Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

droit / environnement / transports maritime et fluvial / échanges économiques / transports - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
pouvoir exécutif et administration publique / économie / emploi et travail - iate.europa.eu
droit / justice - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un système de communication de données comprenant un

navire principal

submersible, un

navire

secondaire submersible et un câble de guide d'ondes diélectrique flexible.

A data communications system is provided comprising a submersible home vessel, a submersible satellite vessel, and a flexible dielectric waveguide cable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le navire principal commandé par Euron Greyjoy, Le Silence.

Euron Greyjoy’s ship is famously called the Silence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce chiffre indique que le navire a une capacité de 40% beaucoup plus que le navire principal suivant.

This figure means the ship has a capacity of forty per cent more than the next biggest ship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Nisshin Maru, le navire principal de la flotte des baleiniers japonais.

They come upon the Nisshin Maru, the mother ship of the Japanese whaling fleet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le navire principal est l' autre récompense - largement considéré comme le plus beau navire de son type dans le sud de la Floride.

Our main tour vessel is the Another Reward - widely regarded as the finest vessel of her type in South Florida.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En quelque sorte votre propre navire dans le navire principal, The Haven vous offrira une expérience unique que vous ne serez pas prêt d'oublier.

In your own ship within a ship, The Haven will make for a unique experience you'll never forget.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1942 le croiseur était devenu le navire principal de combat dans le Pacifique.

By 1942 the cruiser had become the principal surface combat ship in the Pacific.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kaiyō Maru est devenu par la suite le navire principal de la flotte d'Hokkaidō.

Kaiyō Maru eventually became the main ship of the fleet in Hokkaidō.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les bateaux, chacun avec sept hommes à bord, s’éloignent à toute vitesse du navire principal.

Loaded up with seven men, each boat speeds off from the main ship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour le coup, même combat si on ne prend en compte que le navire principal.

Which you should do, even if there is still damage to be done to the main ship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il réussit à détruire le navire principal de Barbe Blanche, le Moby Dick, avec cette technique.

He managed to take out Whitebeard's flagship, the Moby Dick, with this technique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Yantar est le navire principal du projet 22010 développé par l'Almaz Central marine Design Bureau.

The Yantar is the primary vessel of project 22010 developed by the Almaz Central Marine Design Bureau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Là, le navire principal a indiqué une structure de tombe mégalithique pour un enterrement de masse.

There, the main ship pointed to a megalithic tomb structure for a mass burial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ROKS Dokdo , le navire principal des navires d’assaut amphibie Dokdo- classe construits par Hanjin Heavy Industries

ROKS Dokdo, the lead ship of the Dokdo-classamphibious assault ship built by Hanjin Heavy Industries

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Yantar est le navire principal du projet 22010 développé par l'Almaz Central marine Design Bureau.

The Almaz is the second Project 22010 vessel from the Almaz Central Design Bureau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues