Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Les stratégies de gestion du temps chez les travailleurs autonomes... Une explication possible tient au fait qu'au-delà du nombre total d'heures travaillées, la répartition de ces heures dans l'horaire de travail, ainsi que la flexibilité d'horaire sont importantes....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
éducation et communication / emploi et travail - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Nombre total d'heures que la personne souhaite travailler

Number of hours wished to work in total

général - eur-lex.europa.eu
Nombre total d'heures que la personne souhaiterait travailler

Number of hours that the person would like to work in total

général - eur-lex.europa.eu
Limites du nombre total d'heures de vol cale à cale

Limit on total block times

général - eur-lex.europa.eu
Limites du nombre total d'heures de vol cale à cale

Limit on total block times

général - eur-lex.europa.eu
Cette variable porte sur le nombre total d'heures rémunérées durant l'année.

This variable covers the total number of hours paid during the year.

général - eur-lex.europa.eu
Le calcul de l'indisponibilité est le suivant : nombre d'heures KO sur nombre total d'heures.

The unavailability calculation is as follows: number of hours KO on total hours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déterminez le nombre total d'heures productives.

Calculate the number of total productive hours for a country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nombre total d'heures déclarées au cours d'une année ne peut dépasser le nombre standard d'heures annuelles travaillées en Suède, à savoir 1862 heures.

The total number of hours declared in a year may not be higher than the standard number of annual hours worked in Sweden, which is equal to 1862 hours.

général - eur-lex.europa.eu
th est le nombre total d'heures de la saison de chauffage [h]

th is total hours heating season [h]

général - eur-lex.europa.eu
th est le nombre total d'heures de la saison de chauffage [h]

th is total hours heating season [h]

général - eur-lex.europa.eu
Nombre total d'heures travaillées durant l'année de référence par les personnes occupées

Total number of hours worked in the reference year by persons employed

marché du travail - eur-lex.europa.eu
Un capteur indiquant le nombre total d'heures travaillées.

A sensor showing the total number of hours worked.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il sera soustrait du nombre total d'heures travaillées.

Will be subtracted from the total total number of worked hours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il sera soustrait du nombre total d'heures travaillées.

Will be subtracted from the total number of worked hours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
nombre total d'heures travaillées pour l'ensemble des répondants et coût total de la main-d'œuvre pour l'ensemble des répondants

total number of hours worked for all respondents and total labour cost for all respondents.

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues