Dictionnaire français - anglais

monteuse

à semence

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

monteuse

de bijoux

emploi et travail - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Créer ensemble : l'apport des collaborateurs de création à l'oeuvre de manoel de oliveira
... Les professionnels choisis sont l’acteur portugais Luis Miguel Cintra, la monteuse française Valérie Loiseleux, le directeur de la photographie suisse Renato Berta et la romancière portugaise Agustina Bessa-Luis....
... The chosen professionals are Portuguese actor Luis Miguel Cintra, French editor Valerie Loiseleux, Swiss Cinematographer Renato Berta and Portuguese novelist Agustina Bessa-Luis...
général - core.ac.uk -
Appel à communications 2019-2020...salle 19B (sous-sol), 12 place du Panthéon, 75005 Paris Appel à communication "Les Femmes dans les métiers de l'audiovisuel et des arts du spectacle" Marguerite Beaugé, chef monteuse d'Abel Gance de 1918 à 1936, sur le tournage de Napoléon © Photographie de Boris Lipnitzki et Pierre Goursat....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
D'hier à aujourd'hui le travail à domicile.Deux documentaires de synthèse sur le travail à domicile et le télétravail ont été montés en 1986 par Monique Haicault avec une monteuse professionnelle Cévanne Haicault à partir d’images non utilisées de la série des 31 portraits, sur la base d’une analyse technique et sociologique de la totalité des ...
marché du travail / emploi / conditions et organisation du travail - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Martine Barraqué-Curié (?-), monteuse française.

And Martina Navatronlva(?) , you know the French bitch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle travailla ensuite comme technicienne son et monteuse musique, puis script pour Republic Pictures et monteuse.

She subsequently worked as a sound-effects and music editor, and then script clerk for Republic Pictures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Technicienne Audiovisuelle Monteuse Infographiste de 3ec-TV

versatile Audiovisual Technician and Producer at 3ec-TV

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ma monteuse me dit que c’est un film féministe.

People have asked me whether it is a feminist film.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L"invention concerne un dispositif de préhension pour une monteuse de composants électroniques.

A gripping device for a component mounting machine, said gripping device comprising a gripping device body (1) with a finger portion (2).

industrie mécanique - wipo.int
Natalia López est monteuse et scénariste mexicaine.

Natalia López is a Mexican editor and screenwriter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dounia Sichov est une actrice, monteuse et productrice internationale.

Dounia Sichov is an international actress, editor and producer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Francesca Scalisi (1982) est réalisatrice et monteuse italienne.

Francesca Scalisi (1982) is an Italian director and editor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est monteuse de longs métrages documentaires depuis 2011.

They have focused on full-length documentary plays since 2009.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Francesca Scalisi (1982) est une monteuse et réalisatrice italienne.

Francesca Scalisi (1982) is an Italian director and editor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Productrice, autrice et monteuse vivant entre Paris et Lisbonne.

Producer, Author and Editor living between Paris and Lisbon, Portugal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle devient apprenti-monteuse pour Hannah et ses sœurs.

This was major learning curve for Hannah and her partner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
monteur/monteuse (sauf construction navale et assemblage d'aéronefs)

rigger (except shipbuilding and aircraft assembly)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1995, elle devient assistante-monteuse, et en 1997, elle est monteuse AVID pour le film allemand La vie est un chantier dirigé par Wolfgang Becker.

By 1995 she was working as an assistant editor, and in 1997 she was credited as the "Avid assistant" for the German film Das Leben ist eine Baustelle (directed by Wolfgang Becker).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En plus, c'est une excellente monteuse [à cheval] donc pourquoi pas...

Plus, it’s just a super tasty food, so… why not?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues