Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

moteur asynchrone

induction motor

électronique et électrotechnique - techdico iate.europa.eu
moteur asynchrone synchronisé à pôles saillants

salient pole synchronous induction motor

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Pendant la mise en marche initiale d'un moteur asynchrone, le flux moteur doit être chargé.

During initial start of an induction motor drive the motor flux has to be charged up.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Dispositif de régulation d'un moteur asynchrone triphasé piloté par onduleur.

A device for controlling a three-phase induction motor that is driven by an inverter connection.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un procédé d'entraînement d'un moteur asynchrone équipé d'au moins deux enroulements.

Disclosed is a method for controlling an induction motor comprising at least two windings.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention porte également sur un procédé de régulation d'un moteur asynchrone du type indiqué.

The invention also comprises a method of controlling an induction motor of the type specified.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
▷
Etude comparative des méthodes de diagnostic des machines asynchronesLe travail présenté dans cette thèse entre dans le cadre général de diagnostic des défauts dans les machines électriques et spécialement le moteur asynchrone triphasé à cage....
▷
Comparative analysis of direct torque control of three phase induction motor using svpwm and matrix converter... In this paper Induction motor has been simulated in stationary d-q reference frame and its free acceleration characteristics are drawn....
général - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dzélectronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: matjournals.in
Essais préliminaires en vue de la conception de bobines inorganiques pour des moteurs haute température... Le moteur asynchrone est pris comme exemple pour montrer les avantages et les inconvénients de l'accroissement de la température interne des bobinages....
 PDF: core.ac.uk
Optimisation d’un système de dessalement renouvelable... Cette méthode est basée sur un mode glissant d’ordre supérieur pour commander le générateur éolien qui utilise une turbine éolienne reliée à une machine synchrone à aimants permanents et un fonctionnement à flux variable du moteur asynchrone basée sur une optimisation par algorithmes génétiques ...
 PDF: thesis.univ-biskra.dz
Commande vectorielle sans capteur d’un moteur asynchrone associée à un observateur de kubotaCette étude concerne l'observation et la commande du moteur asynchrone sans capteur mécanique....
 PDF: doaj.org
moteur asynchrone

asynchronous motor

sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique - iate.europa.eu
L'invention concerne un ensemble moteur asynchrone comprenant un convertisseur de fréquence pour la régulation du moteur asynchrone (7).

The invention relates to an asynchronous motor unit comprising a frequency converter for regulating the asynchronous motor (7).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Application aux rotors de moteur asynchrone.

Application to the rotors of asynchronous motors.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Typiquement, le premier moteur (4') et/ou le deuxième moteur (4") est un moteur asynchrone.

Typically, the first motor (4') and/or the second motor (4'') is an asynchronous motor.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un rotor destiné à un moteur asynchrone, un procédé permettant de fabriquer ledit rotor, ainsi qu'un moteur asynchrone comportant ledit rotor.

The invention concerns a rotor for an asynchronous motor and a method for producing the rotor, as well as an asynchronous motor with such a rotor.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Selon l'invention, il est prévu comme moteur électrique asservi, un moteur asynchrone (AS).

An asynchronous motor (AS) is provided as an electric servo motor.

organisation des transports - wipo.int
▷
Thermal modelling for an induction motor
Les auteurs de cet article se proposent de réaliser l'étude du comportement thermique en régime permanent d'un moteur asynchrone de 4 kW à rotor bobiné....
...The authors of this paper intend to achieve the study of the thermal behaviour in permanent rate of an asynchronous motor with a wounded rotor of a rated power of 4 kW....
général - core.ac.uk -
▷
Alimentation d'une pompe immergée à partir d'un générateur photovoltaïque à l'aide d'un onduleur triphasé à transistor
La station de pompage alimentée par un générateur photovoltaïque que nous avons réalisée est constituée par un ensemble électronique hacheur-onduleur triphasé et un groupe moteur asynchrone-pompe centrifuge immergé....
...The photovoltaic generator powered pumping station developed by us consists of a three-phase electronic chopper-inverter unit and an asynchronous motor/underwater centrifugal pump set....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Analysis of three phases asynchronous slip ring motor performance feedback type 243... There are two types of rotor on three-phasess asynchronous motor, the squirrel-cage rotor and the slip ring rotor....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
moteur asynchrone

ac propulsion

transport terrestre - techdico
▷
▷
Modelling and simulation of regeneration in ac traction propulsion system of electrified railwayThis paper presents a robust model and its simulation to investigate the performance of an AC propulsion system in a rail vehicle for directly returning the regenerative braking power to the feeder substation of an AC traction network....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Ultracapacitor/battery electronic interface development. final report... This power electronic interface translates the varying dc voltage on an ultracapacitor with bi-directional power flow to the dc bus of an inverter-supplied ac propulsion system in an electric vehicle application....
 PDF: digital.library.unt.edu
Ac propulsion system for an electric vehicle, phase 2A second-generation prototype ac propulsion system for a passenger electric vehicle was designed, fabricated, tested, installed in a modified Mercury Lynx vehicle and track tested at the Contractor's site....
 PDF: hdl.handle.net
The ac propulsion system for an electric vehicle, phase 1A functional prototype of an electric vehicle ac propulsion system was built consisting of a 18.65...
 PDF: hdl.handle.net

Publications scientifiques

▷
▷
Control strategy for eps with ac asynchronous motorAbstract—Electric power steering (EPS) with AC asynchronous motor is becoming one of tendency in today’s large and middle vehicles....
général - core.ac.uk - PDF: www.academypublisher.com
▷
▷
3-dimensional analysis of asynchronous motor with finite element method AbstractIn this article, it will be focused on 3-dimensional analysis of an asynchronous motor with finite element method....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Considerations regarding asynchronous motor rotor parameters determination by femThe paper presents some considerations about asynchronous motor rotor parameters determination, using software based on finite elements method (FEM)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Breaks strip breakdown with the parameter identification law diagnosis mouse cage asynchronous motor rotor... According to the three-phase squirrel-cage asynchronous motor rotor broken bar fault, presented with parameters identification method of asynchronous motor parameter identification to monitoring and diagnosis of rotor ...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
▷
On-line efficiency improvement of induction motor vector controlled... For an induction motor, operation under rated conditions (at rated load with rated flux) is very efficient....
politique énergétique / électronique et électrotechnique / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

moteur à induction

•

moteur électrique asynchrone

•

asynchrone

•

Asynchrone

Exemples français - anglais

moteur asynchrone synchronisé

synchronous induction motor
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu

moteur asynchrone traction

induction traction motor
industrie mécanique / transports - iate.europa.eu

moteur asynchrone à cage

asynchronous squirrel-cage rotor
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un embrayage limiteur de couple qui accouple la sortie du moteur asynchrone à la sortie du moteur synchrone permet au moteur asynchrone de tourner de manière compatible avec le moteur synchrone.

A torque limiting clutch which couples the non-synchronous motor output to the synchronous motor output allows the non-synchronous motor to run compatibly with the synchronous motor.

industrie mécanique - wipo.int
Comme moteur d'entraînement sont proposés un moteur à réluctance (6), un moteur synchrone (64) à excitation continue et un moteur asynchrone.

The invention suggests as drive motor a reluctance motor (6), a full-time energized synchronous motor (64) and an asynchonous motor.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif destiné à un moteur asynchrone (13) ainsi qu'un procédé d'activation d'un contacteur en étoile (8) et d'un contacteur en triangle (7) d'un moteur asynchrone (13).

The invention relates to an apparatus for an asynchronous motor (13) and to a method for controlling a star contactor (8) and a delta contactor (7) of an asynchronous motor (13).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un moteur asynchrone triphasé destiné à l'entraînement des véhicules routiers.

The invention relates to a 3-phase A.C. asynchronous motor for driving on-road vehicles.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de commande ou de régulation d'un moteur asynchrone avec ou sans retour vitesse, le moteur asynchrone étant régulé par un appareil de commande (convertisseur ou servoconvertisseur).

The invention relates to a method for controlling an asynchronous machine with or without rotational speed feedback in an open-loop or closed-loop manner, wherein the asynchronous motor is controlled by a control unit (converter or servo converter).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Convertisseur de fréquence pour moteur asynchrone:

Defect frequencies of the asynchronous electric motor:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
queller la diference entre moteur asynchrone et le moteur synchrone

Difference between asynchronous motor and synchronous motor

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé de production d'un rotor de moteur asynchrone électrique.

The invention relates to a method for producing a rotor of an electric asynchronous machine.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Selon l'invention, le mécanisme de commande (3) est utilisé comme moteur triphasé, de préférence comme un moteur asynchrone.

According to the invention, the actuator (3) is configured as a three-phase motor, preferably as an asynchronous motor.

industrie mécanique - wipo.int
Selon l'invention, on détermine des domaines pour une grandeur caractéristique du moteur asynchrone.

According to the invention, ranges for a motor size of the asynchronous motor are specified.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le moteur à cage d'écureuil est un type de moteur asynchrone.

The squirrel-cage engine is a type of asynchronous motor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne la mesure et la régulation du régime d'un moteur asynchrone monophasé.

The invention relates to the measurement and control of the speed of a monophase asynchronous motor.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le moteur asynchrone AC (monophasé ou triphasé)

The AC asynchronous motor (single-phase or three-phase)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le moteur d'entraînement (1) peut notamment être un moteur asynchrone à refroidissement à air ou un moteur asynchrone à refroidissement à eau ayant un carter formant avec le cylindre (18) un espace dans lequel un fluide de refroidissement peut circuler.

The drive motor (1) may in particular be an air-cooled asynchronous motor or a water-cooled asynchronous motor with a case that, with the cylinder (18), forms a space in which a cooling fluid can circulate.

industrie mécanique - wipo.int
Ils sont de deux types : le moteur asynchrone et le moteur synchrone.

There are two main types of AC motors: asynchronous motor and synchronous motor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод