Dictionnaire français - anglais

raccord à

montage rapide

industrie mécanique - techdico
raccord à montage/démontage rapide
industrie mécanique - techdico

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Raccord rapide pour montage de partie supérieure d'abattant de WC et procédé de montage rapide.

The rotating shaft component is inserted into the housing part of the seat and of the cover.

industries diverses - wipo.int
ecrou a montage ou demontage rapide

self-locking 1/4 edge distance clip nut

industrie mécanique - iate.europa.eu
Cela permet une procédure de montage rapide.

This may provide for a fast mounting procedure.

industrie mécanique - wipo.int
On obtient ainsi un montage rapide et fiable.

A rapid and reliable mounting is thus obtained.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne une armature de tente de type à montage rapide et une tente de type à montage rapide utilisant ladite armature.

The present invention relates to a one touch type tent frame and a one touch type tent using the frame.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La présente invention concerne un module d'affichage à DEL doté d'une structure de montage/démontage rapide comprenant une unité de montage/démontage rapide (400).

An LED display module with a quick mounting-dismounting structure comprises a quick mounting-dismounting unit (400).

communication - wipo.int
La présente invention concerne un raccord à montage rapide.

A quick mount connector is described.

industrie mécanique - wipo.int
Ce dispositif de montage permet de réaliser un montage rapide, sûr et compact de connecteurs RF.

By means of this mounting means, quick, secure, and space-saving mounting of RF connectors is achieved.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le bras articulé comprend une fonctionnalité de montage/démontage rapide.

The articulating arm includes a quick connect/disconnect feature.

chimie - wipo.int
Le dispositif permet un montage rapide et simple du dispositif d'adhérence.

The device enables gripping equipment to be fitted quickly and easily and is suitable for use on snow-covered, muddy, sandy or vegetation-covered terrain.

organisation des transports - wipo.int
guide de perçage amovible à montage rapide utilisé avec goupille d'arrêt

slip type renewable bush for use with stop pin

industrie mécanique - iate.europa.eu
Système de montage de roue de bicyclette permettant le démontage rapide.

A quick-release bicycle wheel mounting system.

organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne un appareil, un procédé et un programme de montage qui permettent un montage rapide de données vidéo.

Herein disclosed are an editing apparatus, an editing method, and an editing program allowing quick editing of video data.

informatique et traitement des données - wipo.int
Selon une autre réalisation, l'ensemble pour montage d'outil est fixé au châssis berceau au moyen de clavettes de montage rapide.

In another embodiment the implement mounting assembly is attached to the bed frame with quick release pins.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne un plancher à montage rapide et un procédé d'installation correspondant.

An easily assembled floor and an installation method therefor are provided.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues