Publications scientifiques

Observations sur l'évolution du coût du bonus logement pour la wallonie... Au vu des

montants importants

qui sont en jeu, il est nécessaire d'amorcer une réflexion sur ces aides à l'acquisition.
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
La demande de billets de valeurs faciales élevées et les activités financières souterraines... Cette demande permet d'alimenter une thésaurisation qui échappe à l'imposition et de financer des transactions qui du fait de leurs montants importants sont essentiellement financières....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: sites.uclouvain.be

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Montants importants

– 15 000 $ minimum par année

Substantial amounts – $15,000 minimum for one year

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Montants importants – 15 000 $ minimum par année

Substantial amounts – 15 000 $ minimum for one year

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au début, on ramassait des montants modestes; maintenant, on a des montants importants.

Initially, not much money was involved, but now big amounts are awarded.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
atteindre des montants importants, doivent effectivement intégrer la

monetary sum, the amount involved must have been actually received by the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela est spécialement vrai pour des montants importants.

This is especially true for large amounts of money.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dépenser des montants importants d'argent qu'elle n'avait pas prévu.

receiving a large quantity of money that they were not expecting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En particulier si vous jouez pour des montants importants.

Especially if you bet with large amounts of money.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BNP a clairement fraudé et pour des montants importants.

The fraud was committed against BVU and involved significant amounts of money.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ampleur des projets d'infrastructure nécessite des montants importants de capitaux qui doivent rester investis pendant longtemps.

The scale of infrastructure projects means that they require large amounts of capital to remain invested for long periods of time.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
En cela, la méthode d’introduction de montants importants de capacitance

In this, the method of introducing large amounts of

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le SG s'attend-il à des montants importants d'investissements altruistes?

Is the SG (Secretary General) expecting significant amounts of altruistic investments?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le SG s'attend-il à des montants importants d'investissements altruistes?

Is the SG expecting significant amounts of altruistic investments?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cela, la méthode d'introduction de montants importants de capacitance

In this, the method of introducing large amounts of

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cela, la méthode d'introduction de montants importants de capacitance

In this, the method of introducing large amounts of stabilizing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cela, la méthode d’introduction de montants importants de capacitance

In this, the method of introducing large amounts of stabilizing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues