Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le système de remise en circulation des gaz de fumée peut être adapté sur des brûleurs à mélange préalable existants ou incorporé aux

nouveaux brûleurs

à faible production de NOx.

The fluw gas recirculating system may be retrofitted into existing premix burners or may be incorporated in new low NOx burners.

industrie mécanique - wipo.int
Les nouveaux brûleurs sont beaucoup plus performants qu’autrefois par conséquent, plus économiques.

The new burners are much more efficient than before, therefore, more economical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Ripper est un des nouveaux brûleurs de graisses à action rapide les plus efficaces du marché.

The Ripper! is one of the most effective and fast acting new fat burners on the market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les nouveaux brûleurs comprennent des avantages technologiques intégrés et une ingénierie qui améliorent la production comme la rentabilité.

New burners feature built-in technological advantages and engineering that improve cost efficiency and production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les nouveaux brûleurs, tels que le système présent dans les foyers à gaz DRU Maestro sont totalement intégrés dans les bûches.

New burners, such as the system found in the DRU Maestro gas fires are fully embedded inside the logs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La CFD a permis de bien comprendre le système actuel, d’évaluer ses lacunes et de concevoir de nouveaux brûleurs respectant les exigences réglementaires.

CFD made it possible to understand the current system well, evaluate its deficiencies and design new burners to comply with the regulatory requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a annoncé aujourd'hui une série de nouveaux brûleurs Blu-ray UHD, le premier que nous avons vu les débuts pour le marché des PC.

Pioneer announced a brace of new UHD Blu-ray burners today, the first we’ve seen debut for the PC market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a annoncé aujourd'hui une série de nouveaux brûleurs Blu-ray UHD, le premier que nous avons vu les débuts pour le marché des PC.

Pioneer announced a brace of new UHD Blu-ray burners today, the first we've seen debut for the PC market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diminuer notre consommation de ressources naturelles: en installant de nouvelles chaudières et de nouveaux brûleurs de gaz naturel chez Saica Pack et Saica Paper.

Reduce our use of natural resources: by installing new boilers or burners of natural gas at Saica Pack and Saica Paper.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pioneer a annoncé aujourd'hui une série de nouveaux brûleurs Blu-ray UHD, le premier que nous avons vu les débuts pour le marché des PC.

Pioneer announced a brace of new UHD Blu-ray burners today, the first we’ve seen debut for the PC market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pioneer a annoncé aujourd'hui une série de nouveaux brûleurs Blu-ray UHD, le premier que nous avons vu les débuts pour le marché des PC.

Pioneer announced a brace of new UHD Blu-ray burners today, the first we've seen debut for the PC market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La subvention couvrira les coûts relatifs à la mise en place de nouveaux brûleurs à gaz naturel de pointe comprenant des systèmes de récupération de la chaleur.

The grant will cover costs associated with the introduction of new-technology natural gas burners featuring heat recovery systems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les nouveaux brûleurs industriels WK80 peuvent désormais assurer la combustion de tous les combustibles courants jusqu’à une puissance de 22 MW et sont en outre disponibles en version mixte.

The new WK80 industrial burner can now fire all the usual fuels up to 22 MW, and is also available as a dual-fuel burner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
autres brûleurs, y compris les brûleurs mixtes

Other furnace burners, including combination burners

général - eur-lex.europa.eu
autres brûleurs, y compris les brûleurs mixtes

Other furnace burners, including combination burners

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues