carrier will refund the difference to the Passenger, or
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le tarif et les frais afférents au nouvel acheminement sont plus bas que la valeur de remboursement du Billet, en tout ou partie, le transporteur remboursera la différence au passager ;
If the fare and charges for the new routing are lower than the refund value of the Ticket, in whole or in part, the Carrier will refund the difference to the Passenger, or
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)