Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
énergie douce - iate.europa.eu
énergie douce / informatique et traitement des données / général / bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique / droit de l'union européenne / communication / industrie mécanique / électronique et électrotechnique / santé - iate.europa.eu
[...]
défense / général / pouvoir exécutif et administration publique / économie / transports / transport terrestre - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
gestion administrative - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Une pluralité de palettes est stockée temporairement entre des palettes, et le

module logistique

présente son dispositif de transport individuel permettant de manipuler des palettes individuelles à l'intérieur du module logistique.

A plurality of palettes are temporarily stored between palettes and the logistic module has its own individual transport device for handling individual palettes inside the logistics module.

industrie mécanique - wipo.int
Atlantis emportera le module logistique multifonctionnel Raffaello et

Will carry the Raffaello Multipurpose Logistics Module to the ISS

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
11 h 11 HAE (AC) : installation du module logistique italien (MPLM).

11:11 am EDT (TBC) : Installation of the Italian Multi-Purpose Logistics Module (MPLM) by Canadarm

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela afin d'éviter un affalement du volet antichute lorsque le volet antichute est apposé sur le module logistique.

This prevents the fall-prevention flap from collapsing when the fall-prevention flap is affixed to the logistics module.

organisation des transports - wipo.int
Mission vers la Station spatiale internationale : acheminement du Module logistique multi-usages Raffaello.

The 37th and final mission to the International Space Station to deliver the Raffaello multi-purpose logistics module.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle devrait être lancée dans le mini-module logistique pressurisé en mai 2002.

It is slated for launch in the mini pressurised logistic module in May 2002.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entre 2021 et 2023, le module Solar Power Electric Bus devrait être lancé, suivi en 2024 du module d’habitation, en 2025 du module logistique et en 2026 du Airlock Module… À suivre !

Their original strategy was to launch some time between 2021 and 2023 carrying the Solar Power Electric Bus module to the station, followed by the Habitation Module in 2024, the Logistics Module in 2025 and finally the Airlock Module in 2026.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lunar Orbital Platform-Gateway sera composé de quatre modules : un module de propulsion et d’alimentation, un module d’habitation, un module logistique et un sas pour des sorties extravéhiculaires.

Lunar Orbital Platform-Gateway will consist of four modules : a propulsion and power module, a manned module, a logistics module and an airlock for extravehicular exits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système comprend en outre un module logistique destiné à communiquer des informations filtrées de déplacement à l'au moins un accompagnateur du patient.

The system further includes a logistic module for communicating filtered travelling information to the at least one well-wisher of the customer.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un module logistique (100) pour stocker, au moins temporairement, des marchandises, comprend une base (101), et un plancher (102) monté en élévation sur la base.

The invention relates to a logistics module (100) for storing goods at least temporarily, said module comprising a base (101) and a floor (102) mounted on the base in an elevated position.

production - wipo.int
Ledit module de transfert est configuré de manière à manipuler des palettes individuelles et peut être déplacé de manière linéaire le long d'un guide de transfert (6, 25, 26), en particulier, vers un module logistique (5, 23, 24, 27).

Said transfer module is configured for handling individual palettes and can be displaced in a linear manner along a transfer guide (6, 25, 26), in particular, towards a logistic module (5, 23, 24, 27).

industrie mécanique - wipo.int
Un volet antichute peut obturer, au moins partiellement, une ouverture laissée entre deux parois d'un module logistique dans lequel des marchandises peuvent être stockées, au moins temporairement.

A fall-prevention flap can at least partially block an opening left between two walls of a logistics module in which goods can be stored, at least temporarily.

organisation des transports - wipo.int
Même si tous les logiciels ERP proposent un module Logistique, il est nécessaire d’en choisir un compatible avec votre activité.

Even though all ERP software contains inventory modules, you need to select one that is compatible with your business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le volet antichute est muni d'un support de baguette (115) pouvant retenir une baguette (200) dans une orientation verticale lorsque le volet antichute est apposé sur le module logistique.

The fall-prevention flap is provided with a rod support (115) that can hold a rod (200) in a vertical orientation when the fall-prevention flap is affixed to the logistics module.

organisation des transports - wipo.int
Le module logistique (100) peut avantageusement comprendre un ensemble de dispositifs de liaison (109, 110) par l'intermédiaire desquels des montants (111, 112) peuvent être reliés à la base (101).

The logistics module (100) can advantageously comprise an assembly of connection devices (109, 110) by which means posts (111, 112) can be connected to the base (101).

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues