Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

analyse économique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / analyse économique / santé - iate.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Absence de

moment mécanique

de connexion (contact direct).

No mechanical moment of connection (direct contact).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De manière avantageuse, l'utilisateur peut reporter le début du nettoyage mécanique jusqu'à ce moment, maximisant ainsi l'efficacité du nettoyage mécanique.

The advantage is that the user can delay the start of mechanical cleaning until this time, thereby maximising efficiency of the mechanical cleaning.

produit agricole transformé - wipo.int
La liaison mécanique se fait au moment où la mousse s'introduit dans ledit orifice.

The mechanical bond resulting when the foam extends through the at least one opening.

santé - wipo.int
Toute panne mécanique arrive toujours au pire moment.

All things mechanical can break at the worst time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Absence de moment mécanique de connexion (contact direct).

No mechanical moment of connection (direct contact).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, une opération accompagnée d’un comportement mécanique s’avère difficile au moment du découpage/assemblage.

Furthermore, operation accompanied by mechanical behavior has been difficult at the time of cutting/joining.

informatique et traitement des données - wipo.int
J'ai eu pleins de problème mécanique à ce moment.

We had a few mechanical problems during that time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au moment de partir, on découvre un problème mécanique.

Unfortunately when leaving we encountered mechanical issues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mécanique du cœur reste mon préféré, pour le moment =)

Elementor is just our favorite (for the moment…)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
frottement, son énergie mécanique reste la même à tout moment.

Ascertain that the total mechanical energy remains the same during any

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
frottement, son énergie mécanique reste la même à tout moment.

Ascertain that the total mechanical energy remains the same during any process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au moment de l'achat, je n'y connaissais rien en mécanique.

When I bought the car I didn't know anything about it, mechanically.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour le moment non, car le recyclage mécanique est limité.

Today, this is not possible because the technology for recycling is limited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gyromètre mécanique comprenant un capteur mécanique microfabriqué.

A mechanical rate gyroscope (100) including a micro-fabricated mechanical sensor (102).

industrie mécanique - wipo.int
A aucun moment, les choses ne sont faites de façons mécanique.

Things are not then relational in any mechanistic way.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues