Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

montée en cadence de la production

production ramp-up

industrie mécanique - techdico
Notre priorité opérationnelle pour les avions commerciaux reste la sécurisation de la montée en cadence de la production.

Our operational focus in commercial aircraft remains squarely on securing the production ramp-up.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre priorité opérationnelle pour l’activité Avions commerciaux consiste clairement à continuer de sécuriser la montée en cadence de la production.

Our operational focus in commercial aircraft remains squarely on securing the production ramp-up.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En dépit de problèmes persistants sur les moteurs de l'A320neo, nous avons poursuivi la montée en cadence de la production et avons finalement livré un nombre record d'appareils. (...).

Despite persistent engine issues on the A320neo, we continued the production ramp-up and finally delivered a record number of aircraft.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En dépit de problèmes persistants sur les moteurs de l’A320neo, nous avons poursuivi la montée en cadence de la production et avons finalement livré un nombre record d’appareils.

Despite persistent engine issues on the A320neo, we continued the production ramp-up and finally delivered a record number of aircraft.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chiffre d'affaires de la propulsion spatiale et de missiles a légèrement progressé, grâce à la montée en cadence de la production dans l'activité de propulsion-fusée à propergol solide.

Space & missile propulsion revenue slightly grew as a result of production ramp-up in solid propulsion activity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Rapid production ramp-up for international collaborative supply network in electronics goods industry (x-box, ps ii, i-pod, etc) a review of existing practices, issues, and challenges... The fact that rapid production ramp up and supply network collaboration could benefit their performance has been recognized by many business giants such as Microsoft, Sony and Apple....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.nottingham.ac.uk
Modelling production ramp-up of engineering products... Production ramp-up is a necessary phase of newproduct introduction, and both planning and execution need carefulconsideration, especially for engineered products, which are generally...
 PDF: dspace.lib.cranfield.ac.uk
International transfer and ramp-up 2 an exploratory study of international product transfer and production ramp-up in the data storage industry... This puts the tail end of product development, the production ramp-up, in a critical position....
 PDF: isic.ucsd.edu
A new framework to evaluate the process capability of production technologies during production ramp-up ... This leads to an inevitable rising number of production ramp-up processes....
A project model in managing production ramp-up — a case study in wire harness industry... Different theoretical perspectives for management exist, and there are always new expectations and requirements such as in the management of production ramp-up....
 PDF: www.worldscinet.com

Exemples français - anglais

montée en cadence

ramp-up period
industrie mécanique - techdico
production rampup
industrie mécanique - techdico

cadence de production

production rate
industrie mécanique - techdico
production per hour
industrie mécanique - iate.europa.eu
rate of production
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
rate of output
per-hour output
output rate per hour
output per hour
production rate per hour
hourly capacity

montée de la production

increase of production
industrie mécanique - techdico
[...]

cadence de la chaîne

line speed

cadence d'évacuation de la matière

rate of disposal per specific period

valeur correcte de la cadence

correct rate

outillage de cadence

working tools

cadence de balayage

sweep frequency

cadence horaire

production per hour
production rate
rate of production
[...]
rate of output
per-hour output
output rate per hour
output per hour
production rate per hour
hourly capacity

cadence de fabrication

production per hour
production rate
rate of production
[...]
rate of output
per-hour output
output rate per hour
output per hour
production rate per hour
hourly capacity

rendement horaire

production per hour
production rate
rate of production
[...]
rate of output
per-hour output
output rate per hour
output per hour
production rate per hour
hourly capacity

production horaire

production per hour
production rate
rate of production
[...]
rate of output
per-hour output
output rate per hour
output per hour
production rate per hour
hourly capacity

Traductions en contexte français - anglais

CFM poursuit la montée en cadence de la production de LEAP comme prévu.

CFM continued to ramp-up production of the LEAP engines as planned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La montée en cadence de la production est un des problèmes de Tesla.

The plunge in crude oil prices is one problem for Tesla.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CFM poursuit la montée en cadence de la production de LEAP comme prévu.

CFM continues to ramp up LEAP production, as planned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CFM a poursuivi la montée en cadence de la production des moteurs LEAP.

CFM continued to ramp-up production of the LEAP engines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CFM a poursuivi la montée en cadence de la production du LEAP comme prévu.

CFM continues to ramp up LEAP production, as planned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CFM a poursuivi la montée en cadence de la production du LEAP comme prévu.

CFM continued to ramp-up production of the LEAP engines as planned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CFM a poursuivi la montée en cadence de la production du Leap comme prévu.

CFM continues to ramp up LEAP production, as planned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CFM a poursuivi la montée en cadence de la production du Leap comme prévu.

CFM continued to ramp-up production of the LEAP engines as planned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CFM International a poursuivi la montée en cadence de la production des moteurs LEAP.

CFM continued to ramp-up production of the LEAP engines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la poursuite de la fiabilisation des processus et de la montée en cadence de la production ;

continue enhancing the reliability of its processes and the ramping up of its production;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Concernant le programme LEAP, CFM poursuit la montée en cadence de la production comme prévu.

CFM continues to ramp up LEAP production, as planned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette commande pourrait être suivie d’autres achats en fonction de la montée en cadence de la production.

The order could be followed by other purchases, depending on how quickly the production gets up to speed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette commande pourrait être suivie d'autres achats en fonction de la montée en cadence de la production.

The order could be followed by other purchases, depending on how quickly the production gets up to speed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous pouvons désormais assurer la montée en cadence de la production d’Ariane 6 et préparer son exploitation.

We can now ensure the ramp-up of Ariane 6 production and prepare for its launch operations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour anticiper la montée en cadence de la production, les filières ont pris l’habitude de constituer des stocks tampons.

To get ahead of the increase of production, networks have gotten into the habit of constituting buffer stocks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод