Dictionnaire français - anglais

environnement

multiphase

sciences naturelles et appliquées / général / santé - iate.europa.eu
L'invention concerne un procédé et un système permettant de déterminer des valeurs de densité de carbone d'hydrocarbures dans un environnement multiphase.

Method and system are disclosed for determining hydrocarbon CDVs in a multiphase environment.

industries charbonnière et minière - wipo.int

régulateur

multiphase

transports / communication - iate.europa.eu

alimentation

multiphase

activité agricole - iate.europa.eu
activité agricole - iate.europa.eu

modélisation

multiphase

environnement - iate.europa.eu

Alimentation

multiphase

.

général - eur-lex.europa.eu

émulsion invertie

multiphase

chimie - iate.europa.eu

fréquence électrique

multiphase

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

système de fluides

multiphase

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

logique à horloge

multiphase

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

flux de fluide multicomposant

multiphase

environnement - iate.europa.eu

circuit intégré monolithique à

multiphase

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Optimisation de convertisseurs dc-dc soc (system on chip)pour l'automobile
... La structure multiphase répond à la problématique dans son ensemble....
... The multiphase structure responds to the raised issue...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: ethesis.inp-toulouse.fr
Fractionnement par cristallisation extractive à froid des acides gras libres et des triglycérides de l'huile de nephelium lappaceum l. (ramboutan) : oxygénation et enrichissement en acides gras particuliers... Elle est réalisée dans un milieu émulsionné constitué d'un système multiphase NaOH/H2O2/Na2MoO4....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

De plus, le présent générateur d'horloge multiphase peut produire 2n horloges multiphase.

Moreover, the present multi-phase clock generator can generates 2n multi-phase clocks.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un système sous-marin comprenant une pompe multiphase conçue pour transférer un fluide multiphase et un séparateur multiphase conçu pour séparer le fluide multiphase en phases solide, liquide et gazeuse.

A subsea system includes a multiphase pump, configured to transfer a multiphase fluid and a multiphase separator, configured to separate the multiphase fluid into solid, liquid, and gaseous phases.

industrie mécanique - wipo.int
Les revêtements peuvent être multicouche, des revêtements multiphase ou des revêtements multiphase à gradient.

The coatings may be multilayered, multiphase coatings or gradient multiphase coatings.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'unité de génération d'horloge multiphase (80) génère la seconde horloge multiphase sur la base de l'horloge qui est fournie à partir du circuit VCO multiphase (70).

The multi-phase clock generation unit (80) generates the second multi-phase clock based on the clock that is outputted from the multi-phase VCO circuit (70).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne d'autres procédés, convertisseurs de puissance multiphase et dispositifs de commande de convertisseurs de puissance multiphase.

Other methods, multiphase power converters and controllers for multiphase power converters are also disclosed.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne également une microparticule multiphase obtenue selon ce procédé et une composition pharmaceutique comprenant ladite microparticule multiphase.

The invention relates also to a multi-phase microparticle made by the method and a pharmaceutical composition comprising the multi-phase microparticle.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le procédé comprend l'écoulement d'un fluide multiphase dans un collecteur de distribution circulaire d'un système de séparation multiphase et la séparation du fluide multiphase en gaz et liquides à l'intérieur du collecteur de distribution circulaire.

The method includes flowing a multiphase fluid into a circular distribution header of a multiphase separation system and separating the multiphase fluid into gases and liquids within the circular distribution header.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le flux de gaz peut être multiphase.

The gas stream may comprise more than one phase.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Enfin, l'article multiphase durci est éjecté du moule.

The hardened multi-phase article is finally ejected from the mold.

santé - wipo.int
La présente invention concerne une composition de soins personnels multiphase.

The present invention relates to a multiphase personal care composition.

santé - wipo.int
Finalement, le séparateur multiphase comprend une sortie de liquide qui est conçue pour transférer la phase liquide du réservoir de liquide à la pompe multiphase.

Finally, the multiphase separator includes a liquid outlet, which is configured to transfer the liquid phase from the liquid reservoir to the multiphase pump.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention permet d'obtenir un mélange amélioré d'un fluide multiphase.

The invention thus allows improved mixing of a multiphase fluid.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Un fluide multiphase est produit à partir d'un puits.

A multiphase fluid is produced from a well.

industries charbonnière et minière - wipo.int
une sortie de fréquence multiphase d'au moins 600 Hz; et

A multiphase frequency output of 600 Hz or greater; and

général - eur-lex.europa.eu
L'invention porte sur une composition de nettoyage de surface multiphase.

A multi-phase surface cleaning composition.

produit agricole transformé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues