Dictionnaire français - anglais

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Bill of exchange in a role of securing instrument... Since the inception of law of exchange it was primarily the medium of payment, whereas the securing function was developed much later....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Bill of exchange as a securing instrument... Since the inception of law of exchange it was primarily the medium of payment, whereas the securing function was developed much later....
Why emoney still fails – chances of e-money within a competitive payment instrument market... On the user side, it is shown that the choice of medium of payment is heavily influenced by the type of underlying transaction
 PDF: paysys.de
A dynamic stochastic general equilibrium model with dollarization for the peruvian economy... The model includes a second currency that replaces partially the domestic currency in its functions of unit of account, medium of payment and reserve of value; phenomenon known in the economic literature as partial dollarization....
Withdrawals of mergers involving private targets... The unique results for mergers involving private targets hold even when restricting the sample of withdrawals of merger bids according to medium of payment or when controlling for other factors with multivariate models....
moyen de paiement
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Frais pour lutilisation du moyen de paiement

Fees for the use of means of payment

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Consoles de jeux vidéo (fonctionnant sans moyen de paiement

Video game consoles (not operated by means of payments

général - eur-lex.europa.eu
Consoles de jeux vidéo (fonctionnant sans moyen de paiement

Video game consoles (not operated by means of payments

général - eur-lex.europa.eu
Consoles de jeux vidéo (fonctionnant sans moyen de paiement

Video game consoles (not operated by means of payments

général - eur-lex.europa.eu
Consoles de jeux vidéo (fonctionnant sans moyen de paiement

Video game consoles (not operated by means of payments

général - eur-lex.europa.eu
Étalon et moyen de paiement : la disparition de l'unité de compte dans les premiers écrits de david ricardo (1809-1811)
... En effet, dans ces textes, entre le billet-moyen de paiement et le métal-étalon, il n'y a pas de place pour l'unité de compte....
... Analytically, between the notes (means of payment) and the standard metal, there is no space in these papers for the unit of account....
général - core.ac.uk -
Le système de paiement : situation actuelle, perspectives d'évolution et comparaisons internationales
... La place de ce moyen de paiement, très fortement utilisé en France, tend cependant à se réduire au profit de moyens de paiement automatisés (paiements par carte, virements, prélèvements)....
... Today, almost all means of payment have made significant automatization progress, except checks : 94 % of checks are still subject to material transactions....
général - core.ac.uk -
Competition between inside and outside money : the two-circulation approach
Le modèle présenté dans ce papier étudie les différents équilibres d’une économie dans laquelle les agents peuvent choisir le moyen de paiement, la monnaie externe ou la monnaie interne, à utiliser dans leurs transactions....
...We present a model to analyze different equilibria that exist in an economy in which agents can choose the means of payment to use in trade ; i....
général - core.ac.uk -
Fonctions de la monnaie et formes de paiements en italie du nord dans la seconde moitié du xve siècle [les livres comptables de l’hôpital des proti de vicence]
... Dans les cas étudiés, l'utilisation de la monnaie de compte comme mesure de la valeur est souvent indépendante de l'utilisation des pièces de monnaie comme moyen de paiement....
... In the cases here studied, the use of money as a device for measuring the value of things is often independent from the use of specie as a means of payment....
général - core.ac.uk -
« monnaie privée et pouvoir des princes » : éléments pour une discussion
... La fonction de paiement permet de montrer que la lettre de change est plus un instrument de crédit qu'un moyen de paiement....
... The function of payment allows to show that the bill of exchange is more an instrument of credit than a means of payment....
général - core.ac.uk -
Effects of unofficial euroisation in serbia with regards to the inflation and real gdp... or dollarization involves several different monetary systems that are very different from one another, but have a common feature of having a foreign currency widespread as a means of payment in the formal or informal transactions....
institutions financières et crédit / finances de l'union européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: www.macrothink.org
Atm networks and cash usageThis paper deals with the issue of how the market structure in banking affects the choice of means of payment....
moyen de paiement
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Tudang sipulung: a conflict resolution wisdom of bugis-makassar communityThis article explores local wisdom “tudang sipulung” (seated together), as conflict settlement medium of Bugis-Makassar Community of South Sulawesi, Indonesia.Tudang...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Parameterization of model-consistent expectations in monetary policy models... In the first one, money provides services as a means of payment that eases purchasing goods and is incorporated in the utility function....
libre circulation des capitaux / institutions financières et crédit - core.ac.uk - PDF: www.tandfonline.com
Currency and checking deposits as means of payment... Monetary policy has differential impacts on the terms of trade in transactions using different means of payment....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Electronic commerce security in the context of the means of payment dematerializationSome items regarding electronic commerce, electronic vulnerabilities, electronic means of payment, digital money and electronic micropayments are presented below....
général - core.ac.uk - PDF: www.rebe.rau.ro

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ensuite, le paiement est traité par le moyen de paiement sélectionné à l'aide des informations nécessaires associées au moyen de paiement que l'utilisateur a sélectionné parmi les moyens de paiement spécifiés.

Then the payment is processed by means of the selected payment means by using the required information associated with the payment means that the user selected from among the specified payment means.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le moyen de paiement utilise un paiement sans fil tel qu'un SMS.

Th payment facility uses wireles payment such as SMS.

industrie mécanique - wipo.int
fournir les moyens de paiement à l'usager ou accepter un moyen de paiement existant

providing to the user the means by which the payment is to be made or accepting an existing one

général - eur-lex.europa.eu
Le premier critère définit les conditions d'acceptation d'un moyen de paiement et le second, plus rigoureux, les conditions de réutilisation d'un moyen de paiement.

The first defines the conditions for the acceptance of a value carrier; the second, more rigorous, criterion defines the conditions for the re-use of a value carrier.

industrie mécanique - wipo.int
Moyen de paiement: Vous devez sélectionner le moyen de paiement de votre choix.

Payment method: You may select the payment method of your choice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paiement à l’hôtel – Nouveau moyen de paiement

Payment directly at the hotel – New Payment Method

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moyen de paiement * Sélectionnez le moyen de paiement dans la liste dé-roulante.

Choose Payment Option * Select the payment option from the drop-down list.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Informations sur les opérations de paiement :date et heure du paiement, moyen de paiement utilisé, date d’expiration du moyen de paiement, montant du paiement.

Information on payment transactions: date and time of payment in the case of payment by credit card, payment method used, expiry date of the payment method, amount of payment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Informations sur les opérations de paiement :date et heure du paiement, moyen de paiement utilisé, date d’expiration du moyen de paiement, montant du paiement.

Information about payment transactions: payment dates and times, payment methods used, payment method expiry dates and payment amounts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilisation d’un moyen de paiement frauduleux, défaut de paiement,

Use of fraudulent means of payment, default of payment;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) Il doit posséder un moyen de paiement valable (voir III E. Moyen de paiement ).

(1) They must have a valid payment method available (see III E. Payment method).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) Il doit posséder un moyen de paiement valable (voir III E. Moyen de paiement ).

(5) provide a valid method of payment (“Payment Method”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilisez un moyen de paiement existant ou bien sélectionnez « Ajouter un nouveau moyen de paiement ».

Use your existing method of payment or select “ADD A NEW PAYMENT METHOD”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Informations sur les opérations de paiement : date et heure du paiement en cas de paiement par carte bancaire, moyen de paiement utilisé, date d’expiration du moyen de paiement, montant du paiement.

Information on payment transactions: date and time of payment in the case of payment by credit card, payment method used, expiry date of the payment method, amount of payment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Informations sur les opérations de paiement : date et heure du paiement en cas de paiement par carte bancaire, moyen de paiement utilisé, date d’expiration du moyen de paiement, montant du paiement.

Information on payment transactions: date and time of payment in the case of payment by credit card, payment method used, expiry date of the payment method, amount of payment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues