Dictionnaire français - anglais

nanotube

technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu acta.es
La première composition comprend un nanotube et au moins un anticorps anti-nanotube, l'anticorps anti-nanotube étant lié au nanotube.

The first composition comprises a nanotube and at least one anti-nanotube antibody, wherein the anti-nanotube antibody is bound to the nanotube.

santé - wipo.int
De plus, le nanotube comprend au moins un nanotube exfolié.

Further, the nanotube comprises at least one exfoliated nanotube.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le nanotube en carbone peut être un nanotube en carbone à parois multiples ou un nanotube en carbone à paroi simple.

The carbon nanotube may be a multi-walled carbon nanotube or a single-walled carbon nanotube.

chimie - wipo.int
L'invention propose un procédé pour séparer, par électrophorèse sur gel, un nanotube de carbone en un nanotube de carbone métallique et un nanotube de carbone semiconducteur, contenus dans le nanotube de carbone.

Provided is a method for separating carbon nanotube into metallic carbon nanotube and semiconductor carbon nanotube, which are contained in the carbon nanotube, by gel electrophoresis.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'invention porte sur un composite à nanotube de carbone comprenant un nanotube de carbone.

Disclosed is a carbon nanotube composite comprising a carbon nanotube.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Formulation d'encres conductrices à base de nanotubes de carbone pour le développement d'électrodes transparentes
Cette thèse rapporte l étude des propriétés de films transparents conducteurs obtenus à partir de dispersions de nanotubes de carbone....
...This thesis reports the study of the properties of transparent conductive films obtained from carbon nanotube dispersions....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: ori-oai.u-bordeaux1.fr
Fils conducteurs nanostructurés (cuivre et composites nanotube de carbone – cuivre) pour application en champs magnétiques intenses
... Le LNCMI et l'équipe NNC du CIRIMAT explorent des solutions originales basées sur l'élaboration de fils de cuivre nanostructuré et de fils nanocomposites nanotube de carbone - cuivre (NTC-Cu) par la combinaison originale du spark plasma sintering (SPS) et de l'étirage à température ambiante....
... The LNCMI and NNC team of CIRIMAT explore creative solutions based on the development of nanostructured copper wires and carbon nanotube - copper (CNT-Cu) nanocomposite wires by the original combination of spark plasma sintering (SPS) and room-temperature wire-drawing (WD)....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Ultrastrong, foldable, and highly conductive carbon nanotube film... We report a binder-free, ultrastrong, and foldable carbon nanotube (CNT) film using aligned few-walled nanotube sheets drawn from spinnable nanotube arrays....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Fabrication and functionalization of carbon nanotube field effectSingle walled carbon nanotube based field effect transistors are fabricated using photolithography and electron beam lithography techniques....
Fabrication of oriented tio2-based nanotube array thin filmsIn this study, we have successfully developed the technology to grow the nanotube array thin films from dip-coated titania using hydrothermal method....

Publications scientifiques

Mise en évidence de textures de spin synthétiques par des mesures de transport et de champ microonde
Dans cette thèse, nous avons étudié des nanocircuits à base de nanotubes de carbone intégrées dans une cavité micro-onde....
...In this thesis, we have studied carbon nanotube-based nanocircuits integrated in a microwave cavity architecture....
général - core.ac.uk -
Spintronique moléculaire de la vanne de spin à la détection d'un spin unique
... Mon projet de thèse s'inscrit dans cette perspective en voulant combiner un transistor à nanotube de carbone avec des aimants à molécule unique, en les couplant par des interactions supramoléculaires....
... We developed for this purpose an innovative multi-terminals device based on a carbon nanotube quantum dot, laterally coupled to few SMMs through supramolecular interaction....
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Revealing synthetic spin textures with transport and microwave measurements
Dans cette thèse, nous avons étudié des nanocircuits à base de nanotubes de carbone intégrées dans une cavité micro-onde....
...In this thesis, we have studied carbon nanotube-based nanocircuits integrated in a microwave cavity architecture....
général - core.ac.uk -
Etude expérimentale de la mise en forme de composants micro-structurés en matériaux composites cnt/pmma par estampage à chaud...dans cette communication étudie les propriétés mécaniques, thermiques et électriques de composants microstructurés, réalisés par hot embossing, à partir de polymères chargés en nanotube....
Low-cost wireless nanotube composite sensor for damage detection of civil infrastructureThis paper presents a new low-cost wireless nanotube composite sensor for structural damage detection....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.frcommunication / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Etude dilatometrique et spectroscopique du nanocomposite pe + 5%ntcmL’objectif de ce travail est l’étude thermodynamique et structurale du nanocomposite le polyéthylène haute densité contenant 5% de nanotube de carbone multiparois (NTCM).Les...
Carbon nanotube films for flexible electronics by... Recently, films of carbon nanotubes have been proposed as electronic materials with superior electrical performance due to exceptional electrical and mechanical properties of single-walled carbon nanotubes...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orgcommunication / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: www.ideals.illinois.edu
Auto-assemblage des nanotubes de carbone par diélectrophorèseEn raison de leurs propriétés physiques et électroniques remarquables, les nanotubes de carbone monoparoi (SWCNT) ont suscité un intérêt de recherche immense au cours des deux dernières décennies....
général - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca
Caractérisation microstructurale de mousses polymères nanocomposites par microtomographie à rayons x... Une charge carbonée prometteuse est le nanotube de carbone car de par son facteur de forme, une concentration moindre est nécessaire pour une conductivité équivalente [1]....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - acta.es
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le nanotube se termine dans la couche de terminaison de nanotube.

The nanopipe terminates in the nanopipe terminating layer.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le procédé de séparation de nanotube de carbone consiste à transporter de l'électricité à un gel contenant un nanotube de carbone, le nanotube de carbone étant dispersé dans un gel.

The carbon nanotube separation method has a step of carrying electricity to a carbon nanotube sealed gel wherein the carbon nanotube is dispersed in a gel.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La présente invention concerne une électrode de source à nanotube située à la surface d'un substrat entre une électrode de grille à nanotube et une électrode de drain à nanotube.

A device comprises a nanotube source electrode located on a surface of a substrate between nanotube gate and nanotube drain electrodes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un nanotube magnétique comprend des nanocristaux magnétiques bactériens mis en contact sur un nanotube qui absorbe les nanocristaux.

A magnetic nanotube includes bacterial magnetic nanocrystals contacted onto a nanotube which absorbs the nanocrystals.

industrie mécanique - wipo.int
Un nanotube fourni est capable d'absorber les nanocristaux et de mettre en contact le nanotube avec les nanocristaux.

A nanotube provided is capable of absorbing the nanocrystals and contacting the nanotube with the nanocrystals.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un film de nanotube de carbone, une fibre de nanotube de carbone et un procédé et un appareil de préparation pour préparer un film de nanotube de carbone.

Provided are a carbon nano tube film, a carbon nano tube fiber, and a preparation method and apparatus for preparing a carbon nano tube film.

chimie - wipo.int
Un catalyseur à nanotube de carbone/platine est composé de particules de platine chargées sur un nanotube de carbone.

A platinum carbon nanotube catalyst is platinum particles being loaded on a carbon nanotube.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le nanotube de carbone est introduit dans une entité cible pour définir un second état du nanotube de carbone.

The carbon nanotube is introduced to a target entity to define a second state of the carbon nanotube.

industrie mécanique - wipo.int
L'échantillon standard est constitué d'un nanotube composite qui comprend : un nanotube ; et de multiples fullerènes ou dérivés de fullerènes qui sont enfermés dans le nanotube et qui contiennent chacun un élément spécifique.

The standard sample consists of a nanotube composite that comprises: a nanotube; and multiple fullerenes or fullerene derivatives which are encaged in the nanotube and which each contain a specific element.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne également un nanotube de carbone substitué qui comprend un nanotube de carbone fluoré et des composés amino silane.

A substituted carbon nanotube includes a fluorinated carbon nanotube and amino silane compounds The amino silane compounds covalently link to the fluorinated nanotube through the amino functional group.

chimie - wipo.int
Le procédé comprend le positionnement d'une sonde de balayage par rapport au nanotube, la production d'un signal d'une certaine fréquence sur le nanotube et la mesure d'un signal réfléchi par le nanotube.

The method includes positioning a scanning probe relative to the nanotube material, generating a signal of certain frequency onto the nanotube material, and measuring a reflected signal from the nanotube material.

industrie mécanique - wipo.int
Un nanotube de carbone sert de nanofil.

A carbon nanotube acts as a nanowire.

santé - wipo.int
Cette invention concerne un nanotube en carbone comprenant un corps de nanotube (1) en carbone et un agrégat métallique (2) lié à la surface du corps de nanotube (1) en carbone par complexation.

This invention provides a carbon nanotube comprising a carbon nanotube body (1) and a metal cluster (2) bonded to the surface of the carbon nanotube body (1) by complexation.

chimie - wipo.int
Un courant électrique peut être mis en circulation à travers le nanotube pour amener les bourrelets métalliques à se déplacer le long du nanotube et à changer la longueur des segments de nanotube concernés.

An electric current can be run through the nanotube to cause the metal beads to move along the nanotube and changing the length of the intervening nanotube segments.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Dans un autre mode de réalisation, un transistor à nanotube de carbone comprend un nanotube de carbone présentant un ou plusieurs défauts, ces défauts divisant le nanotube de carbone en trois régions à conductivités différentes.

In another embodiment, a carbon nanotube transistor comprises a carbon nanotube having two or more defects, wherein the defects divide the carbon nanotube into three regions having differing conductivities.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues