Dictionnaire français - anglais

commercialisation - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Pour obtenir le net imposable à partir du net à payer, il faut donc ajouter ces montants.

So to get from net income to cash from operations, we have to add it back.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ligne 17 Impôt net à payer ou remboursement : Pour calculer l'impôt net à payer ou le remboursement, additionnez les lignes 14 à 16 et soustrayez la ligne 13.

Line 17 Net Tax Payable or Refund: To calculate the Net Tax Payable or Refund, add lines 14 to 16 and subtract from line 13.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de connaitre le montant total net à payer de vos articles.

to know the net total amount to be paid for your articles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ligne 9 Impôt net à payer : Pour calculer l'impôt net à payer, soustrayez les lignes 6 et 7 de la ligne 5, puis additionnez ou soustrayez la ligne 8.

Line 10 Total Taxable Volumes: To calculate the Total Taxable Volumes, add lines 7 and 8, add or subtract line 9 and then subtract from line 6.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une pénalité de retard de 2% de l’impôt net à payer est prélevée.

A late payment penalty of 2% of the net tax payable is levied.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effectivement, la mention « Net à payer avant impôt sur le revenu » fait son apparition.

In another line, however, "net pay before income tax" is displayed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le montant du « net à payer » de vos salariés devrait augmenter sensiblement à la fin du mois.

The cost of your employees’ time adds up quickly by the end of the month.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sous la barre de recherche, touchez Triés... et choisissez entre « ordre alphabétique » et « net à payer

Under the search bar, tap on Sorted… and choose between 'Alphabetically' and 'Balance owed

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nota – L'impôt fédéral net à payer est déterminé avant l'application du crédit d'impôt pour don de bienfaisance.

Note: Net federal tax payable is determined before the application of the Charitable Donation Tax Credit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le net à payer du salaire n’a plus de sens alors que le cher à payer a pris le dessus; alors vous voulez (CNAMGS)prendre au pauvre pour donner au riche.

The cash balance is the net amount of cash you have deposited into your account, less any charges that have been levied (bank fees, commissions etc.), and adjusted for realised profit and loss.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NET A PAYER : somme qui sera effectivement versée sur votre compte bancaire.

Net pay: The amount that will actually be paid into your bank account.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela signifie que votre impôt fédéral net à payer pour l'année serait de 10 762 $ avant d'appliquer vos crédits non remboursables :

This means that your net federal tax owing for the year would be $10,799 before applying your non-refundable tax credits:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
votre impôt net à payer pour 2016 sera dépassera le seuil de votre province ou territoire (1 800 $ ou 3 000 $)

your net tax owing for 2018 and 2017 was above the threshold for your province or territory ($1,800 or $3,000)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le tarif net à payer par le Client est payable exclusivement dans l’une de ces trois devises, précisée sur la facture.

The net rate to be paid by the Client is payable in one of these three currencies only, specified on the invoice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
votre impôt net à payer pour 2016 sera dépassera le seuil de votre province ou territoire (1 800 $ ou 3 000 $)

your net tax owing for 2017 will be above the threshold for your province or territory ($1,800 or $3,000)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues