Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
Zasady świadczenia usług w zakresie gier hazardowych w prawie unii europejskiej... Fundamentals for this competence are established by the doctrine of overriding reasons in the public interest, restricted, however, by the requirements of nondiscrimination, proportionality and cohesion of restrictions....
général - core.ac.uk - PDF: www.fiw.prawo.uni.wroc.pl
© impact journals future of an oasis to the detriment of a hydraulic monument “case of timimoun”... There are overriding reasons that justify the occupation of the ground of human settlements in the Gourara....
Under consideration for publication in theory and practice of logic programming 1 xsb: extending prolog with tabled logic programming... However the overriding reasons are practical....
Public policy, security and interest as justifiable restrictions on the free movement of services... After this, different justifications recognized by EU law are identified: Article 52 TFEU (public policy and public security) and the judge-made ‘overriding reasons in the public interest’ doctrine....
 PDF: core.ac.uk
What unconditional credence in individual desert claims does retributivism require?... Meanwhile, the knowing infliction of undeserved harm on some unidentified individuals generates not overriding reasons against punishment, but pro tanto reasons against punishment that are to be weighed against other non-overriding reasons for punishment like crime prevention....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

congé sans rémunération pour des motifs impérieux d'ordre personnel

unpaid leave on compelling personal grounds

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
congé sans rémunération pour des motifs impérieux d'ordre personnel

unpaid leave on compelling personal grounds

union européenne - iate.europa.eu
lorsque la décision d'éloignement se fonde sur des motifs impérieux de sécurité publique prévus à l'article 28, paragraphe 3.

where the expulsion decision is based on imperative grounds of public security under Article 28.

général - eur-lex.europa.eu
Motifs impérieux : le requérant est la personne qui doit corriger la situation.

Compelling: the applicant must be the person to resolve the situation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) lorsque des motifs impérieux de sécurité nationale ou d’ordre public l’exigent.

(c) where imperative reasons of national security or public order so require.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La demande fondée sur des motifs impérieux doit être accompagnée d’un affidavit.

The application for a preliminary injunction must be accompanied by an Affidavit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) lorsque des motifs impérieux de sécurité nationale ou d’ordre public l’exigent.

(c) where compelling reasons of national security or public order so require.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À titre exceptionnel, l'agent temporaire peut bénéficier, sur sa demande, d'un congé sans rémunération pour des motifs impérieux d'ordre personnel.

In exceptional circumstances a member of the temporary staff may at his own request be granted unpaid leave on compelling personal grounds.

administration et rémunération du personnel - eur-lex.europa.eu
Motifs impérieux de rejeter une demande de destruction des données de non-condamnation

Compelling Reasons to Deny a Request for Destroying Non-Conviction Information

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À titre exceptionnel, l'agent temporaire peut bénéficier, à sa demande, d'un congé sans rémunération pour des motifs impérieux d'ordre personnel.

In exceptional circumstances a member of the temporary staff may at his own request be granted unpaid leave on compelling personal grounds.

administration et rémunération du personnel - eur-lex.europa.eu
Motifs impérieux de refuser une demande de destruction des données de non-condamnation

Compelling Reasons to Deny a Request for Destroying Non-Conviction Information

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'entreprise n'accepte pas les « paiements de facilitation » sauf motifs impérieux (santé, sécurité d'un collaborateur…).

HOPSCOTCH GROUPE does not accept to make “facilitation payments” unless there are compelling reasons (the health or safety of an employee, etc.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vous avez exercé votre droit d’opposition et la vérification des motifs impérieux est en

you have exercised the right to object, and verification of overriding grounds is

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CHANEL pourra cependant invoquer des motifs impérieux et légitimes nécessitant la poursuite du traitement.

CHANEL may, however, invoke compelling legitimate grounds for continued processing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vous avez exercé votre droit d’opposition et la vérification des motifs impérieux est en cours.

you have exercised the right to object, and verification of overriding grounds is pending.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues