Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Par exemple, le séquenceur peut vérifier l'état des segments et identifier un ou plusieurs segments qui sont dans un état occupé ou plein, ou un ou plusieurs segments qui sont dans un état non occupé ou vide.

For example, the sequencer can check the status of the segments, and identify one or more segments that are in busy or full state, or one or more segments that are in non-busy or empty state.

informatique et traitement des données - wipo.int
Surprise calls: a proposed new service for residential customers... Surprise Calls would hence make profitable use of the network in non-busy times, while providing a service attractive to many customers....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Hardly thinking about others: on cognitive busyness and target similarity in social comparison effectsTwo studies were undertaken to investigate the impact of other-self similarity on the outcome of social comparison effects when people are cognitively busy versus non-busy....
Proposal of less trap architecture with better cache utilization... To reduce this performance degradation utilizing TLB, data and instruction caches effectively, our pro-posed architecture includes three proposals: clock interruption reduction with scheduler processor, a syscall thread of FlexSC [2] on scheduler processor, and non-busy waiting polling by non-blocking system calls on the syscall thread of FlexSC
 PDF: bncss.org
Busyness and advising at borsa istanbul firms ... In addition, we find that busy boards have higher advising capacity compared to non-busy boards....
Busyness and advising at borsa istanbul firms... In addition, we find that busy boards have higher advising capacity compared to non-busy boards....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
général - eur-lex.europa.eu
communication - techdico

Traductions en contexte français - anglais

terminal non occupé dans un appel téléphonique

terminal not engaged in a telephone call

communication - iate.europa.eu
L'espace non occupé par le piston (4) dans le cylindre inférieur et le tube de raccordement intérieur (5) est occupé par du gaz ou du vide.

The space inside the lower cylinder that is not occupied by the piston (4) and the inner connection tube (5) are occupied by gas or a vacuum.

industrie mécanique - wipo.int
restant en territoire français non occupé - dans la mesure

shipped to French camps in the nonoccupied zone (to which

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le château non occupé va continuer sa lente dégradation.

The unoccupied castle will continue its slow degradation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un cache pour un espace de réception non occupé dans une armoire de commande.

The invention relates to a cover for an unoccupied receiving space in an electrical enclosure.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'espace de l'évidement non occupé par l'élément/les éléments photovoltaïque(s) peut contenir un agent d'enrobage.

The space of the recess that does not contain photovoltaic element (s) may contain an encapsulant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La voie de retour (6) est fermée par les ensembles asservis connectés au système à bus, même lorsqu'un point de connexion (2) occupé alterne avec un point de connexion non occupé.

The return circuit (6) is closed by the slave assemblies connected to the bus system even when only every second connection (2) is occupied.

électronique et électrotechnique - wipo.int
6) la population d'un territoire non occupé qui, à l'approche de

Inhabitants of a non-occupied territory, who on the approach

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6) la population d'un territoire non occupé qui, à l'approche de

(6) Inhabitants of a non-occupied territory, who on the approach of the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6) la population d'un territoire non occupé qui, à l'approche de

6.Inhabitants of a non-occupied territory who on the approach of...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La population d'un territoire non occupé qui,à l'approche de l'ennemi,

Inhabitants of a non-occupied territory, who on the approach

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La population d'un territoire non occupé qui,à l'approche de l'ennemi,

covers inhabitants of a non-occupied territory, who on the approach of the enemy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6) la population d'un territoire non occupé qui, à l'approche de

6.Inhabitants of a non-occupied territory who, on the approach of...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La population d'un territoire non occupé qui,à l'approche de l'ennemi,

The population of a territory which Resistance to has not been occupied, who, on the enemy's approach,...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La population d'un territoire non occupé qui,à l'approche de l'ennemi,

an inhabitant of a non-occupied territory, who on the approach of the enemy spontaneously takes up

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues