Dictionnaire français - anglais

Hazards of deep-sea fishing... In 47 out of 90 trawlers lost or serioulsy damaged, the cause of the casualty was attributable to negligent navigation....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Enhancing of carriers’ liabilities in the rotterdam rules – too expensive costs for navigational safety?... These changes are, namely, an extension of the carrier’s obligations to maintain seaworthy vessel throughout the voyage (Article 14) and a deletion of an exclusion of carrier’s liabilities due to negligent navigation (Article 17)....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

échanges économiques / transports maritime et fluvial / communication / droit / milieu naturel / pouvoir exécutif et administration publique / transport terrestre / transports / environnement / finances - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
transports aérien et spatial - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La Cour de justice s'étant soigneusement renseignée sur les circonstances, trouve, suivant les raisons exposées dans l'annexe, que la perte du dit vaisseau était due à la navigation négligente de la part du capitaine, Francis Midlen.

The Court, having carefully inquired into the circumstances of the above-mentioned shipping casualty, finds, for the reasons stated in the annexed judgment, that the stranding and loss of the said vessel was due to Robert William Ker, her master.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues