Dictionnaire français - anglais

Nevada

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Nevada espagnol "Couvert de neige"[55], d'après la Sierra Nevada ("montagnes couvertes de neige").

NV 1845 Spanish “Snow-covered”, after the Sierra Nevada (“snow-covered mountains”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résidents du Nevada : nous vous fournissons cet avis conformément à la loi de l'État du Nevada.

NV: We are providing you this notice pursuant to Nevada law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résidents du Nevada : nous vous fournissons cet avis conformément à la loi de l'État du Nevada.

NV Residents: We are providing you this notice pursuant to state law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kyle Gillis est un journaliste d'investigation pour le Nevada Journal, une publication de l'Institut de recherche en politiques du Nevada.

Kyle Gillis is an investigative reporter for Nevada Journal, a publication of the Nevada Policy Research Institute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Investir dans l'infrastructure Google : investir au Nevada.

Investing in Google infrastructure, investing in Nevada

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
"le onzième châtiment" de tristan marco... La nouvelle suscite à ce point l’inquiétude qu’elle réunit en urgence dans un motel miteux du Nevada, le chef d’une importante agence du Renseignement américain, une éminente chercheuse en immunologie et un haut fonctionnaire suisse....
général - core.ac.uk -
Arezki métref, mes cousins des amériquesÀ l’occasion de deux séjours en Amérique du Nord – à l’été 2015, en Californie et dans le Nevada puis, en 2016 à Montréal –, Arezki Métref, journaliste et écrivain algérien, note ses expériences, conversations et impressions de voyage....
Fonds carolyn carlson (1943-....). iv. carnets et cahiers de notes. iv.6. années 2010. journal et rothko, 2012...original.Carnet intitulé "A pictoral Journey USA, 2012", contenant des notes et croquis d'un voyage au Nevada et en Arizona, ainsi que des notes et croquis préparatoires, relatifs au solo Dialogue with Rothko
Note sur quelques hyménoptères tenthrédoïdes capturés dans la sierra-nevada (espagne), avec description d'une nouvelle espèce du genre tenthredo l.... Note sur quelques Hyménoptères tenthrédoïdes capturés dans la Sierra-Nevada (Espagne), avec description d'une nouvelle espèce du genre Tenthredo L.....
Des phénomènes pseudokarstiques originaux : les rivières souterraines de «greenhorn» creusées dans les diorites de la sierra nevada (californie, usa)... Des phénomènes pseudokarstiques originaux : Les rivières souterraines de «Greenhorn» creusées dans les diorites de la Sierra Nevada (Californie, USA)....
Nevada
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
L'hymne officiel du Nevada s'appelle « Home means Nevada » (Foyer veut dire Nevada).

The Nevada State Song is called "Home Means Nevada".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'hymne officiel du Nevada s'appelle « Home means Nevada » (Foyer veut dire Nevada).

RENO — The official state song of Nevada is titled “Home Means Nevada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission des jeux du Nevada (Nevada Gaming Control Board et Nevada Gaming Commission)

Nevada Gaming Control Board and Nevada Gaming Commission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission des jeux du Nevada (Nevada Gaming Control Board et Nevada Gaming Commission)

Overseen by Nevada Gaming Control Board, Nevada Gaming Commission

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Assemblée du Nevada (en anglais : Nevada Assembly) est la chambre basse de la Législature du Nevada, l'organe législatif de l'État américain du Nevada.

The Nevada Assembly is the lower house of the Nevada Legislature, the state legislature of the U.S. state of Nevada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Occurrence of clay minerals in surficial deposits of southwestern nevada
La sepiolite est commune dans la fraction argileuse des dépôts carbonates superficiels, alors que la palygorskite est rare ou absente, aux environs du Nevada Test Site dans le sud-ouest du Nevada....
...Sepiolite is common in the fine clay of surficial carbonate deposits, whereas palygorskite is scarce or absent, in the vicinity of the Nevada Test Site (NTS) of southwest Nevada....
général - core.ac.uk -
Végétation et modelés des hauts versants septentrionaux de la sierra nevada
... Végétation et modelés des hauts versants septentrionaux de la Sierra Nevada....
...Vegetation and forms of the high northern slopes of the Sierra Nevada (southern Spain)....
général - core.ac.uk -
Les migrations de retraite aux etats-unis
... Ils migrent vers le soleil du Sud et de l'Ouest, se regroupant dans des régions de retraites : Californie et plus encore Floride, Arizona, Nevada, Nouveau-Mexique, ou encore des Etats peu touristiques tels que le Minnesota, le Wisconsin ou la Pennsylvania....
... California and especially Florida, Arizona, Nevada, New Mexico, even less touristic states such as Minnesota, Wisconsin or Pennsylvania....
général - core.ac.uk -
jack kerouac’s ecopoetics in the dharma bums and desolation angels : domesticity, wilderness and masculine fantasies of animality
... Que ce soit dans la Sierra Nevada en 1955, dans The Dharma Bums (1958), ou dans les Northern Cascades en 1956, dans Desolation Angels (1965), l’alter-ego et narrateur à la première personne de Kerouac se...
... Whether it be in the Sierra Nevada in 1955, in The Dharma Bums (1958),or in the Northern Cascades in 1956, in Desolation Angels (1965), Kerouac’s alter ego and first-person narrator engages in an escapist...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Publications scientifiques

The impact of ecoregional mobilization on mountain policies in the swiss alps and california’s sierra nevada
...
... Applying this framework to developments in the Swiss Alps and California’s Sierra Nevada during the last forty years, the article explains how ecoregional mobilization shaped opposite trends in the mountain areas, namely a shift form infrastructure development...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Nv–nv electron–electron spin and nv–ns electron — electron and electron-nuclear spin interaction in diamond ...
général - core.ac.uk -
Mapping of the nv region that supports nuclear localization....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Nv diamond project for nedm...
général - core.ac.uk - PDF: www.ideals.illinois.edu
Effects of serpina3k on corneal nv (nv)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Effect of number of number of lymphangions (nv)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Nevada, aujourd'hui appelé Site de Sécurité Nationale du Nevada.

That place is now known as the Nevada National Security Site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Sénat du Nevada (en anglais : Nevada Senate) est la chambre haute de la Législature du Nevada, l'organe législatif de l'État américain du Nevada.

The Nevada Senate is the upper house of the Nevada Legislature, the state legislature of U.S. state of Nevada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nevada, aujourd'hui appelé Site de Sécurité Nationale du Nevada.

The facility is now the Nevada National Security Site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home Means Nevada » est l’hymne officiel de l’Etat du Nevada.

Home Means Nevada — is the official state song of the state of Nevada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le sceau de l'État du Nevada (en anglais Nevada State Seal) dérive du sceau du Territoire du Nevada.

The Nevada State Seal is derived from the seal of the Territory of Nevada. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home Means Nevada » est l’hymne officiel de l’Etat du Nevada.

Home Means Nevada" is the official state song of the state of Nevada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home Means Nevada » est l’hymne officiel de l’Etat du Nevada.

Bertha Raffetto's "Home Means Nevada" is Nevada's official state song.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le sceau de l'État du Nevada (en anglais Nevada State Seal) dérive du sceau du Territoire du Nevada.

The Great Seal of the State of Nevada is derived from the Seal of the Territory of Nevada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Posté dans Las Vegas, Nevada Tagué Las Vegas, Nevada, Strip

Posted in Nevada - Tagged Las Vegas, Nevada, Strip

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nevada State Route 160 relie la partie sud de Las Vegas Pahrump, Nevada, et se termine à Crystal, Nevada.

Nevada State Route 160 connects south western Las Vegas to Pahrump, ending at the US95 highway near Crystal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La législature du Nevada (en anglais : Nevada Legislature) est la branche législative du gouvernement de l'État américain du Nevada.

The Nevada Legislature is the state legislature of the U.S. state of Nevada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nevada State Route 160 relie la partie sud de Las Vegas Pahrump, Nevada, et se termine à Crystal, Nevada.

Nevada State Route 160 connects southwestern Las Vegas to Pahrump, ending at the US 95 highway, near Crystal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut voir la Nevada Fall au loin (la cascade Nevada)

You can see Nevada Fall (from a distance) at Glacier Point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Library Journal, Bibliothèque de l'Université du Nevada, Reno, Nevada, en 2002.

Library Journal, University of Nevada Library, Reno, Nevada, 2002.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nevada Falls : Jusqu’à Nevada Falls vous pouvez vous arrêter Vernal Falls.

Nevada Falls: Nevada Falls can also be seen from the Glacier Point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues