Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
De plus, le signal de données peut comprendre un signal codé NRZI (non-retour à zéro inversé), l'impulsion faisant partie d'un signal NRZI numérique.

In addition, the data signal may include a non return to zero invert (NRZI) encoded signal, wherein the pulse is part of a digital NRZI signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Comparative investigation and compensating dispersion losses in dwdm systems using edfa amplifier for different data formats... non return to zero rectangular (NRZ-R), non return to zero raised cosine(NRZ-RC), return to zero rectangular (RZ-R) and return to zero raised cosine (RZ-RC) for 384 channels....
général - core.ac.uk - PDF: research.ijcaonline.org
Performance analysis of dqpsk modulated radio-over-fiber system based on nrz modulation format... Bit-error-rate (BER) has been investigated for non return to zero (NRZ) modulation format....
non-retour à zéro
communication / électronique et électrotechnique - acta.es
Dans des exemples, le détecteur récupère une horloge à partir de données reçues, telles que des données ayant un format de non-retour à zéro (NRZ).

In examples, the detector recovers a clock from received data, such as data having a non-return to zero (NRZ) format.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Traductions en contexte français - anglais

Un dispositif hôte communique avec le dispositif maître en utilisant un codage de données de non-retour à zéro.

A host device communicates with the master device using a non-return-to-zero data encoding.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un élément de conversion optique/électronique (O/E) (31) convertit un signal optique à non-retour à zéro (NRZ) en un signal électrique.

An O/E conversion element (31) converts an input NRZ optical signal into an electric signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un décodeur synchrone permet de receuillir un train de données binaires encodées dans un format biphasé et de décoder en format non-retour à zéro (NRZ).

A synchronous decoder for recovering a train of binary data encoded in a biphase format and decoding into NRZ format.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Procédé pour moduler un flux de données binaires en un format de code convenant pour coder et décoder des informations à l'aide d'une technique de non-retour à zéro (NRZ).

A method for modulating a binary data stream into a code format suitable for encoding and decoding information that employs a non-return-to-zero (NRZ) technique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le procédé décrit, qui sert à moduler des données binaires en un format approprié pour le codage et le décodage d'informations, utilise une technique de non-retour à zéro (NRZ).

A method for modulating binary data into a format suitable for encoding and decoding information, that employs a non-return-to-zero (NRZ) technique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Parmi les applications de la SFPLL, on peut citer la démodulation dans les systèmes de modulation en ondes entretenues, tout comme la récupération de rythme de données enregistrées sous le mode non-retour à zéro.

Applications of the SFPLL include demodulation in CW modulation systems and timing recovery from NRZ data.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Deux bits consécutifs de données dans le courant de données de non-retour à zéro (NRZ) d'origine sont groupés et sont convertis par un circuit de codage en deux nouveaux bits de données consécutifs de même durée que les bits d'origine.

Two consecutive bits of data in the original non-return-to- zero (NRZ) data stream are grouped and are converted by an encoding circuit into two new consecutive data bits of the same duration as the original bits.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues