Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

ne pas respecter

to waive

finances - iate.europa.eu

to take out

finances - iate.europa.eu

to breach

droit - techdico
▷
Application de la méthode x-fem pour l'analyse multi-echelles de matériaux... Elle est appliquée icì a la résolution deprobì emes cellulaires d'homogénéisation, pour faciliter le maillage de la cellule, qui peut ne pas respecter l'interface matériau....
▷
The federal government lawyer's duty to breach confidentiality... The result is a client in whose interest it is for confidentiality to be waived in instances of client misconduct, giving rise to the federal government lawyer's duty to breach confidentiality
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.frgénéral - core.ac.uk - PDF: scholarship.law.wm.edu
Misère de la critique : réponse à la confusion des arguments...travail et des relations sociales » qui seraient prisonniers ou victimes d’une véritable « confusion des arguments », exhumant leurs présupposés idéologiques, les accusant de ne pas respecter la règle wébérienne de l’impartialité scientifique et de subir de multiples effets qui les feraient retarder sur les mutations du travail contemporain et être...
Knn-r:building confidential and efficient query services in the cloud using rasp data perturbation... Adversaries, such as curious service providers, will try to breach the content of the database or intercept users queries to breach users privacy, especially when the queries are location queries....
 PDF: www.ijcsit.com
Supervision de sonia chiambretto une étude théâtrale de la machine capitaliste... La pratique d'écriture de Sonia Chiambretto a toujours pris soin en fait de ne pas respecter les sujets, les intrigues et les formes définies par lesquelles le théâtre pourrait advenir....
[poster] the socialbot network: when bots socialize for fame & moneyA new breed of computer programs called socialbots are now on-line, and they can be used to breach users ’ privacy, spread misinfor-mation to bias the public opinion, and compromise the graph of a targeted social network [1, 2]....
 PDF: lersse-dl.ece.ubc.ca
Moral disengagement in information security context: a study of antecedents and outcomes... To do this, we theorize that moral disengagement may play a mediating role connecting stable individual differences to intention to breach security policy, because of some of the individual differences....
 PDF: ocean.kisti.re.kr
Parvoviral virions deploy a capsid-tethered lipolytic enzyme to breach the endosomal membrane during cell entry... Nonenveloped viruses are, by their very nature, denied this strategy and must employ alternative methods to breach their host cell's delimiting membrane....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Publications scientifiques

▷
What canadian archivists know about copyright and where they get their knowledge
... Certains semblent avoir une bonne connaissance du droit d’auteur tandis que d’autres comprennent mal certains aspects, ce qui peut avoir des conséquences néfastes sur l’accès et l’utilisation, ou mener un centre d’archives à ne pas respecter le droit d’auteur, quoique de façon involontaire....
... The article concludes with recommendations to address weaknesses in how practitioners learn about copyright and keep their knowledge current.
général - core.ac.uk -
▷
Influence of word order on advertising impact : an exploration of the effects of the heavy close law
... Les résultats de la première étude montrent que ne pas respecter la loi du second lourd n’a de l’effet sur le rappel et la reconnaissance que dans le cas d’expressions figées....
... Results show that transgressing HCL has effects on recall and recognition only in the case of set expressions...
commercialisation / activité agricole / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Screening of waste management performance of eu membre states
... [URL] -- Info source : L'UE enregistre de piètres résultats en matière de gestion des déchets, selon un nouveau rapport, EurActiv, 8/08/2012 [URL] Les Etats membres de l'UE pourraient ne pas respecter leurs eng.....
général - core.ac.uk -
▷
▷
To take out the man in the white coat from gogol’s coat - object’s subject simulacra - / gogol’ün ‘palto’sundan ‘beyaz mantolu adam’ı çıkarabilmek -nesne’nin özne simülakra’sı... This work is an attempt to realize thesubject (The Man in a White Coat) simulacra of the object (Coat) as an attemptof Gogol’s Coat to take out from Oguz Atay’s The Man in a White Coat and todiscover the cosmos in the Subject-Object partnership (Peter Schlemihl)
général - core.ac.uk - PDF: www.folkloredebiyat.org
▷
▷
[photograph 2012.201.b0243.0153]... Caption: "Classic bowling leader Glenna Guinn, a secretary for an Oklahoma City insurance firm, probably would be willing to take out a policy against "loss of lead," if such were available.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
▷
▷
Guaranteeing communication quality in real world wsn deploymentsApril 29, 2011Für UnsShe had never before seen a rabbit with either a waistcoat-pocket, or a watch to take out of it, and burning with curiosity, she ran across the field after it Lewis CarrollThe following document, written under the supervision of Dr....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Probabilistic models of grammar: phonology as information minimizationTwo philosophers who disagree about a point should, instead of arguing fruitlessly and endlessly, be able to take out their pencils, sit down amicably at their desks, and say "Let us calculate."...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Visualization and cluster analysis using spherical somIn order to take out the information which has a meaning from a great deal of microarray data, a new approach having to do with informatics is needed....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

renoncer

•

renoncer à

Exemples français - anglais

Respecter l'environnement

To respect the environment
général - eur-lex.europa.eu

ne pas

not
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

répond pas/ne

does not answer
communication - iate.europa.eu
DA
communication - iate.europa.eu
[...]

le savoir-ne-pas-faire

negative experience
counter know-how

[27] Http://www.articles-lib.com/statistiques-de-tdah-ne-mentent-pas-connaitre-les-faits-afin-que-vous-pouvez-prendre-les-bonnes-decisions.html.

[3] Hppts://www.lifehappens.org/press-releases/many-belive-buying-life-insurance-is-a-way-to-express-their-love-but-still-arent-buying-coverage/

Je n'en peux plus, nous sommes dans un pays qui ne sait pas honorer ses grands sportifs, alors je préfère partir", avait-t-il déclaré.

We are in a country that doesn't know how to honour its great athletes, so I prefer to leave.

fonctionnement pas-à-pas

one-step operation

pas d'âne

coltsfoot
foalfoot

pas-d'âne

coltsfoot
foalfoot

Traductions en contexte français - anglais

ne pas respecter les clauses du permis

to violate the terms of the permit

environnement - iate.europa.eu
Ne pas respecter le drapeau c'est ne pas respecter le peuple

To disrespect the flag is the disrespect the country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne pas respecter les uns conduit souvent à ne pas respecter les autres.

Not respecting oneself often implies not respecting others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne pas respecter la vie, ne pas respecter la Création de Dieu serait un péché.

Living life without knowing the God of creation would be frightening.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne pas respecter le pouvoir et la légende du kraken, c'est ne pas respecter la mer.

Be careful though, because to not respect the power of the Kraken is to not respect the sea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme ils le disent, "Ne pas respecter le pouvoir du Kraken, c'est ne pas respecter la mer.

As they say, “To not respect the power of the Kraken, is to not respect the sea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme ils le disent, "Ne pas respecter le pouvoir du Kraken, c'est ne pas respecter la mer.

As they say, "To not respect the Kraken is to not respect the sea".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme ils le disent, "Ne pas respecter le pouvoir du Kraken, c'est ne pas respecter la mer.

AS THEY SAY, “To not respect the power of The Kraken is to not respect the sea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme ils le disent, "Ne pas respecter le pouvoir du Kraken, c'est ne pas respecter la mer.

As they say, “To not respect the power of the Kraken is to not respect the sea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme ils le disent, "Ne pas respecter le pouvoir du Kraken, c'est ne pas respecter la mer.

Which is why they say “To not respect the power of the Kraken is to not respect the sea”, so drink with respect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme ils le disent, "Ne pas respecter le pouvoir du Kraken, c'est ne pas respecter la mer.

AS THEY SAY, “To not respect the power of the Kraken is to not respect the sea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme ils le disent, "Ne pas respecter le pouvoir du Kraken, c'est ne pas respecter la mer.

To not respect the power of the Kraken is to not respect the sea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On dit depuis ce jour : «Ne pas respecter le pouvoir du Kraken, c'est ne pas respecter la mer.

AS THEY SAY, “To not respect the power of The Kraken is to not respect the sea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On dit depuis ce jour : «Ne pas respecter le pouvoir du Kraken, c'est ne pas respecter la mer.

As they say, “To not respect the power of the Kraken is to not respect the sea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On dit depuis ce jour : «Ne pas respecter le pouvoir du Kraken, c'est ne pas respecter la mer.

AS THEY SAY, “To not respect the power of the Kraken is to not respect the sea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод