Dictionnaire français - anglais

monogénique

sciences naturelles et appliquées - acta.es
Différence entre héritage monogénique et polygénique

Difference Between Monogenic and Polygenic Inheritance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Similitudes entre héritage monogénique et polygénique

Difference Between Monogenic and Polygenic Inheritance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DGP-M (diagnostic génétique préimplantatoire pour une maladie monogénique)

PGT-M (Pre-implantation Genetic Testing for monogenic diseases)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'on a découvert par ce procédé que les caractéristiques de rang indiquaient une régulation monogénique.

As a result, it is found out that the row characteristics show monogenic control.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
DGP-M (diagnostic génétique préimplantatoire pour une maladie monogénique)

PGT-M (Preimplantation Genetic Testing for monogenic diseases):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déterminisme génétique de la forme individuelle florettae chez chrysocarabus solieri dejean (coleoptera, carabidae)
... solieri dont le chromatisme est un caractère codominant et monogénique....
... Chromatism of florettae is a codominant and monogenic character....
général - core.ac.uk -
Déterminisme génétique de la résistance au puceron vert (myzus persicae) chez le pêcher. résultats complémentaires
... Cette résistance a un déterminisme génétique simple: elle est dominante et monogénique (symboles, Rm1, rm1)....
... This resistance follows a simple genetic determinism: it is dominant and monogenic (Symbols Rm1, rm1)....
général - core.ac.uk -
Un modèle murin de pseudohypoaldostéronisme de type ii permet l’identification d’un nouveau mécanisme d’acidose tubulaire rénale
Le pseudohypoaldostéronisme de type II (PHAII) est une maladie monogénique rare, principalement caractérisée par une hyperkaliémie, une acidose métabolique hyperchlorémique et une hypertension....
...Pseudohypoaldosteronism type II (PHAII) is a rare monogenic disease characterized by the association of hyperkalemia, hyperchloremic metabolic acidosis and hypertension....
général - core.ac.uk -
Analyse de la diversité génétique d'une population restauratrice de fertilité utilisée pour la création de variétés hybrides de riz (oryza sativa l.)... L'absence de déficit en hétérozygote (Fis=0,001) a confirmé le comportement panmictique de la population rendue artificiellement allogame par l'utilisation d'un système de stérilité mâle monogénique....
Loss of compatibility might explain resistance of the arabidopsis thaliana accession te-0 to golovinomyces cichoracearum... thaliana displays natural variation for susceptibility to this invader, with some accessions showing full susceptibility (Col-0), and others monogenic dominant resistance (Kas-1)....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frpolitique agricole / sciences naturelles et appliquées / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Recherche de souches fertiles et compatibles de pyricularia oryzae cav., analyse de l'hérédité du pouvoir pathogène... L'analyse de l'hérédité de la virulence conduite par inoculation de 23 descendants du croisement GUY 11 x CI 128 nous donne les résultats suivants : elle est monogénique pour la virulence vis à vis des gènes de résistance Pi-k et Pi-z....

Publications scientifiques

Multiply monogenic orders... The order O is calledmonogenic, if it is of the shape Z[w], i.e.,...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Axial monogenic functions from holomorphic functions AbstractMonogenic functions with axial symmetry are closely related to holomorphic functions of a single complex variable and recently generalisations of the exponential function, power...
général - core.ac.uk -
Multiply monogenic orders... A-orders in K of the type A[α] are called monogenic....
général - core.ac.uk - PDF: www.math.leidenuniv.nl
The monogenic curvature scale-space ⋆... In this paper, we address the topic of monogenic curvature scale-space....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique - acta.es
technologie et réglementation technique - acta.es
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

C'est un volcan monogénique, donc qui ne se réveillera plus jamais.

It is a monogenetic volcano so it would never erupt again.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la différence entre l'héritage monogénique et polygénique?

What is the difference between multiple alleles and polygenic inheritance?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Auckland est à cheval sur les volcans du champ volcanique monogénique d'Auckland.

Auckland straddles the volcanoes of the Auckland Volcanic Field.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’autres fois, c’est à cause d’un défaut monogénique transmis de parent à enfant.

Other times it is due to a single-gene defect passed from parent to child.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le caractère Rex est toujours un caractère monogénique, autosomal et le plus souvent récessif.

The rex trait is always a monogenetic, autosomal trait which is usually recessive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’autres fois, c’est à cause d’un défaut monogénique transmis de parent à enfant.

Other times it is because of a single-gene defect passed from parent to child.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une des maladies monogénique fréquente dans la population caucasienne est la fibrose kystique.

One of the most dominant diseases within the Caucasian population is Cystic Fibrosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est un produit monogénique (“bio-ravitaillement”) qui est essentiel pour la vie.

It is a single-gene product (“bio-replenishment”) that is essential for life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand la maladie résulte de la mutation d'un seul gène, on parle de « maladie monogénique ».

If genetic disease is caused by the mutation of a single gene, it is a “monogenic” disease.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand la maladie résulte de la mutation d'un seul gène, on parle de "maladie monogénique".

If genetic disease is caused by the mutation of a single gene, it is a “monogenic” disease.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le diabète monogénique est causé par des mutations ou des modifications dans un seul gène.

Monogenic diabetes is caused by mutations or changes in a single gene .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les types de diabète moins courants comprennent le diabète monogénique et le diabète lié à la fibrose kystique.

Less common types of diabetes include monogenic diabetes and cystic fibrosis-related diabetes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette approche nous a permis d’établir une cohorte Suisse de diabète monogénique avec un homologue international.

The project represents a step towards a Swiss cohort of monogenic diabetes with an international counterpart.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S'il vous plaît télécharger la version PDF ici Différence entre l'héritage monogénique et polygénique.

Please download PDF version here Difference Between Genetics and Epigenetics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un traitement (Luxturna) est déjà disponible contre l’amaurose de Leber, une dégénérescence rétinienne pigmentaire d’origine monogénique.

One treatment (Luxturna) is already available for Leber’s amaurosis, a retinal degenerative disease of monogenic origin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues