Dictionnaire français - anglais

monoscopique

géographie - acta.es
L'image est codée dans un format vidéo monoscopique.

The image is encoded in a monoscopic video format.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention se rapporte à un système d'affichage monoscopique et stéréoscopique adaptatif.

An adaptive monoscopic and stereoscopic display system is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La vidéo monoscopique est transmise à un dispositif où le « damier » est décodé.

The monoscopic video is transmitted to a device where the "checkerboard" is decoded.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système comporte un dispositif d'affichage (3) pour afficher le flux vidéo dans un mode stéréoscopique ou monoscopique.

The system comprises a display device (3) for displaying the video stream in a stereoscopic or monoscopic mode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Vimeo prend en charge la vidéo monoscopique et stéréoscopique 360.

The player works with both monoscopic and stereoscopic 360° video.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3d capturing with monoscopic cameraThis article presents a new concept of using the auto-focus function of the monoscopic camera sensor to estimate depth map information, which avoids not only using auxiliary equipment or human interaction, but also the introduced computational complexity...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A comparison of stereoscopic and monoscopic evaluation of optic disc topography using a digital optic disc stereo camera... Intraobserver (stereoscopic compared to monoscopic) measurements of: horizontal cup:disc ratios (CDR), ICC = 0.5995...
Synthesis of a high-resolution 3d-stereoscopic image pair from a high-resolution monoscopic image and a low-resolution depth mapWe describe a new low-level scheme to achieve high definition 3D-stereoscopy within the bandwidth of the monoscopic HDTV infrastructure....
Monoscopic automotive ego-motion estimation and cyclist trackingThis paper presents concepts, methods and experi-mental results for estimating the scale of a trajec-tory that is established by monoscopic Visual Odom-etry algorithms for use in autonomous driving....
Digital imaging of the optic nerve head: monoscopic and stereoscopic analysisAims: To compare monoscopic and stereoscopic assessment of the optic disc using novel software for the digital stereoscopic analysis of optic disc stereopairs....

Traductions en contexte français - anglais

Monoscopique : 3840x3840 30 fps h265, au moins 15 Mbs avec une projection

Monoscopic: 3840x3840 30 fps h265, at least 15 Mbs with an equirectangular projection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'affichage Vidéo VR fonctionne à la fois avec la vidéo monoscopique et stéréoscopique.

The VR Video Display works with both monoscopic and stereoscopic video.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'affichage Vidéo VR fonctionne à la fois avec la vidéo monoscopique et stéréoscopique.

You see, the Ozo can shoot both monoscopic and stereoscopic video.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'écran (5, 28, 48) comporte un champ d'image (5', 28', 48') et peut recevoir au moins une image individuelle, dans une position monoscopique.

The screen (5, 28, 48) has an image field (5', 28', 48') and can receive at least one individual image in a monoscope position.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Pour un visionnage monoscopique sur mobile, nous vous recommandons d'utiliser la dernière version de :

For Monoscopic playback on mobile, we recommend using the latest version of the following:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle prévoit également d'afficher ou de fournir des données d'image de l'objet avec une transition progressive entre la visualisation monoscopique et stéréoscopique.

Still further it is provided to display or otherwise provide image data of the object with a gradual transition between monoscopic and stereoscopic viewing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'affichage Vidéo VR fonctionne à la fois avec la vidéo monoscopique et stéréoscopique.

The VR Video display works with both monoscopic and stereoscopic video.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le diamètre de l’excavation apparaît toujours plus petit en vision monoscopique qu’en vision stéréoscopique.

The size of the cup always appears smaller when viewed monoscopically rather than steroscopically.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Monoscopique: Les caméras vidéo 360° monoscopiques sont les plus communément utilisés pour le contenu RV.

Monoscopic: Monoscopic 360° video cameras are the most commonly used for VR content.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fixation du bloc optique (5) sur le dispositif de reproduction d'images permet de convertir la présentation monoscopique en présentation autostéréoscopique et inversement.

By fixing the optical module (5) to the image reproduction device it is possible to transform a monoscopic image representation into an auto-stereoscopic image representation and vice-versa.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne un procédé et un dispositif qui permettent de convertir une image monoscopique à une seule perspective en image stéréoscopique à deux perspectives.

A method and apparatus for converting a monoscopic image with one perspective to a stereoscopic image with two perspectives is provided.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le visiocasque peut être un visiocasque semi-transparent; il peut être basé sur la vidéo ou l'optique, et il peut être monoscopique et stéréoscopique.

The head-mounted display may be a see-through display; it may be video-based or optical-based, and it may be monoscopic and stereoscopic.

communication - wipo.int
Vimeo prend en charge la vidéo à 360° (monoscopique et stéréoscopique), pas la vraie réalité virtuelle.

Vimeo supports 360 video (monoscopic and stereoscopic), not true VR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans les intervalles d'image monoscopique dédiés, des copies des étendues de vue principale à l'intérieur des intervalles d'image stéréoscopique dédiés sont agencées de manière contiguë.

In the dedicated monoscopic image intervals, copies of the main view extents within the dedicated stereoscopic image intervals are arranged contiguously.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé permettant de convertir un film vidéo monoscopique acquis de manière passive au moyen d'une seule caméra, en un film vidéo stéréoscopique.

The invention is a method for converting a monoscopic video movie passively acquired using a single camera to a stereoscopic video movie.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues