Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
Le Shekel, aussi appelé NIS (nouveau shekel israélien de, 100 agorot pour chaque shekel).

The Shekel, also called NIS (new Israel shekel, 100 agorot to each shekel).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De ces deux lettres commencent les mots «hadash shekel», c'est-à-dire «nouveau shekel».

From these two letters begin the words 'hadash shekel', that is, 'new shekel'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Change : La monnaie est le nouveau shekel (NIS ou New Israeli Shekel) divisé en 100 agoroth.

Currency: The Israeli currency is the new Israeli shekel (NIS), which is divided into 100 new agorot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis 1985, 1 000 anciens shekalim valent 1 nouveau shekel (ou New Israeli Shekel au sigle NIS).

In 1980 IL10 were converted to 1 shekel and in 1985 1,000 shekels became a New Israeli Shekel (NIS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La monnaie d'Israël est le nouveau shekel israélien (ILS).

Israel’s currency is the New Israeli Shekel (ILS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do r&d subsidies stimulate or displace private r&d? evidence from israel.... One subsidized New Israeli Shekel (NIS) induces 11 additional NIS of own R&D for the small firms....
général - core.ac.uk - PDF: www.blackwell-synergy.com
The trading volume of currency options and the spot exchange rateThis paper estimates the interrelation between the spot exchange rate of the Israeli currency, the new Israeli shekel, to the U.S....
We wish to thank yaniv ben-amy and aviad shany for research assistance. we are grateful to anat bracha, vincentWe study experimentally a new two-player game: Each player requests an amount between 11 and 20 shekels....
A. evolution of the new keynesian approach...Curve is derived for a small open economy with the characteristics of the Israeli economy: price indexation to inflation of the Consumer Price Index and to depreciation of the Shekel against the US$....
Alternative currency arrangements for palestine by... Of the possible anchor currencies the US dollar and the euro are stable and suitable, but the Israeli shekel and the Jordanian dinar are not....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

L'unité monétaire - un nouveau shekel (100 agorot) 1$ = 4,5 shekels.

The unit of currency is the new israeli shekel (100 agorot) 1$ = 4,5 shekels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nouveau shekel israélien est symbolisé par, qui est une combinaison des signes de deux mots hébreux: shekel et hadash.

The Israeli new shekel is symbolized by ₪, which is a combination of the signs of two Hebrew words: shekel and hadash.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nouveau Shekel Israélien a été introduit en 1986, en remplacement de l’ancien Shekel, resté en circulation uniquement cinq ans.

The Israeli new shekel was introduced in 1986, replacing the old shekel that had been in circulation for five years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nouveau shekel israélien est codé ILS et s'appelait autrefois le nouveau sheqel israélien (NIS).

The Israeli new shekel is coded as ILS, and was formerly known as New Israeli Sheqel (NIS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un nouveau shekel israélien a été introduit le 1er janvier 1986.

The new shekel came into being on January 1, 1986.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nouveau Shekel israélien est également connu comme le Sheqel israélien.

The Israeli New Shekel is also known as the Israeli Sheqel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un nouveau shekel israélien a été introduit le 1er janvier 1986.

A new Israeli shekel was introduced on January 1, 1986.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nouveau Shekel israélien est la devise pour Israel (IL, ISR).

The Israeli New Shekel is the currency in Israel (IL, ISR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'unité monétaire israélienne est le nouveau SHEKEL (NIS) divisé en 100 Agorot.

The Israeli monetary unit is the New Israeli Shekel (NIS) which is divided into 100 Agorot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'unité monétaire israélienne est le nouveau SHEKEL (NIS) divisé en 100 Agorot.

The Israeli currency is the New Israeli Shekel (NIS) that is divided into 100 Agorot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La devise est le nouveau shekel israélien, connu comme ILS et anciennement NIS

The currency is Israel’s new shekel, known as ILS and formerly known as NIS

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Monnaie locale: L'unité monétaire israélienne est le nouveau SHEKEL (NIS) divisé en 100 Agorot.

Currency: The Israeli currency is the new Israeli shekel (NIS), which is divided into 100 new agorot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les langues officielles sont l’hébreu et l’arabe, la monnaie est le nouveau shekel (NIS).

The official languages of the country are Hebrew and Arabic, and the currency used here is New Israeli Shekel (NIS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entrez le montant à convertir dans la boîte à gauche de Nouveau Shekel israélien.

Enter the amount to be converted in the box to the left of Israeli New Shekel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un dattier figure également sur la pièce de dix shekels du nouveau shekel israélien.

A date palm is also featured on the ten-shekel coin of the New Israeli Shekel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues