Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

moyens d'identification

means of identification

politique tarifaire - iate.europa.eu
moyens d'identification apposés sur les marchandises ou sur les moyens de transport

means of identification affixed to the goods or means of transport

fiscalité - iate.europa.eu
inscrit sur le moteur, ou autres moyens d'identification

as marked on the engine, or other means of identification

général - eur-lex.europa.eu
Moyens d'identification du type, s'ils figurent sur le dispositif : …

Means of identification of type, if marked on the device : …

général - eur-lex.europa.eu
Moyens d'identification du type, s'ils figurent sur le dispositif: …

Means of identification of type, if marked on the device: …

général - eur-lex.europa.eu
Moyens d'identification du type, s'il est indiqué sur le véhicule: …

Means of identification of type, if marked on the vehicle: …

général - eur-lex.europa.eu
▷
La divulgation d'informations sur l'immatériel : une étude empirique dans le contexte tunisien...enquête par questionnaire, pour voir l'étendue de la reconnaissance de ce concept dans notre contexte tunisien et notamment pour dégager l'avis des dirigeants d'entreprises sur les moyens d'identification et les règles de comptabilisation et de divulgation du capital immatériel....
▷
Complex assessment of varietal resources of the lettuce (lactuca sativa l).Complex assessment of varietal resources of the lettuce by means of identification of morphological descriptions and determination of indices of suitability for dissemination in Ukraine is considered....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.frgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Systèmes de production et de circulation. avant-propos... A bordant en 2000-2001 ce programme sous l'angle des acteurs de la production, nous avons cherché à comprendre pourquoi on devient spécialistes, artisans ou professionnels (avec les notions de savoir-faire ou d'aptitude particulière), comment on le devient (avec les notions d 'apprentissage et de temps d'apprentissage) et surtout quels sont les moyens d'identification de ces éléments en contexte archéologique
Parametric identification of a non-linear model of a mariner class vessel... The coefficients are obtained by means of identification....
 PDF: ctb.dia.uned.es
Les maladies du riz transmises par les semences et tests phytosanitaires... Chaque maladie fait l'objet d'une description détaillée symptômes au champ, description de l'agent pathogène et moyens d'identification en laboratoire, méthodes de transmission, contrôle phytosanitaire, désinfection des semences et méthodesdequarantaine....
Studies on the electrophoretic patterns of fish muscle myogens... It was observed that the characteristic band pattern which was species specific and was not altered by storage of fish in ice could be employed as a means of identification of fish species
 PDF: aquaticcommons.org
Primary idiopathic myoglobinuria in a negro female: its implications and a new method... Even when the disease is suspected, definitive diagnosis by means of identification of the pigment in the urine has always been a problem....
 PDF: annals.org
Experimental results on diffraction at cdfDiffractive events are studied by means of identification of one or morerapidity gaps and/or a leading antiproton....
 PDF: arxiv.org
Moyens d'identification

Identification

général - eur-lex.europa.eu
Caractéristiques et conception des moyens d'identification électronique

Electronic identification means characteristics and design

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Ledit dispositif comprend des moyens d'identification de commande (21) par une clé d'identification courante modifiable (K'i).

The present invention relates to a security device (3) and process for protecting messages (MSG) despatched to a receiver (2) comprising means of control of identification (21) by a modifiable current identification key (K'i).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les moyens d'alimentation sont dotés de premiers moyens d'identification (31) destinés à associer un premier code d'identification à un emballage initial, et à enregistrer ledit code.

The feed means are equipped with first identification means (31) for associating a first identification code with an initial packaging and registering the code.

informatique et traitement des données - wipo.int
Dans les premiers moyens d'identification (60), une paire de seconds moyens d'identification (70) sont disposés sur les côtés opposés de l'axe central du couplage par insertion.

Within the first identification means (60), a pair of second identification means (70) are provided on the opposite sides of the center axis of the fit-in coupling.

industrie mécanique - wipo.int
Reconnaissance des moyens d'identification aux fins des procédures en ligne

Recognition of identification means for the purposes of online procedures

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
La stratigraphie séquentielle : une nouvelle lecture des séries sédimentaires. exemples d'application dans le haut-atlas atlantique (maroc)
... Les auteurs rappellent les principes fondamentaux de la stratigraphie séquentielle, proposent des moyens d'identification des séquences, prismes et discontinuités créés par les fluctuations de la mer et illustrent, par quelques exemples pris dans le Crétacé inférieur du Haut-Atlas...
... The authors summarize the basic principles of the sequence stratigraphy, propose means to identify sequences, systems tracts and unconformities created by changes in relative sea level, on the platforms and illustrate with few examples from the Lower Cretaceous...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Health information identification and de-identification toolkit... Identification systems will differ in the tradeoffs of privacy and control that they represent....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Approximate language identification A theory of approximate language identification analogous to the existing theory of exact language identification is introduced....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Rapid and accurate identification of adulterants via an electronic nose and dna identification platform: identification of fake velvet antlers as an example... We aimed to take the identification of fake velvet antlers as an example for establishment of a rapid and accurate identification platform for modern pharmaceutical companies and markets of Chinese...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
How does sport team identification compare to identification with other social institutions?As social beings, people naturally form identifications with various social groups within their environment....
protection sociale - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wku.edu
▷
▷
Iterative learning identificationAn iterative learning identification method is proposed for curve identification problems....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Moyens d'identification

•

Sulfate daluminium

•

Désignation

•

Identification

•

identification

•

Identificacion

Exemples français - anglais

Autres moyens d'identification

Other means of identification
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Des moyens d'entraînement (12) qui agissent au moins dans une direction perpendiculairement à la zone d'identification mettent en contact les moyens d'identification (22) avec la zone d'identification.

The identifying means (22) are brought into contact with the identifying area by driving means (12) that act perpendicularly to the identifying area at least in one direction.

industries diverses - wipo.int
L'outil comporte un corps contenant les moyens d'identification et les moyens de capture.

The tool has a body which carries the identifying means and the capturing means.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Ce procédé consiste en outre à déterminer si les moyens d'identification sont au moins partiellement associés aux données d'identification.

The method further comprises determining whether the identifying means is at least partly associated with the identifying data.

informatique et traitement des données - wipo.int
Moyens d'identification du type, s'ils figurent sur le dispositif [5]: 1.3.1.

Means of identification of type, if marked on the device [5]: 1.3.1.

général - eur-lex.europa.eu
Moyens d'identification du type, s'il est indiqué sur le véhicule (b): …

Means of identification of type, if marked on the vehicle (b): …

général - eur-lex.europa.eu
Lorsqu'il existe d'autres moyens d'identification, ceux-ci peuvent également être indiqués.

Other means of identification available may also be indicated.

général - eur-lex.europa.eu
Moyens d'identification du type, s'il est indiqué sur le véhicule (b): …

Means of identification of type, if marked on the vehicle (b): …

général - eur-lex.europa.eu
Moyens d'identification du type, s'il est indiqué sur le système de chauffage: …

Means of identification of type, if marked on the heating system: …

général - eur-lex.europa.eu
Emplacement et moyens d'identification des commandes manuelles, des témoins et des indicateurs

Location and identification of hand controls, tell-tales and indicators

général - eur-lex.europa.eu
Lien établi entre les moyens d'identification électronique de personnes physiques et morales

Binding between the electronic identification means of natural and legal persons

droit civil - eur-lex.europa.eu
Lien établi entre les moyens d'identification électronique de personnes physiques et morales

Binding between the electronic identification means of natural and legal persons

droit civil - eur-lex.europa.eu
Selon l'invention, les moyens d'identification (4) sont réalisés en un matériau ignifuge.

It is provided according to the invention that the identification means (4) are made from fireproof material.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les moyens d'identification comprennent un sélecteur commutateur permettant de sélectionner différents ordres.

The identification means comprise a selector switch for selecting different commands.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
La bande allongée (11) peut comprendre des seconds moyens d'identification visuelle (13).

The elongated band (11) may include second visual identification means (13).

vie sociale - wipo.int
Emplacement, moyens d'identification et méthode d'apposition des caractères d'identification du type moteur: ...

Location, means of identification and method of affixing the engine type identification characters: ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод