Dictionnaire français - anglais

marché

négocié

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

accord

négocié

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Dès réception de ladite notification, la Commission apprécie si laccord négocié

Upon receipt of that notification the Commission shall assess whether the negotiated agreement

politique internationale - eur-lex.europa.eu
Dès réception de ladite notification, la Commission apprécie si laccord négocié

Upon receipt of that notification the Commission shall assess whether the negotiated agreement

politique internationale - eur-lex.europa.eu
BATNA: Meilleure alternative à l'accord négocié

BATNA – Best alternative to negotiated agreement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BATNA: Meilleure alternative à l'accord négocié

Next BATNA: Best Alternative To Negotiated Agreement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BATNA = Meilleure Alternative à un Accord Négocié

BATNA—Best Alternative to a Negotiated Agreement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

salaire minimum

négocié

relation et droit du travail - iate.europa.eu
relation et droit du travail - iate.europa.eu

titre non

négocié

finances - iate.europa.eu

instrument

négocié

en bourse

finances - iate.europa.eu

solution

négocié

e du conflit

vie politique - iate.europa.eu

règlement

négocié

du conflit

vie politique - iate.europa.eu
L’Azerbaïdjan est pour un règlement négocié du conflit.

Azerbaijan is interested in a negotiated settlement of the conflict.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

accès

négocié

au réseau

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

titre de créance

négocié

finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
Aux fins du présent chapitre, le risque de position sur un titre de créance négocié, une action négociée ou un instrument dérivé sur titre de créance ou sur action qui est négocié peut être divisé en deux composantes.

Position risk on a traded debt instrument or equity instrument or derivative thereof may be divided into two components for purposes of this Chapter.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu

contrat

négocié

par démarchage

consommation - iate.europa.eu

contrat

négocié

à distance

finances - iate.europa.eu

temps de travail

négocié

emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu

Publications scientifiques

L’usine électrique de battersea : le pouvoir d’un objet symbolique.
... Ainsi est montré le statut contesté et négocié d’un objet de patrimoine particulier, intégré dans des discours plus généraux sur l’urbanisme, l’environnement ou la participation citoyenne....
... These images have been producing material fixity that some groups are eager to refer...
activité agricole / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Le phénomène de contractualisation du droit de l'urbanisme, la généralisation de l'urbanisme négocié... En effet, si ce droit était jusqu’alors d’essence unilatéral et autoritaire, il tend de plus en plus à devenir participatif et négocié....
général - core.ac.uk -
Les engagements : vers un droit « négocié » en matière de pratiques anticoncurrentiellesAprès bientôt six ans de pratique, les engagements, derniers nés des procédures négociées en droit de la concurrence, issus de l'article 9 du règlement européen n° 1/2003 et instaurés en droit français par l'ordonnance du 4 novembre 2004 sont à un tournant....
général - core.ac.uk - PDF: okina.univ-angers.fr
Un consentement négocié. l’administration et les plaintes des contribuables en seine-et-oise (1860-1914)... Dans la lignée de travaux de science politique critiques à l’égard du réductionnisme des théories du choix rationnel, cette étude de cas insiste sur le rôle de la confiance et montre que le consentement est constamment négocié, au travers d’épreuves qui permettent d’expliciter à quelles conditions les contribuables sont prêts à se soumettre à l’obligation fiscale
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Un consentement négocié : l’administration et les plaintes des contribuables en seine-et-oise (1860-1914)... Dans la lignée de travaux de science politique critiques à l’égard du réductionnisme des théories du choix rationnel, cette étude de cas insiste sur le rôle de la confiance et montre que le consentement est constamment négocié, au travers d’épreuves qui permettent d’expliciter à quelles conditions les contribuables sont prêts à se soumettre à l’obligation fiscale
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
Négociations d'antoine de lumbres, seigneur d'herbinghem, à liège, en allemagne, en prusse et en pologne ; relations originales. (1646-1665.)... 1) ; — « Relation de ce que le sieur de Lumbres, suivant les ordres du Roy, a négocié en Allemagne et en Prusse, durant les années 1655 et 1656 » (f....
Europe - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / finances - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
relation et droit du travail / emploi - iate.europa.eu
relation et droit du travail / emploi - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

titre négocié hors cote

security admitted to the third market

finances - iate.europa.eu
titre non négocié en bourse

security not dealt in on the stock exchange

finances - iate.europa.eu
instrument négocié sur un marché actif

instrument negotiated in an active market

finances - iate.europa.eu
titre négocié sur le marché réglementé

security traded on a regulated market

finances - iate.europa.eu
titre national non négocié en bourse

domestic security not dealt in on a stock exchange

finances - iate.europa.eu
Un coupon est négocié entre deux parties.

A coupon is negotiated between two parties.

informatique et traitement des données - wipo.int
contrat négocié en dehors des établissements commerciaux

contract negotiated away from business premises

commercialisation - iate.europa.eu
elle détient lactif principalement aux fins dêtre négocié

it holds the asset primarily for the purpose of trading

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
volume négocié moyen et montant moyen des transactions

average volume traded and average trade size

général - eur-lex.europa.eu
du Régime de retraite négocié de Nortel Networks (le « régime négocié ») et

the Nortel Networks Negotiated Pension Plan (theNegotiated Plan), and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
elle détient le passif principalement aux fins dêtre négocié

it holds the liability primarily for the purpose of trading

général - eur-lex.europa.eu
parvenir à un règlement négocié du statut du Kosovo

to secure a negotiated settlement of the Status of Kosovo

vie politique - iate.europa.eu
elle détient le passif principalement aux fins dêtre négocié

it holds the liability primarily for the purpose of trading

général - eur-lex.europa.eu
Laccès à ces infrastructures est obtenu par ATR négocié.

Access to these infrastructures is obtained by negotiated TPA.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
Note: dans cet exemple, leuro est négocié en report.

Note: The euro is traded at a premium in this example.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues