Exemples français - anglais

transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico
culture et religion / communication - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La contrainte résiduelle à 300°C ou

moins vaut

0,6 MPa ou

moins

.

The residual stress at 300°C or below is 0.6MPa or less.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Plus grand est le dénominateur, moins vaut la fraction.

The larger the denominator, the smaller the fraction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus grand est le dénominateur, moins vaut la fraction.

The larger the denominator, the smaller the fraction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus grand est le dénominateur, moins vaut la fraction.

And the greater the denominator, the smaller the fraction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus grand est le dénominateur, moins vaut la fraction.

The larger the denominator, the smaller the fraction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus grand est le dénominateur, moins vaut la fraction.

The bigger the denominator, the smaller the fraction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus grand est le dénominateur, moins vaut la fraction.

The bigger the denominator, the smaller the fraction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus grand est le dénominateur, moins vaut la fraction.

The larger the denominator the smaller the fraction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus grand est le dénominateur, moins vaut la fraction.

The larger the denominator the smaller the fraction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qu'importe, en effet, le plus ou le moins d'argent, lorsque le moins vaut le plus ?

Indeed, what does the greater or smaller quantity of silver matter, when the smaller amount is worth the greater?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qu’importe, en effet, le plus ou le moins d’argent, lorsque le moins vaut le plus ?

Indeed, what does the greater or smaller quantity of silver matter, when the smaller amount is worth the greater?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque seconde de plus ou de moins vaut quatre points de plus ou de moins.

Every second above or below gives 4 points more or less.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et la liberté trouvée en comparant moins vaut entièrement l'effort.

There is so much freedom found in comparing less is entirely worth the effort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et la liberté trouvée en comparant moins vaut entièrement l'effort.

And the freedom found in comparing less is entirely worth the effort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gardez les choses simples et rappelez-vous que moins vaut plus.

Keep it simple girls and remember that less is more.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues