Traductions en contexte français - anglais

Dans une première configuration, l'appareil surveille un

niveau de la batterie

lorsque la

batterie

est en charge.

In a first configuration, the apparatus monitors a level of the battery while the battery is charging.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un module de détection de niveau de batterie (10) destiné à détecter le niveau de la batterie est situé entre le module d'alimentation en courant (15) et la MCU (13).

A battery level detection module (10) for detecting the battery level is disposed between the power supply module (15) and the MCU (13).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Niveau 1 : « Navigation », « Vitesse » et « Niveau de la batterie

Level 1: “Navigation,” “Speed” and “Battery indicator

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Niveau 1 : « Navigation », « Vitesse » et « Niveau de la batterie

Level 1: ‘Navigation,’ ‘Speed’ and ‘Battery indicator

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
indicateur LED de niveau de la batterie, et se compose de 3 niveaux indique le niveau de la batterie.

LEDs indicator of battery levels, and consists of 3 levels shows the battery level.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
indicateur LED de niveau de la batterie, et se compose de 3 niveaux indique le niveau de la batterie.

LEDs indicator of battery levels, and consists of 3 levels shows the battery level.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LED indicateur de niveau de batterie, et se compose de 3 niveaux indique le niveau de la batterie.

LEDs indicator of battery levels, and consists of 3 levels shows the battery level.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'indicateur de niveau de batterie vous avertit en temps utile si le niveau de la batterie devient trop bas.

The battery level indicator warns you in good time if the battery level becomes too low.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque le niveau de la batterie est faible, un indicateur de batterie s’affiche

If batteries become low, a battery indicator will appear

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette unité hôte comprend des informations générales et historiques associées au niveau de la batterie et estime l'autonomie restante de ladite batterie (12).

The host unit includes historical and typical battery level information and estimates remaining life of the battery (12).

industrie mécanique - wipo.int
Cela permet d'éviter le changement de tension au niveau de la batterie 36-V (10).

This can cope with the voltage change at the 36-V battery (10).

organisation des transports - wipo.int
Comment afficher le niveau de la batterie Galaxy ?

How do i check the battery level of the Galaxy Gear?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un circuit de coupure de batterie dans le module d'assistance opérateur empêche le fonctionnement de l'actionneur lorsque le niveau de la batterie est trop bas.

A battery cut-out circuit in the operator assistance module prevents operation of the actuator when the battery level is too low.

organisation des transports - wipo.int
La couleur change selon le niveau de la batterie.

The Text colours change according to the battery levels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La couleur change selon le niveau de la batterie.

The color of the car changes, depending on the battery level.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues