Dictionnaire français - anglais

industries du cuir et du textile - techdico
A method of drawing cloth patterns with fabric behavior... In this method, the outlines of 2D cloth patterns are first drawn with B-spline curve, and the cloth particles on the cloth pattern are then created....
industries du cuir et du textile - core.ac.uk - PDF: www.wseas.us

Publications scientifiques

Zoku sekai shōbai ōrai /...advertisement.Cover: green colored paper with embossed cloth pattern decoration.Front...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Automatic tailoring and cloth modelling for animation characters.... This thesis addresses this problem and presents a new virtual clothing method which includes automatic character measuring, automatic cloth pattern adjustment, and cloth patterns assembling....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
santé - acta.es
justice - iate.europa.eu
[...]
industries du cuir et du textile / environnement / industrie - iate.europa.eu
industrie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Chaque tribu tisse son propre motif textile traditionnel et chacune a son histoire.

Each tribe weave their textile traditional pattern and each tribe has a story.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un motif textile comprenant un agencement de modules sensiblement identiques et sensiblement carrés orientés de différentes manières les uns par rapport aux autres dans des positions fixes dans le motif.

A textile motif comprises an arrangement of substantially square, substantially identical modules variously oriented with respect to one another in fixed positions within the motif.

industries diverses - wipo.int
Lorsqu'un nouveau motif textile est créé il est souhaitable de pouvoir fabriquer une petite quantité de tissu en tant qu'épreuve afin de contrôler le motif et de la montrer aux clients lorsque l'on sollicite leurs commandes.

When a new textile design is created it is desirable to be able to produce a small quantity of cloth as a proof to check the design and to show to customers when soliciting their orders.

communication - wipo.int
Le Krona Throw est une reprise d'un motif textile traditionnel que nous avons trouvé à Dubrovnik, en Croatie.

The Krona Throw is a take on a traditional textile pattern we found while in Dubrovnik, Croatia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ouvriers de l’usine Motif Textile reviendront même au travail avec une augmentation de 905 TRY par mois.

The workers in the Motif Textile factory will go back to work with 905 TL a month.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Claire Sollinger a toujours peint, pendant ses années d’études en art appliqué, elle découvre la création du motif textile.

Claire Sollinger has always painted, during her years of study in applied art, she discovered the creation of the textile pattern.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De loin, le spectateur ne reconnaît qu’un motif textile dont il ne réussit pas à déterminer de quelle matière il est fait.

From far away, the viewer only recognizes a textile motive, from which he does not succeed in determining in which way it is done.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je ne le connais que par le motif textile qui porte son nom, par exemple pour une cire comme celle ci-dessous.

I only know it from the textile design that is named after is, for instance for a wax like the one below.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les variations d'un motif textile Conus modifient la configuration spatiale: par exemple, l'ouverture et la fermeture d'une fenêtre pyramidale dans le plafond de la salle.

Variations in a Conus textile pattern change the spatial configuration: for example, the opening and shutting of a pyramid-shaped window in the ceiling of the hall.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues