Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

nombre de salariés

number of employes

analyse économique - iate.europa.eu
nombre de salariés

number of employees

analyse économique - iate.europa.eu
Le nombre de salariés féminins est une subdivision du nombre de salariés (16 13 0).

Number of female employees is part of the number of employees (16 13 0).

général - eur-lex.europa.eu
Nombre de salariés, 2001 = 100

Number of employees, 2001 = 100

général - eur-lex.europa.eu
Nombre de salariés ‒ Indice (2009 = 100

Number of employees — Index (2009 = 100

général - eur-lex.europa.eu
16 13 0 Nombre de salariés

16 13 0 Number of employees

général - eur-lex.europa.eu
Nombre de salariés (équivalent temps plein

Number of employees (full time equivalent

général - eur-lex.europa.eu
▷
Changes in the veterinary code of ethics
... Six thématiques vétérinaires ont fait l’objet d’une évaluation: les limitations à l’exercice au sein d’une société, la limitation du nombre de domiciles professionnels d’exercice et annexes, la limitation du nombre de salariés ou de collaborateurs libéraux, l’unicité du domicile professionnel administratif, l’installation dans des locaux commerciaux et la communication....
... Six aspects were examined: practice limited to one company, limited number of practices and annexes, limited number of employees or self-employed collaborators, a single administrative office, location in commercial premises and communication....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
La rse influence-t-elle le choix de localisation des firmes multinationales ? le cas de l’environnement
... Ce résultat est aussi valide lorsque nous étudions les déterminants du nombre de salariés par pays....
... This result is also valid when we study the determinants of number of employees by country....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Size distribution of output and employment: a data set for manufacturing industries in five oecd countries, 1960s-1990
... Il y a cinq ou six catégories de tailles, établies sur la base du nombre de salariés par entreprise ou établissement....
... There are five or six size categories, which are established on the basis of the number of employees per enterprise or establishment....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Revenu, consommation et moyens d'existence des ménages ruraux. cas des dispositifs ror et fida dans la région itasy à madagascar... Cependant, quelques variables qui ont un effet significatif stable sur les différents types de revenu ont quand même pu être identifiées, ce sont : le niveau d'éducation le plus élevé entre les conjoints, la taille du ménage, le nombre de salariés agricoles temporaires (en hj), la surface rizicole par personne et la valeur du cheptel bovin
▷
Industrial policy and social strategy at the corporate level in poland: qestionnaire results... Firstly, the number of employees had to be considerable (over 300 workers)....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.franalyse économique / marché du travail / organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: nbn-resolving.de
Impact économique régional d'un pôle universitaire : application au cas strasbourgeois... Son impact direct concerne également la localisation d'un certain nombre de salariés et d'étudiants, eux-mêmes acteurs économiques à part entière....
 PDF: www.beta-umr7522.fr
Évaluation des effets propres de la conversion à l’agriculture biologique sur l’emploi... Nous utilisons pour cela les variables suivantes : le nombre d’ETP, le nombre de salariés différents employés annuellement par une exploitation et le chiffre d’affaires....
 PDF: core.ac.uk
Nombre de salariés

Number of employees

général - eur-lex.europa.eu
Nombre de salariés en équivalents temps complet

Number of employees in full time equivalent units

général - eur-lex.europa.eu
Nombre de salariés en équivalents temps complet

Number of employees in full-time equivalent units

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Référence SSE: code 16130 (nombre de salariés

Reference SBS: code 16130 (number of employees

général - eur-lex.europa.eu
Nombre de salariés (en équivalents temps plein

Number of employees (full time equivalent

général - eur-lex.europa.eu
Nombre de salariés en équivalents temps complet

Number of employees in full-time equivalents

administration et rémunération du personnel - eur-lex.europa.eu
▷
Changes in the veterinary code of ethics
... Six thématiques vétérinaires ont fait l’objet d’une évaluation: les limitations à l’exercice au sein d’une société, la limitation du nombre de domiciles professionnels d’exercice et annexes, la limitation du nombre de salariés ou de collaborateurs libéraux, l’unicité du domicile professionnel administratif, l’installation dans des locaux commerciaux et la communication....
... Six aspects were examined: practice limited to one company, limited number of practices and annexes, limited number of employees or self-employed collaborators, a single administrative office, location in commercial premises and communication....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
La rse influence-t-elle le choix de localisation des firmes multinationales ? le cas de l’environnement
... Ce résultat est aussi valide lorsque nous étudions les déterminants du nombre de salariés par pays....
... This result is also valid when we study the determinants of number of employees by country....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Size distribution of output and employment: a data set for manufacturing industries in five oecd countries, 1960s-1990
... Il y a cinq ou six catégories de tailles, établies sur la base du nombre de salariés par entreprise ou établissement....
... There are five or six size categories, which are established on the basis of the number of employees per enterprise or establishment....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Revenu, consommation et moyens d'existence des ménages ruraux. cas des dispositifs ror et fida dans la région itasy à madagascar... Cependant, quelques variables qui ont un effet significatif stable sur les différents types de revenu ont quand même pu être identifiées, ce sont : le niveau d'éducation le plus élevé entre les conjoints, la taille du ménage, le nombre de salariés agricoles temporaires (en hj), la surface rizicole par personne et la valeur du cheptel bovin
▷
Industrial policy and social strategy at the corporate level in poland: qestionnaire results... Firstly, the number of employees had to be considerable (over 300 workers)....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.franalyse économique / marché du travail / organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: nbn-resolving.de
Impact économique régional d'un pôle universitaire : application au cas strasbourgeois... Son impact direct concerne également la localisation d'un certain nombre de salariés et d'étudiants, eux-mêmes acteurs économiques à part entière....
 PDF: www.beta-umr7522.fr
Évaluation des effets propres de la conversion à l’agriculture biologique sur l’emploi... Nous utilisons pour cela les variables suivantes : le nombre d’ETP, le nombre de salariés différents employés annuellement par une exploitation et le chiffre d’affaires....
 PDF: core.ac.uk
Nombre de salariés

Employees

général - eur-lex.europa.eu
nombre de salariés temporaires et permanents.

number of temporary employees and of permanent employees.

général - eur-lex.europa.eu
16 13 0 Nombre de salariés [5]

16 13 0 Number of employees [5]

général - eur-lex.europa.eu
16 13 0 Nombre de salariés [2]

16 13 0 Number of employees [2]

général - eur-lex.europa.eu
nombre de salariés en équivalent temps complet

number of employees in full-time equivalent units

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Nombre de salariés en équivalents temps complet

Number of employees in full-time equivalent units

construction européenne - eur-lex.europa.eu
▷
Les choix de l'âge de la retraite. aspects incitatifs des règles du régime général et effets de la réforme de 1993
... Le nombre de salariés reculant l'âge de leur retraite serait relativement peu élevé ; la diminution de la pension, qui concerne tous les salariés, dépendrait fortement de la durée...
... Incentives under the General Social Security Scheme Rules and Effects of the 1993 reform by Louis-Paul Pelé and Pierre Ralle This paper studies private-sector employees' retirement age choices in the absence of constraints....
général - core.ac.uk -
▷
L'évolution de l'emploi dans les industries agricoles et alimentaires depuis le début du xxme siècle
... L'évolution séculaire de l'emploi dans les IAA est marquée par cette hétérogénéité : le taux de salarisation, le taux d'accroissement du nombre de salariés, le taux d'accroissement de la taille des établissements, le rythme et l'amplitude de ces différents taux varient d'un secteur d'IAA à un autre....
... At the turn of XlXth century the agro industrial sector had already 400 000 employees (compared to 600 000 to day) and were rather heterogeneous: part of it was not really industrial while it also includes big factories....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
La liberté d’expression au travail et l’obligation de loyauté du salarié : étude empirique de l’incidence des chartes
... Faut-il voir dans l’augmentation du nombre de salariés dénonciateurs le signe d’une pénétration croissante du champ du droit du travail par la liberté d’expression, venue ainsi modifier l’étendue de l’obligation...
... Should one interpret this increase in the number of outspoken employees as a sign of growing penetration of freedom of speech into the field of Labour Law, thereby altering the scope of the salaried worker’s obligation of loyalty ? In answer...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
NOMBRE DE SALARIÉS

NUMBER OF EMPLOYEES

général - eur-lex.europa.eu
Le nombre de salariés demandé est le nombre mensuel moyen de salariés à temps complet employés dans l'unité déclarante au cours de l'année de référence.

The number of employees required is the average monthly number of full-time employees employed in the reporting unit during the reference year.

administration et rémunération du personnel - eur-lex.europa.eu
Le nombre de salariés demandé est le nombre mensuel moyen de salariés à temps partiel employés dans l'unité déclarante au cours de l'année de référence.

The number of employees required is the average monthly number of part-time employees employed in the reporting unit during the reference year.

administration et rémunération du personnel - eur-lex.europa.eu
Facultatif: Nombre de salariés en équivalents plein temps (3.9b

Optional: Number of employees in full-time equivalents (3.9b

administration et rémunération du personnel - eur-lex.europa.eu
Le nombre de salariés est utilisé comme une approximation temporaire du nombre de personnes occupées.

The number of employees is used as a temporary approximation of the number of persons employed.

protection sociale - eur-lex.europa.eu
Nombre de salariés : 9 salariés à la scène nationale

Number of employees: 400 in 9 offices internationally

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Changes in the veterinary code of ethics
... Six thématiques vétérinaires ont fait l’objet d’une évaluation: les limitations à l’exercice au sein d’une société, la limitation du nombre de domiciles professionnels d’exercice et annexes, la limitation du nombre de salariés ou de collaborateurs libéraux, l’unicité du domicile professionnel administratif, l’installation dans des locaux commerciaux et la communication....
... Six aspects were examined: practice limited to one company, limited number of practices and annexes, limited number of employees or self-employed collaborators, a single administrative office, location in commercial premises and communication....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
La rse influence-t-elle le choix de localisation des firmes multinationales ? le cas de l’environnement
... Ce résultat est aussi valide lorsque nous étudions les déterminants du nombre de salariés par pays....
... This result is also valid when we study the determinants of number of employees by country....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Size distribution of output and employment: a data set for manufacturing industries in five oecd countries, 1960s-1990
... Il y a cinq ou six catégories de tailles, établies sur la base du nombre de salariés par entreprise ou établissement....
... There are five or six size categories, which are established on the basis of the number of employees per enterprise or establishment....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Revenu, consommation et moyens d'existence des ménages ruraux. cas des dispositifs ror et fida dans la région itasy à madagascar... Cependant, quelques variables qui ont un effet significatif stable sur les différents types de revenu ont quand même pu être identifiées, ce sont : le niveau d'éducation le plus élevé entre les conjoints, la taille du ménage, le nombre de salariés agricoles temporaires (en hj), la surface rizicole par personne et la valeur du cheptel bovin
▷
Industrial policy and social strategy at the corporate level in poland: qestionnaire results... Firstly, the number of employees had to be considerable (over 300 workers)....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.franalyse économique / marché du travail / organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: nbn-resolving.de
Impact économique régional d'un pôle universitaire : application au cas strasbourgeois... Son impact direct concerne également la localisation d'un certain nombre de salariés et d'étudiants, eux-mêmes acteurs économiques à part entière....
 PDF: www.beta-umr7522.fr
Évaluation des effets propres de la conversion à l’agriculture biologique sur l’emploi... Nous utilisons pour cela les variables suivantes : le nombre d’ETP, le nombre de salariés différents employés annuellement par une exploitation et le chiffre d’affaires....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
▷
Classifying employees as stakeholders... Classifying Employees as Stakeholders Stakeholders are everywhere....
général - core.ac.uk - PDF: www.mngt.waikato.ac.nz
▷
▷
Employees creed, 1959... Employees creed, 2 December 1959....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
▷
▷
Classifying employees as stakeholders... By most accounts, employees are stakeholders....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
Finding employees with undiagnosed diabetesPurpose: Implement a confidential and low cost method to identify employees with undiagnosed diabetes....
général - core.ac.uk - PDF: nsuworks.nova.edu
▷
▷
Stereotypes of older employees compared to younger employees in slovenian companies... Age diversity in the workplace is growing and older employees are staying longer in the workforce, therefore it is important that employers can create a positive environment for age diverse employees....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Nombre de salariés

•

NOMBRE DE SALARIÉS

•

Nombre de travailleurs

•

Salariés

•

Nombre de personnes occupées

•

Effectifs

[...]

Nombre

•

personnel

•

le nombre de salariés

•

Nombre demployés

•

Effectif

•

Nombre de collaborateurs/-trices

•

Nombre de personnes employées

•

salariés

•

SALARIÉS

•

Exemples français - anglais

le nombre de salariés

number of employees
général - eur-lex.europa.eu

nombre de salariés (ETP

Number of employed (FTE
général - eur-lex.europa.eu

Indice du nombre de salariés

Index Number of employees
général - eur-lex.europa.eu
[...]

nombre de salariés (ETP) féminins

Number of employed (FTE) female

Salariés Non-salariés

Employed persons

des salariés

employees

nombre haploïde

haploid number

nombre guide

GN
guide number

nombre d'onde

wave number

Traductions en contexte français - anglais

nombre de salariés (ETP) masculins et féminins

Number of employed (FTE) including male and female

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Le nombre de salariés devrait être réduit de plus de [...]* %.

Staff numbers are to be cut by more than [...]* %.

général - eur-lex.europa.eu
Nombre de salariés : Nombre de bénévoles actifs :

Number of paid staff as well as number of active volunteers:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le nombre de salariés de l'émetteur est supérieur à 50.

the number of staff employed by the issuer exceeds 50.

administration et rémunération du personnel - eur-lex.europa.eu
Le nombre de salariés permanents et temporaires travaillant dans les fonctions suivantes et le grade de ces salariés

Number of permanent and temporary employees working for the following functions and their seniority

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
le nombre de salariés de la société est supérieur à 50

the number of staff employed by the company exceeds 50

administration et rémunération du personnel - eur-lex.europa.eu
le nombre de salariés permanents et de salariés temporaires sous contrat avec lagence de notation et participant aux activités de notation

the number of temporary employees and the number of permanent employees contracted to the credit rating agency and involved in the rating business

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
le nombre de salariés croît de 14 400 et le nombre de non-salariés diminue de 400.

The economy added 17,400 jobs and the number of unemployed declined by 14,400.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nombre de salariés en t dans la population des entreprises n'employant plus de salariés à un moment donné en t

Number of employees in t in the population of enterprises that have no employees anymore from any point in time in t

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu
Nombre de salariés en t dans la population des entreprises n'employant plus de salariés à un moment donné en t.

Number of employees in t in the population of enterprises that have no employees anymore from any point in time in t

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu
Nombre de salariés dans la population des entreprises actives en t

Number of employees in the population of active enterprises in t

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu
Nombre de salariés dans la population des entreprises créées en t

Number of employees in the population of births in t

général - eur-lex.europa.eu
Nombre de salariés dans la population des entreprises actives en t

Number of employees in the population of active enterprises in t

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu
Le nombre de salariés demandé est le nombre mensuel moyen de salariés à temps partiel (convertis en équivalents temps complet) employés dans l'unité déclarante au cours de l'année de référence.

The number of employees required is the average monthly number of part-time employees (converted into full-time units) employed in the reporting unit during the reference year.

administration et rémunération du personnel - eur-lex.europa.eu
Nombre de salariés dans la population des entreprises créées en t

Number of employees in the population of births in t

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод