Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
Active control of surge in centrifugal compressors using magnetic tip clearance actuation... This research presents a new method for active surge control in centrifugal compressors with unshrouded impellers using a magnetic thrust bearing to modulate the impeller tip clearance....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

Observations on off-design flows in non-cavitating axial flow inducersThis paper describes an investigation of the flows in unshrouded and shrouded inducers which are known to be highly complex, three dimensional flows with real fluid effects....
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
Observations on off-design flows in non-cavitating axial flow inducersThis paper describes an investigation of the flows in unshrouded and shrouded inducers which are known to be highly complex, three dimensional flows with real fluid effects....
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
Fluctuating pressure environments and hydrodynamic radial force mitigation for a two blade unshrouded inducerFluctuating pressure data from water flow testing of an unshrouded two blade inducer revealed a cavitation induced oscillation with the potential to induce a radial load on the turbopump shaft in addition to other more traditionally...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Experimental investigation of shrouding on meshed spur gear windage power loss... Windage power losses for unshrouded meshed spur gears are 7 times greater than losses determined from unshrouded single spur gear tests....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

défense - iate.europa.eu
communication - acta.es
communication - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Un deuxième capteur non blindé est couplé exploitable au capteur blindé.

A second unshielded sensor (51) is communicably coupled to the shielded sensor (50).

industrie mécanique - wipo.int
Transport de pièces en véhicule de transport de fonds non blindé

Transport of coins in an unarmoured CIT vehicle

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Les connecteurs blindés (00) ou non blindés (390) sont disposés dans la face avant de connexion de manière à pouvoir être connectés à un connecteur blindé (500) ou non blindé (490).

The shielded (200) or unshielded connectors (390) are disposed in the front mating face for interconnection with a mating shielded (500) or unshielded connector (490).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ladite RFI est couplée principalement au SQUID par l'intermédiaire dudit gradiomètre non blindé.

This RFI is principally coupled to the SQUID via the unshielded gradiometer.

industrie mécanique - wipo.int
Transport de billets en véhicule de transport de fonds non blindé banalisé équipé dIBNS

Transport of banknotes in an unarmoured CIT vehicle of ordinary appearance equipped with IBNS

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Le câble à paires torsadées qui sert de ligne de transmission peut être blindé ou non blindé.

The twisted-pair cable that serves as a transmission line can be shielded or unshielded.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sur un véhicule non blindé est résolu comme un

In the non-operating state, a vehicle is treated like a high

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelles sont les différences entre les catégories et comment savoir quand utiliser un câble non blindé, blindé, toronné ou solide?

What are the differences between the categories and how can you know when to use unshielded, shielded, stranded, or solid cable?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des connecteurs plats (150A, 150B), pouvant être connectés à un câble blindé (130) ou non blindé (120) peuvent être introduits à travers la face arrière de la boîte montée sur la paroi.

Edge card connectors (150A, 150B) interconnectable to shielded (130) or unshielded (120) cable are insertable through the rear face of the wall box.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disponible dans la catégorie 6A (Classe EA) blindé ou non blindé et dans la catégorie 6 (Classe E) non blindé, ainsi qu'en fibre optique 10 Go/s monomode et multimode, le système MapIT G2 est totalement évolutif.

Available in Category 6A (Class EA) shielded and unshielded and Category 6 (Class E) unshielded as well as singlemode and multimode 10Gb/s optical fiber, the MapIT G2 system is fully scalable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une alimentation à découpage utilisant un transformateur non blindé (11) dans le convertisseur continu-continu.

A switched mode power supply which uses a shieldless transformer (11) in the dc to dc converter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'hélice du Helldiver découpe le Zero, non blindé, en morceaux.

The Helldiver's propeller sliced the Zero into pieces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(3) Une pièce de plancher qui sépare l'autre (4) Non blindé

(3) A floor piece that separates the other (4) No armored

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un environnement de bureau calme, choisissez un câble non blindé.

For quiet office environments, choose unshielded cable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Raccordement électrique : connecteur coudé forme A et C, connecteur M12 x 1, Metri-Pack série 150, sortie câble 2 m non blindé ou blindé

Electrical connection: Angular connector form A and C, circular connector M12 x 1, Metri-Pack series 150, cable outlet 2 m unshielded or shielded

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues