Dictionnaire français - anglais

énergie douce - iate.europa.eu
La présente invention concerne un module solaire photovoltaïque, son procédé de fabrication ainsi qu'un dispositif de production d'énergie électrique utilisant un tel module solaire.

The present invention relates to a photovoltaic solar module, to a method for the production thereof, and to a device for generating electric energy that employs such a solar module.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Boîtier de raccordement et de connexion pour un module solaire photovoltaïque pourvu de bandes de conducteur plat souples faisant saillie par rapport à la surface du module solaire.

The invention relates to a junction box and connecting box for a photovoltaic solar module having flexible flat conductor strips that protrude from the surface of the solar module.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Boîtier de raccordement et de connexion pour un module solaire photovoltaïque pourvu de bandes de conducteur plat souples faisant saillie par rapport à la surface du module solaire.

The invention relates to a junction box and connecting box for a photovoltaic solar module having flexible flat conductor strips that protrude from the surface of the solar module.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Plusieurs cellules peuvent être reliées pour former un module solaire photovoltaïque ou un panneau photovoltaïque.

Several cells can be connected to form a photovoltaic solar module or a photovoltaic panel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette tuile solaire photovoltaïque présente un corps de base pouvant être intégré dans l'ensemble existant de tuiles classiques, un module solaire photovoltaïque étant disposé sur le côté supérieur du corps de base.

The photovoltaic solar roofing tile comprises a main body, which can be inserted in the existing structure of conventional roofing tiles and on the surface of which a photovoltaic solar module is arranged.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dspace real-time implementation of mppt-based flc method... The system consists of a photovoltaic solar module connected to a DC-DC buck-boost converter....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Temperature effect on photovoltaic modules power dropIn order to determine what type of photovoltaic solar module could best be used in a thermoelectric photovoltaic power generation....
 PDF: doaj.org
Power feasibility of a low power consumption solar tracker ...heavy overcast and rainy day under Malaysian tropical climate at location E100°11’, N6°26’, The two-axes tracking system used a Programmable Logic Controller (PLC) to maneuver a photovoltaic solar module based on 10° altitude angle tracking and 1° azimuth angle tracking....
Power feasibility of a low power consumption solar tracker...heavy overcast and rainy day under Malaysian tropical climate at location E100°11’, N6°26’, The two-axes tracking system used a Programmable Logic Controller (PLC) to maneuver a photovoltaic solar module based on 10° altitude angle tracking and 1° azimuth angle tracking....
The characteristics of a photovoltaic system in a cold district. (no. 4)... (2) The tilting angle of the photovoltaic solar module in a cold distric
module solaire photovoltaïque
énergie douce - iate.europa.eu
L'invention concerne un module solaire photovoltaïque sans cadre, en forme de panneau, notamment un module solaire présentant une grande surface, une stabilité et une résistance accrues.

The invention relates to a panel form photovoltaic frameless solar module, in particular, a large-surface solar module having increased stability and strength.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Module solaire photovoltaïque Le module solaire photovoltaïque en silicium polycristallin est composé de cellules solaires de renommée mondiale avec des performances stables, il dispose donc d'une tolérance positive de 3% en puissance.

Poly Solar Module The poly solar module is made of world-class solar cells which provide stable performance, so it has 3% positive tolerance in power.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Module solaire photovoltaïque Le module solaire photovoltaïque en silicium polycristallin est composé de cellules solaires de renommée mondiale avec des performances stables, il dispose donc d'une tolérance positive de 3% en puissance.

Mono Solar Module Our mono solar module adopts world-class three-gate-line solar cells which have stable performance, so it can deliver 3% positive tolerance in power.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mission Solar Energy est un fabricant de module solaire photovoltaïque (PV) américain basé à San Antonio, Texas.

Photovoltaic (PV) solar module manufacturer based in San Antonio, Texas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mission Solar Energy est un fabricant de module solaire photovoltaïque (PV) américain basé à San Antonio, Texas.

Mission Solar Energy is a photovoltaic (PV) solar module manufacturer based in San Antonio, Texas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pv system with maximum power point tracking: modeling, simulation and experimental results ... The identification of parameters and the performance obtained with the equivalent circuit model for a solar module are validated by data measured on an in sitú photovoltaic system
énergie douce - core.ac.uk -
module solaire photovoltaïque
énergie douce - iate.europa.eu
Plusieurs cellules solaires dans un groupe intégré, toutes orientées dans un même plan, représentent un panneau solaire photovoltaïque ou un module solaire photovoltaïque.

Multiple solar cells in an integrated group, all oriented in one airplane, constitute a solar photovoltaic panel or solar photovoltaic module.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plusieurs cellules solaires dans un groupe intégré, toutes orientées dans un même plan, représentent un panneau solaire photovoltaïque ou un module solaire photovoltaïque.

Numerous solar cells in an integrated team, all oriented in one plane, make up a solar photovoltaic or pv panel or solar photovoltaic module.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plusieurs cellules solaires dans un groupe intégré, toutes orientées dans un même plan, représentent un panneau solaire photovoltaïque ou un module solaire photovoltaïque.

Multiple solar cells in an integrated group, all oriented in one plane, constitute a solar photovoltaic panel or solar photovoltaic module.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Module solaire photovoltaïque Le module solaire photovoltaïque en silicium polycristallin est composé de cellules solaires de renommée mondiale avec des performances stables, il dispose donc d'une tolérance positive de 3% en puissance.

Polycrystalline Photovoltaic Module Polycrystalline photovoltaic modules are made of world famous A-class solar cells which provide stable performance, so all modules are with 3% positive tolerance in power.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pv module reliability r&d project overviewThe DOE Solar Energy Technologies Program includes a sub-key activity entitled ''Photovoltaic Module Reliability R&D''....
énergie douce / technologie et réglementation technique / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Power loss due to soiling on solar panel: a review AbstractThe power output delivered from a photovoltaic module highly depends on the amount of irradiance, which reaches the solar cells....

Publications scientifiques

Virtual lab based real-time data acquisition, measurement and monitoring platform for solar photovoltaic moduleThe work presents real-time data acquisition and monitoring of solar photovoltaic modules using LabVIEW....
analyse économique / énergie douce / marché du travail - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Modeling and simulation in virtual prototyping environment of a photovoltaic tracking system... The paper presents the modeling and simulation of the mechatronic tracking system used for a photovoltaic module....
politique énergétique / énergie douce - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
An analysis of temperature distribution in solar photovoltaic module under various environmental conditionsThe operating temperature of the photovoltaic module is an important issue because it is directly linked with system efficiency....
général - core.ac.uk - PDF: doi.org
Mathematical model of a solar module for energy yield simulation in photovoltaic systemsThis paper presents a new mathematical model of a solar module....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Analysis of power loss for crystalline silicon solar module during the course of encapsulationDuring the course of solar module encapsulation, the output power of crystalline silicon solar module is less than the sum of the maximum output power of the constituents because of power loss....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Chaque ensemble module solaire photovoltaïque présente, en outre, son propre système d'excitation pour l'axe d'inclinaison en question.

Each paddle assembly has its own drive mechanism for that tilt axle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Plusieurs cellules solaires dans un groupe intégré, toutes orientées dans un même plan, représentent un panneau solaire photovoltaïque ou un module solaire photovoltaïque.

Multiple solar cells in an integrated group, all oriented in one plane, constitute a solar photovoltaic panel or module.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un module solaire photovoltaïque du mécanisme suiveur solaire à deux axes est structuralement fragmenté en plusieurs ensembles individuellement mobiles de cellules photovoltaïques à concentration (CPV).

A solar array of the two axis tracking mechanism is structurally broken up to have multiple independently movable sets of concentrated photovoltaic solar (CPV) cells.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un module solaire photovoltaïque (10) est fixé à la feuille supérieure (2), par exemple, à l'aide d'attaches (20, 25).

A photovoltaic solar collector module 10 is mounted to the upper sheet 2, for example, by using clips 20, 25.

industrie mécanique - wipo.int
Par ailleurs, le boîtier d'électronique intégré fait office de point de commande de système local pour le premier module solaire photovoltaïque.

The integrated electronics housing acts as the local system control point for the first solar array.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un module solaire photovoltaïque se compose de cellules solaires, de verre, d’EVA, d’une feuille de fond et d’un cadre.

A solar PV module consists of solar cells, glass, EVA, backsheet and frame.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues