Publications scientifiques

Analyse des indicateurs en lien avec les caractéristiques démographiques des populations de poissons des façades métropolitaines françaises dans le cadre de la dcsmm
...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Dimensionnement optimal d'un entraînement synchrone pour une application de pompage photovoltaïque...
organisation des transports / transport terrestre / technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
Des réservoirs opérationnels pour la valorisation des eaux d'épuration urbaines...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

b) Système intégré de gestion de l'eau

non-opérationnel

;

b) Integrated water management system not operational;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle sera identifiée comme élément non-opérationnel au quatrième trimestre 2005.

It will be identified as a non-operational item in the fourth quarter 2005.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Afrique subsaharienne, jusqu'à 70% de l'équipement médical est ainsi non-opérationnel.

In sub-Saharan Africa up to 70% of the medical equipment currently in place is non-operational.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Afrique subsaharienne, jusqu’à 70 % de l’équipement médical est ainsi non-opérationnel.

In sub-Saharan Africa up to 70% of the medical equipment currently in place is non-operational.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Afrique subsaharienne, jusqu’à 70% de l’équipement médical est ainsi non-opérationnel.

In sub-Saharan Africa up to 70% of the medical equipment currently in place is non-operational.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résultat opérationnel courant avant dotations aux amortissements et dotations aux provisions pour risques non-opérationnels.

Current operating income before amortization and non-operational risk provisions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(3)(A) à toute personne de déposer ou rendre non-opérationnel tout équipement ou élément de

(3)(A) for any person to remove or render inoperative any

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) Résultat opérationnel courant avant dotations aux amortissements et dotations aux provisions pour risques non-opérationnels.

(1) Current operating income before amortization and non-operational risk provisions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aménagements et activités du parc : Les grilles de ce parc non-opérationnel de 48 ha sont fermées.

Park Facilities and Activities: The 48 ha non-operating park is gated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le parc est non-opérationnel, ce qui veut dire qu'il n'y a pas aucune infrastructure pour les visiteurs.

This park is a non-operating park, which means it does not have any visitors' facilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Utilisateur doit immédiatement notifier à Scooty Belgique les cas dans lesquels un Scooter serait : non-opérationnel ; endommagé ; ou volé.

User must notify Scooty immediately in the event that the Scooter: malfunctions; is damaged; or is stolen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Utilisateur doit immédiatement notifier à Scooty Belgique les cas dans lesquels un Scooter serait : non-opérationnel ; endommagé ; ou volé.

User must notify Scoot Networks immediately in the event that the LEV: malfunctions; is damaged; or is stolen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Utilisateur doit immédiatement notifier à Scooty Belgique les cas dans lesquels un Scooter serait : non-opérationnel ; endommagé ; ou volé.

User must notify Troty immediately in the event that the Scooter: malfunctions; is damaged; or is stolen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Utilisateur doit immédiatement notifier à Scooty Brussels les cas dans lesquels un Scooter serait : non-opérationnel ; endommagé ; ou volé.

User must notify Troty immediately in the event that the Scooter: malfunctions; is damaged; or is stolen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Utilisateur doit immédiatement notifier à Scooty Brussels les cas dans lesquels un Scooter serait : non-opérationnel ; endommagé ; ou volé.

User must notify Scoot Networks immediately in the event that the LEV: malfunctions; is damaged; or is stolen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues