Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - acta.es
Spectroscopic studies on agns and high angular resolution in the nir: the construction of an imaging beam combiner for the lbt... Especially, the subparts of the Detector Positioning Unit (DPU), which has to be moved with respect to an altitude - azimuth mounting under vacuum conditions, are characterized....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Stones up to first light, and lists the scientific programmes for the observing time guaranteed to the oac by eso for procurement of the telescope....f/5.5 modified Ritchey-Chretien optical layout, a two-lens wide-field correc-tor, with the dewar window acting as a third lens and an optional atmospheric dispersion compensator, an active primary mirror, a dou-ble-hexapod driven secondary mirror, and an alt-azimuth mounting....
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
A self-targeting missile system using computer vision... We present preliminary results for a system that combines a webcam with a toy foam mis-sile launcher on an altitude-azimuth mount....
général - core.ac.uk - PDF: mjwest.org
Antarctic fiber optic spectrometer... In 1998, the AFOS will be attached to an altitude-azimuth mount and commence regular astronomical observations....
Optimal design of a solar desalination unit with heliostats... Each heliostat consists of an altitude-azimuth mount having two degrees of freedom and supporting a plane mirror....
 PDF: doaj.org
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / industrie / énergie - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Quelle est la différence entre une monture équatoriale et une monture azimutale

What is the difference between an alt-azimuth mount and an equatorial mount?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la monture azimutale : c'est la monture la plus simple et la plus facile à utiliser.

The alt-azimuth mount is the simplest and easiest to use.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est monté sur une monture azimutale ne permettant pas l'astrophotographie

Comes with an alt-azimuth mount that cannot be used for astrophotography.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En réalité, il s'agit d'une monture azimutale réduite à sa plus simple forme.

This is in fact a complete retail management tool in its simplest form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais quel confort par rapport au suivi avec les deux flexibles de la monture azimutale.

But it was great compared to the follow-up with two flexible controls of the azimuth mount.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette technologie, si elle est couplée à une monture azimutale est particulièrement simple à mettre en oeuvre.

This technology, if it is coupled to an azimuthal mount is particularly simple to implement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La monture azimutale permet au télescope de se déplacer à la fois horizontalement (qui est l’azimut) et verticalement.

The altazimuth mouth allows the telescope to move both horizontally (which is the azimuth) and vertically.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les enfants à partir de 6 ans, on peut opter pour un télescope léger avec une monture azimutale simple.

For children aged 6 and over, we would recommend a lighter telescope with a simple, azimuthal mount.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une monture Azimutale fait référence au trépied du télescope qui maintient l’appareil en place et le rend utile lors d’une séance d’observation d’étoiles.

An Altazimuth Mount refers to the tripod of the telescope that holds the device in place and makes it useful during a star gazing session.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est conseillé de prendre un télescope avec une monture azimutale, laquelle permet de suivre les mouvements des étoiles plus facilement et confortablement.

It is advisable to take a telescope with an azimuth mount, which allows you to follow the movements of the stars more easily and comfortably.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A la fin des années 60, mes parents m’offrirent ma première lunette astronomique, une Galaxie 60x700 sur monture azimutale, dans un luxueux coffret en bois.

At the end of the 60s, my parents bought me my first telescope, a Galaxie 60x700 on azimuth mount, in a luxurious wooden box.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En revanche, la monture azimutale est d'une conception plus simple, elle est plus facile à manier et à transporter et elle convient mieux pour l'observation de la nature dans la journée.

The azimuthal is easier to assemble, operate and transport, and is particularly good for daytime nature observations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues