Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

molécule d'anticorps

antibody molecule

santé - iate.europa.eu
La présente invention concerne une molécule d'anticorps bispécifique, ainsi qu'un procédé de production de celle-ci, son utilisation, et une molécule d'acide nucléique codant pour la molécule d'anticorps bispécifique.

The present invention relates to a bispecific antibody molecule, as well as a method for producing the same, its use and a nucleic acid molecule encoding the bispecific antibody molecule.

chimie - wipo.int
L'invention concerne en outre des compositions pharmaceutiques comprenant ladite molécule d'anticorps monocaténaire bispécifique et des utilisations médicales de ladite molécule d'anticorps monocaténaire bispécifique.

The invention further relates to pharmaceutical compositions comprising said bispecific single chain antibody molecule and medical uses of said bispecific single chain antibody molecule.

chimie - wipo.int
L'invention concerne une molécule d'anticorps possédant une spécificité pour des déterminants antigéniques de IL-1?, des utilisations thérapeutiques de la molécule d'anticorps et des procédés de production de celle-ci.

The invention relates to an ahumanized antibody molecule having specificity for antigenic determinants of IL-1β, andwhich is made with CDRs from the murine antibody IC8 that are grafted into human frameworks.

santé - wipo.int
L'invention concerne des méthodes d'inhibition de l'angiogénèse, consistant à : administrer simultanément, séquentiellement ou de manière séparée (i) une molécule d'anticorps anti-cathepsine S, et (ii) une molécule d'anticorps anti-VEGF.

Described are methods of inhibiting angiogenesis, the methods comprising the simultaneous, sequential or separate administration of (i) an anti- Cathepsin S antibody molecule, and (ii) an anti-VEGF antibody molecule.

chimie - wipo.int
De plus, ce procédé permet d'évaluer facilement les qualités d'une molécule d'anticorps.

Moreover, qualities of an antibody molecule can be easily evaluated thereby.

industrie mécanique - wipo.int
▷
▷
Plantibodies : requirements for expression and subcellular targeting... Using molecular techniques the relatively large antibody molecule (150 kDa), consisting of two heavy and two light chain molecules, can be trimmed to a single-chain antibody fragment (scFv) of 30 kDa, which consists of a variable...
santé / Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Mechanisms underlying binding of immune complexes to macrophages*... Binding of complexes is known to be mediated by the Fc region of the antibody molecules (2), and is inhibited by-Fc but not-F(ab')2 fragments (6)....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

▷
▷
A comparison of the peptides released from related rabbit antibodies by enzymatic hydrolysis... The two polypeptides with antigen-combining activity, fractions I and II, each constituted about 25 per cent of the original antibody molecule; the crystallizable polypeptide did not combine with antigen, fraction III, and represented about 35 per cent of the original antibody molecule....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
▷
Antibodies have the intrinsic capacity to destroy antigens... The essence is that, for killing, the antibody molecule activates additional systems that respond to antibody–antigen union....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
▷
Clearance of circulating radio-antibodies using streptavidin or second antibodies in a xenograft model... By comparing the biodistribution of the monoclonal antibody A5B7 with four, nine or 22 biotins per antibody molecule, we investigated how the degree of biotinylation of the primary radiolabelled antibody affects its clearance with streptavidin....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

molécule

Exemples français - anglais

molécule

molecule
sciences - techdico
molecule
santé / sciences naturelles et appliquées / industrie pétrolière - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Les 2 chaînes légères d'une même molécule d'anticorps sont identiques.

Therefore, the antibody’s two light chains are identical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La molécule d'anticorps se lie avec une affinité élevée pour sélectionner des récepteurs surexprimés dans certains cancers.

The affibody molecule binds with high affinity to select receptors, which are over-expressed in certain cancers.

santé - wipo.int
Le signal d'électrochimioluminescence produit par chaque molécule d'anticorps anti-analyte (c'est-à-dire chaque molécule d'analyte) est beaucoup plus fort que celui produit avec le procédé classique.

The electrochemiluminescence signal generated by each anti-analyte molecule (i.e., each analyte molecule) is much greater than with the conventional method.

chimie - wipo.int
Une deuxième molécule d'anticorps bispécifique est bivalente pour le récepteur CD28 et au moins monovalente pour l'antigène tumoral.

A second bispecific antibody molecule is bivalent for CD-28 and at least monovalent for the tumour antigen.

chimie - wipo.int
Ainsi, il est possible d'analyser une molécule d'anticorps en quelques opérations, qui ont un degré de reproductibilité élevé.

Thus, an antibody molecule can be analyzed in a few steps at a high reproducibility.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne également des acides nucléiques codant ladite molécule d'anticorps monocaténaire bispécifique, ainsi que des vecteurs et des cellules hôtes et une méthode de production de cette molécule.

The invention also provides nucleic acids encoding said bispecific single chain antibody molecule as well as vectors and host cells and a process for its production.

chimie - wipo.int
L'invention concerne également des acides nucléiques codant ladite molécule d'anticorps monocaténaire bispécifique, ainsi que des vecteurs et des cellules hôtes, et la méthode de production de cette molécule.

The invention also provides nucleic acids encoding said bispecific single chain antibody molecule as well as vectors and host cells and a process for its production.

chimie - wipo.int
L'invention concerne aussi des acides nucléiques codant ladite molécule d'anticorps monocaténaire bispécifique, ainsi que des vecteurs et des cellules hôtes, et une méthode de production de cette molécule.

The invention also provides nucleic acids encoding said bispecific single chain antibody molecule as well as vectors and host cells and a process for its production.

chimie - wipo.int
L'invention concerne enfin des compositions pharmaceutiques comprenant cette molécule d'anticorps monocaténaire bispécifique et ses utilisations dans le domaine médical.

The invention further relates to pharmaceutical compositions comprising said bispecific single chain antibody molecule and medical uses of said bispecific single chain antibody molecule.

chimie - wipo.int
L'invention concerne en outre des compositions pharmaceutiques comprenant cette molécule d'anticorps monocaténaire bispécifique et ses utilisations dans le domaine médical.

The invention further relates to pharmaceutical compositions comprising said bispecific single chain antibody molecule and medical uses of said bispecific single chain antibody molecule.

chimie - wipo.int
L'invention concerne en outre des compositions pharmaceutiques comprenant cette molécule d'anticorps monocaténaire bispécifique et ses utilisations dans le domaine médical.

The invention further relates to pharmaceutical compositions comprising said bispecific single chain antibody molecule and medical uses of said bispecific single chain antibody molecule.

chimie - wipo.int
Plus spécifiquement, la présente invention concerne un produit pharmaceutique et une préparation pour diagnostic comprenant ladite molécule d'anticorps et des mélanges d'anticorps capables de reconnaître de façon spécifique le peptide β-A4/Aβ4.

More specifically, a pharmaceutical and a diagnostic composition comprising said antibody molecule and antibody mixtures are provided which is/are capable of specifically recognizing the β-A4 peptide/Aβ4.

chimie - wipo.int
Est également décrite une méthode d'obtention d'un anticorps, consistant à prélever la molécule d'anticorps fonctionnel dans le cocon du ver à soie.

Also disclosed is a method for producing an antibody, which comprises collecting the functional antibody molecule from a cocoon of the silkworm.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne également des moyens permettant de cibler l'activation de promédicaments sur des cellules spécifiques en liant l'enzyme à une molécule d'anticorps.

Means to target the activation of prodrugs to specific cells by linking the enzyme to an antibody molecule.

santé - wipo.int
L'invention concerne en particulier une molécule d'anticorps qui est apte à médier une activation restreinte à une cellule cible de cellules immunitaires.

The invention in particular provides an antibody molecule that is capable of mediating target cell restricted activation of immune cells.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод